A Sra. Hoang Thi Thuy Lan foi acusada de receber 1 milhão de dólares e 25 bilhões de VND, mas declarou falsamente esse valor, enquanto o Sr. Le Duy Thanh devolveu voluntariamente o valor do suborno recebido em excesso.
A Sra. Hoang Thi Thuy Lan declarou falsamente
A Agência de Polícia de Investigação do Ministério da Segurança Pública acaba de concluir a investigação do caso ocorrido na Phuc Son Group Joint Stock Company e em outras unidades e localidades. Neste caso, a Agência de Polícia de Investigação propôs o indiciamento de 41 réus por atos de suborno, recebimento de propina, abuso de poder e abuso de funções públicas...
Durante o processo de interrogatório, a Agência de Polícia de Investigação determinou que a Sra. Hoang Thi Thuy Lan, ex-secretária do Comitê Provincial do Partido de Vinh Phuc , declarou falsamente o valor do suborno recebido de Nguyen Van Hau.
Especificamente, a conclusão da investigação afirmou que, no final de 2016, Nguyen Van Hau se encontrou com a Sra. Hoang Thi Thuy Lan para pedir ajuda em alguns projetos na província.

No escritório da Sra. Lan, as duas partes discutiram uma série de projetos na província que estavam atrasados, vencidos e sujeitos a revogação, incluindo o projeto do Mercado Atacadista do Distrito de Vinh Tuong (investido pela Song Hong Thang Long Company), e concordaram que Hau recompraria as ações da Song Hong Thang Long Company para continuar a implementação do projeto.
Depois disso, a Sra. Hoang Thi Thuy Lan discutiu com alguns líderes do Comitê Popular Provincial para criar condições para que Hau "Phao" continuasse a implementar este projeto. Após as condições serem estabelecidas, Hau confessou que, diretamente ou por meio de seus funcionários, entregou à Sra. Lan um total de 30 bilhões de VND e 1 milhão de dólares. Enquanto isso, a Sra. Hoang Thi Thuy Lan confessou ter recebido apenas 10 bilhões de VND e 500 mil dólares de Hau.
Especificamente, de acordo com o depoimento da Sra. Lan, em meados de 2017, Hau marcou uma reunião com a Sra. Lan em seu escritório e disse: "Agradeço muito por criar as condições para que minha empresa execute o projeto em minha província natal. Tenho um pequeno presente para lhe agradecer. Vou enviá-lo ao Sr. Quang (Do Ngoc Quang, Vice-Chefe de Gabinete do Comitê Provincial do Partido de Vinh Phuc)." Quando Hau 'Phao' retornou, Do Ngoc Quang entregou à Sra. Lan uma mala contendo 5 bilhões de VND.
No entanto, o depoimento de Hau 'Phao' afirmou que Hau deu à Sra. Lan 20 bilhões de VND.
Na segunda vez, por volta de março de 2021, a Sra. Lan afirmou que Hau 'Phao' foi até sua casa, carregando uma sacola de presentes e dizendo: "Agradeço muito por criar condições favoráveis aos negócios. A Phuc Son Company tem muita sorte de contar com a sua ajuda e a dos líderes provinciais. Prometo me esforçar ao máximo pelo desenvolvimento da província." Quando Hau 'Phao' retornou, a Sra. Lan abriu a sacola de presentes e encontrou uma garrafa de vinho, uma caixa de bolos e 500.000 dólares americanos.
Diferentemente da declaração anterior da Sra. Lan, Hau afirmou pela segunda vez que deu à Sra. Lan 1 milhão de dólares.
Na terceira vez, no início de 2022, a Sra. Lan afirmou que Hau "Phao" entrou em contato com ela e disse: "Tenho um pequeno presente para você neste Ano Novo, pois estive muito ocupado durante o Tet para visitá-la". Depois disso, Hau foi até a casa da Sra. Lan, carregando uma sacola de presentes contendo alimentos funcionais e 5 bilhões de VND.
No entanto, na terceira vez, Hau deu a Lan 10 bilhões de VND.
Durante a investigação, o Ministério da Segurança Pública recolheu depoimentos para esclarecer a contradição acima mencionada.
De acordo com a conclusão, Nguyen Thi Hang é a Diretora Geral Adjunta responsável pelo setor financeiro, encarregada das receitas e despesas do Grupo Phuc Son. Quando a Logistics precisa de dinheiro, Hang o gasta, registra a transação e a entrega ao contador e à secretária de Hang para que sejam inseridas no sistema informatizado para monitoramento.
Por volta de meados de 2017, sob a direção de Hau, Hang preparou 20 bilhões de VND, incluindo 20 maços de notas de 500.000 VND, colocou-os em uma mala e entregou-os a Hau.
A agência de investigação confirmou que esta declaração é consistente com a declaração de Hau sobre ter dado 20 bilhões de VND à Sra. Lan em junho de 2017.
