Licenciar a cópia para uso e exploração da obra é o método mais eficaz de gestão de direitos autorais.

Muitos especialistas afirmam que licenciar cópias para uso e exploração de obras é o método mais eficaz de gestão de direitos autorais, garantindo justiça aos criadores e criando condições para o acesso legal ao conhecimento pela sociedade.

O workshop internacional "Construindo uma economia criativa: Promovendo a aplicação dos direitos autorais no Vietnã", organizado pela Federação Internacional de Organizações de Direitos Autorais (IFRRO), pela Associação Vietnamita de Direitos Autorais (VIETRRO), pelo Escritório de Direitos Autorais do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, pela Associação Vietnamita de Editores e pela Associação de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh, aconteceu recentemente na Cidade de Ho Chi Minh.

O workshop dá continuidade à jornada de promoção da conscientização social e comunitária sobre direitos autorais e a aplicação desses direitos no Vietnã, organizada pela Associação Vietnamita de Direitos Autorais, o Instituto de Filosofia do Desenvolvimento, o Instituto de Questões de Desenvolvimento e o Instituto Minh Duc de Gestão da Propriedade Intelectual a partir de 2024.

Durante o workshop, os delegados internacionais destacaram que, no contexto da profunda integração global atual, o Vietnã, representado pela VIETRRO, precisa fortalecer sua conexão com a plataforma WIPO Connect da Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) para implementar de forma mais eficaz a aplicação de sua Lei de Propriedade Intelectual. O WIPO Connect é um sistema para digitalização e gestão de obras criativas, auxiliando autores no reconhecimento de titularidade, proteção e exploração de suas obras no ambiente digital internacional.

A Sra. Anita Huss-Ekerhult, Diretora Executiva e Secretária-Geral da Federação Internacional de Organizações de Direitos de Reprodução (IFRRO), discursando no Workshop.

Especialistas mundiais concordam que o licenciamento de cópias para uso e exploração de obras é o método mais eficaz de gestão de direitos autorais, garantindo justiça aos criadores e criando condições de acesso ao conhecimento jurídico para a sociedade. Ao mesmo tempo, propõe-se que, em vez de se concentrar no combate às violações, o Vietnã promova uma comunicação mais incisiva sobre o uso legal de obras e incorpore o mecanismo de licenciamento de cópias às políticas culturais, educacionais , científicas e tecnológicas do país, podendo, em breve, ser implementado como projeto piloto no sistema escolar.

Representantes das principais organizações de direitos autorais do mundo também compartilharam muitas experiências relacionadas ao licenciamento para reprodução no sistema de universidades, institutos de pesquisa e empresas (Copyright Clearance Center (CCC) dos Estados Unidos), à operação de um sistema de licenciamento coletivo para agências públicas, escolas e bibliotecas para ajudar a reduzir os custos de gerenciamento de direitos autorais em mais de 70% (Copyright Licensing Agency (CLA) do Reino Unido), ao licenciamento para todo o sistema educacional, mais de 40.000 autores e editoras, faturando centenas de milhões de dólares australianos a cada ano (Copyright Agency Australia (CAA) da Austrália).

O Sr. Hoang Trong Quang, Presidente da Associação Vietnamita de Direitos Autorais (VIETRRO), afirmou: "A aplicação dos direitos autorais não serve apenas para proteger os direitos dos criadores, mas também é um pré-requisito para promover a circulação do conhecimento jurídico, nutrir a criatividade e construir uma cultura que respeite os valores intelectuais."

A diretora do Centro de Direito e Direitos Autorais (LECOCE) da Associação Vietnamita de Direitos Autorais, Le Thi Minh Hang, aprofunda-se na história da aplicação do direito de cópia a partir do método de "acesso legal às obras". Segundo Hang, o licenciamento legal do direito de cópia tem sido o maior obstáculo na implementação da Lei de Propriedade Intelectual no Vietnã ao longo dos últimos tempos. Na prática, além da concessão de direitos autorais e patentes exclusivas aos autores em geral, a atual implementação da Lei de Propriedade Intelectual não define o conceito de usuário legal, de modo que não haja uma base para lidar com as violações. É necessário criar um canal para que os usuários acessem e utilizem as obras legalmente por meio do mecanismo de licenciamento do direito de cópia.

Com base nas recomendações de especialistas, a VIETRRO e a LECOCE lançaram o programa piloto "Licenciamento para Educação Jurídica", que deverá ser implementado nas 10 primeiras escolas do país, em coordenação com a plataforma hocdoc.vn, para desenvolver uma cultura de leitura, utilizar materiais de aprendizagem jurídica e pagar a devida remuneração de direitos autorais a autores e editores. Espera-se que o programa se torne um modelo para bibliotecas, escolas e instituições de ensino, contribuindo para a padronização do processo de digitalização, acesso e cópia de documentos jurídicos, em conformidade com o espírito da Lei de Propriedade Intelectual e do Decreto 17/2023/ND-CP, de 26 de abril de 2023, do Governo, que detalha uma série de artigos e medidas para a implementação da Lei de Propriedade Intelectual sobre direitos autorais e direitos conexos.

Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/cap-phep-sao-chep-nham-su-dung-va-khai-thac-tac-pham-chinh-la-phuong-thuc-quan-tri-ban-quyen-hieu-qua-nhat-20251028124508611.htm