Flores de cerejeira e o ganha-ganha do pós-guerra

[anúncio_1]

1. Na mente de muitos, a guerra não acaba facilmente. Lembro-me de que em 2002, quando visitei uma faculdade comunitária em Seattle, fui inesperadamente convidado para me encontrar com o presidente.

Ele havia lutado no Vietnã e esta foi a primeira vez que conheceu um vietnamita do país. Ele me perguntou sobre as mudanças em Saigon e compartilhou suas memórias da guerra.

Desde então, ao conhecer muitos americanos da "geração da Guerra do Vietnã", ou mais jovens, ouço frequentemente perguntas semelhantes.

Há algumas pessoas, como recentemente nesta viagem, Kelly e Eric - colegas da área da educação , nascidos na década de 1970, que também me perguntaram sobre minhas memórias da época da guerra, minhas impressões sobre os americanos naquela época e agora, incluindo minha visão sobre as perspectivas das relações bilaterais.

Eu disse que, em 1975, eu era apenas um garoto de 13 anos de Saigon, que não testemunhou os momentos trágicos da luta.

A última imagem que tenho de americanos na guerra é de helicópteros pairando no céu a noite toda em 29 de abril, resgatando americanos e vietnamitas evacuados.

Olhando para trás, eles também apagaram um capítulo doloroso da história, mas as consequências da guerra ainda são pesadas e não são fáceis de apagar.

Uma consequência importante é que não é fácil criar imediatamente simpatia e confiança entre aqueles que participam da guerra de vários lados.

2. No entanto, o tempo e as circunstâncias são remédios milagrosos. Os povos de ambos os países – seja na geração da guerra ou do pós-guerra – estão testemunhando uma transformação rumo a relações mais próximas, à normalização e à elevação de relações multifacetadas ao mais alto nível de abrangência entre dois países que antes eram distantes e conflitantes.

Mais notavelmente, na última década, testemunhamos visitas de cúpula sem precedentes. O valor do comércio e investimento bilateral ultrapassou centenas de bilhões de dólares americanos, especialmente os três programas mais recentes para aumentar a cooperação na indústria de semicondutores, mineração de terras raras e energia renovável.

Mesmo na educação, era difícil imaginar que uma universidade patrocinada por dois governos seria estabelecida no Vietnã, com o nome da senadora Fulbright e oferecendo treinamento no estilo americano.

O número de estudantes vietnamitas atualmente está entre os 5 maiores estudantes internacionais nos EUA, com mais de 20.000 pessoas, o dobro do número de estudantes do Sul - antes de abril de 1975.

Desta vez, voltando aos EUA, fiquei surpreso ao ver que, aqui e ali, uma América rica ainda sofre com muitas consequências econômicas e sociais severas do "pós-covid", com aumento do custo de vida, aumento de moradores de rua e muitas lojas fechando.

Os debates que antecedem as eleições presidenciais adicionaram uma nova camada de complexidade. As relações dos EUA com as duas superpotências, China e Rússia, estão extremamente tensas. Os incêndios da guerra começaram na Ucrânia, em Gaza, no Mar Vermelho e no Oriente Médio e podem explodir em muitos outros oceanos.

Os próprios Estados Unidos, ou qualquer país que esteja lutando para superar dificuldades incertas, precisa de mais "aliados" políticos e econômicos.

No meu caminho para casa, depois de duas semanas visitando parceiros educacionais e amigos nos EUA, a brilhante temporada das cerejeiras em flor ainda aparecia em minha mente.

Mas junto com isso, talvez não só eu, todos temos uma preocupação oculta: o mundo não é mais pacífico, muitos desastres naturais e erros humanos estão por vir.

3. Durante o voo, às vezes me peguei pensando em diferentes períodos da história mundial. Em qualquer época, em qualquer país, quando as relações entre nós, em qualquer nível, são sempre voltadas para os interesses nacionais de cada país.

Os países só podem "brincar" uns com os outros quando percebem que os interesses comuns estão em harmonia e são mutuamente benéficos. Todo país, especialmente os pequenos, quer evitar conflitos econômicos e de segurança, não ser "intimidado" ou ter seu território invadido ou sofrer distúrbios raciais e religiosos.

Desde que o Vietnã retornou a uma economia de mercado, abriu-se para investimentos, juntou-se à ASEAN e integrou-se internacionalmente, fazer mais amigos e menos inimigos tem sido inevitável.

Nos negócios e nas relações internacionais, nos tempos modernos, as pessoas chamam isso de ganha-ganha: todas as partes ganham, tudo para benefício mútuo.

As relações pós-guerra entre o Vietnã e os EUA e outros países devem inevitavelmente caminhar em direção e seguir essas "regras do jogo" realistas e pragmáticas.

Enquanto isso, o relacionamento entre os vietnamitas, que têm visões diferentes sobre a guerra após quase meio século de unificação, também deve mudar.

Na minha opinião, é hora de que, por todos os meios e em todos os lugares, todos nós pensemos e ajamos de forma vantajosa para todos, em prol dos interesses comuns finais do país: prosperidade, civilização, independência e liberdade.

Somente quando o povo vietnamita concordar com esse objetivo, eles poderão desfrutar do valor da paz após a guerra, da força de um país unificado.

Além disso, cria nas novas gerações de vietnamitas, no país e no exterior, a crença, o amor e o orgulho: nosso país deve ser forte, próspero e seguir em frente para evitar desastres.

O povo vietnamita deve concordar com uma meta para um país próspero, civilizado, independente e livre, a fim de desfrutar do valor da paz após a guerra, da força de um país, criar para as novas gerações de vietnamitas em casa e no exterior fé, amor e orgulho e evitar desastres.

[anúncio_2]
Fonte