Em seguida, sempre que ela precisava de dólares americanos, Hang e seu motorista, Le Xuan Tuan, iam à área de Cau Giay ( Hanói ) para comprar dólares, às vezes comprando 1 milhão de dólares, às vezes 500 mil dólares.
A ré declarou que, quando Hau precisava de 500.000 dólares, ela os colocava em um saco plástico preto, e quando Hau precisava de 1 milhão de dólares, ela os dividia em dois sacos e entregava a Tuan para que ele os levasse a Hau, ou Hau pedia a Chinh (o motorista de Hau) que viesse buscar.
Hang disse que não sabia para que Hau usou o dinheiro. Mas os dados do computador de Hang registraram que Hau pediu a ela que preparasse 1 milhão de dólares em 19 de março de 2021.
Naquela época, Hang pegou 24 bilhões de VND da fonte de dinheiro do Grupo Phuc Son e foi a uma loja de ouro em Cau Giay comprar 1 milhão de dólares. Hang colocou o dinheiro em dois sacos plásticos e pediu a Tuan que os transferisse para Hau.
No computador, o contador do Grupo Phuc Son registrou o seguinte conteúdo: "Em 19 de março de 2021, o valor foi entregue ao Chefe (convertido para 1 milhão de dólares americanos x 23.980)".
A agência de investigação determinou que esta declaração e seu conteúdo eram consistentes com a confissão de Hau "Phao" sobre ter dado 1 milhão de dólares à Sra. Lan em 19 de março de 2021.
A agência de investigação colheu depoimentos adicionais de pessoas relacionadas, incluindo Hoang Thi Tuyet Hanh, contadora do Grupo Phuc Son.
Dessa forma, determinou-se que o depoimento de Hanh era consistente com o depoimento de Nguyen Thi Hang mencionado anteriormente. Hanh confirmou que o pagamento ao chefe, registrado por ela nos dados do computador, era referente a Nguyen Van Hau.
De acordo com a conclusão da investigação, a Sra. Hoang Thi Thuy Lan foi acusada de receber 1 milhão de dólares e 25 bilhões de VND de Hau "Phao".
O Sr. Le Duy Thanh pagou um valor superior ao que recebeu.
De acordo com a conclusão da investigação, Nguyen Van Hau entregou ao Sr. Le Duy Thanh (ex-presidente do Comitê Popular da Província de Vinh Phuc) um total de 1,3 milhão de dólares e 20 bilhões de VND em quatro ocasiões.
Especificamente, no final de 2020, Hau se encontrou pela primeira vez com o Sr. Thanh no escritório do Comitê Popular da província de Vinh Phuc, pedindo-lhe que ajustasse o planejamento do projeto do Mercado Atacadista, transferindo o estacionamento para o interior do mercado e utilizando o terreno como lojas para venda, reduzindo a área dos quiosques de milhares de metros quadrados para 300 a 500 metros quadrados.
O Sr. Le Duy Thanh concordou e disse a Hau: "Deixe-me cuidar disso". Durante a conversa, o Sr. Thanh disse a Hau "Phao" que queria comprar vários terrenos de frente para a estrada do projeto e pediu a Hau que os vendesse para ele.
Ciente de que o Sr. Thanh desejava receber em dinheiro o equivalente ao valor dos terrenos, em meados de março de 2021, Hau pediu à sua irmã que preparasse 1 milhão de dólares. Na manhã de 15 de março de 2021, o presidente do Grupo Phuc Son contatou o Sr. Thanh para agendar uma reunião, levando 800.000 dólares ao escritório para entregar ao Sr. Thanh.
Segunda vez: Em março de 2021, Hau "Phao" instruiu sua irmã, Nguyen Thi Hang, a preparar 500.000 dólares e entregou o dinheiro a Le Xuan Tuan (motorista de Hang) para que este o levasse até a casa de Hau. Hau pediu a Chinh (motorista particular de Hau) que transferisse o dinheiro para o carro e o levasse até a casa do Sr. Thanh.
Terceira vez: Em março de 2023, Hau ligou via Viber para combinar um encontro com o Sr. Le Duy Thanh na residência particular do Sr. Thanh. Hau preparou 10 bilhões de VND pessoalmente e pediu ao motorista que transferisse o dinheiro para o carro e o levasse até a casa do Sr. Thanh.
Em relação ao caso, a Polícia de Investigação apreendeu uma enorme quantidade de bens. Durante a investigação, os réus pagaram mais de 118 bilhões de VND e 900 mil dólares para reparar as consequências.
Desse montante, o réu Le Duy Thanh devolveu voluntariamente o dinheiro para remediar as consequências (o valor total pago e confiscado foi de 25,5 bilhões de VND e 1,63 milhão de USD, superior ao valor do suborno de 20 bilhões de VND e 1,3 milhão de USD).
Fonte: https://vietnamnet.vn/hoang-thi-thuy-lan-khai-gian-doi-le-duy-thanh-nop-vuot-muc-nhan-hoi-lo-cua-hau-2382666.html






Comentário (0)