Artigo anterior - Despertando memórias, quando o patrimônio se torna um destino.

VHO - Dos tijolos e pedras cobertos de musgo ao vibrante espaço do festival, do som dos tambores da primavera nas aldeias aos passos de milhares de visitantes em busca de história, o patrimônio em Thanh Hoa transcendeu a simples função de preservação para se tornar um recurso para o desenvolvimento. Quando as memórias são despertadas pela necessidade de explorar, contemplar e se orgulhar, cada destino não é apenas um lugar para parar, mas um lugar onde a cultura ganha vida, permeando os corações das pessoas.

Após 8 anos da implementação da Conclusão nº 82-KL/TU do Comitê Permanente do Partido Provincial sobre o fortalecimento da liderança do Partido na conservação e promoção dos valores do patrimônio cultural em Thanh Hoa no período de 2017-2025, um consenso profundo se disseminou entre os comitês do Partido, as autoridades, as organizações políticas e sociais e as comunidades.

Todos compartilham a mesma percepção: preservar o patrimônio cultural não é apenas uma tarefa puramente cultural, mas também uma estratégia de desenvolvimento sustentável a longo prazo, com a importância de moldar a identidade e despertar as aspirações de cada país e de cada pessoa.

Do nível provincial a cada distrito, comuna e aldeia, a forma de pensar sobre o patrimônio mudou claramente: o patrimônio não é mais visto como um "bem antigo" que precisa ser protegido, mas como um recurso valioso, a base da identidade e a força motriz do desenvolvimento.

Nesse contexto, a preservação e a promoção dos valores patrimoniais são identificadas como uma tarefa importante e de longo prazo, intimamente ligada à causa da educação tradicional, ao fomento do orgulho pela terra natal e à promoção do desenvolvimento econômico , cultural e social sustentável.

Estudantes visitam a Cidadela da Dinastia Ho, ouvindo um guia sobre a história da dinastia. Foto: Fornecida pelo Centro de Conservação do Patrimônio da Cidadela da Dinastia Ho.

A unidade entre percepção e ação criou um “eixo orientador abrangente”, ajudando a conservação do patrimônio em Thanh Hoa a não cair em um estado fragmentado e formal, mas a se aprofundar gradualmente. Todos os níveis e setores construíram estratégias claras, roteiros específicos e vincularam de forma sincronizada a conservação e o desenvolvimento.

Em particular, a participação de todo o sistema político e da população, com o espírito de "patrimônio do povo, preservado pelo povo, servido pelo povo", criou uma forte força endógena, tornando a conservação do patrimônio cultural em Thanh Hoa uma jornada vibrante, abrangente e inspiradora.

Quando os turistas “encontram” o patrimônio e se veem nele.

Numa manhã de agosto, o sítio arqueológico da Cidadela da Dinastia Ho (comuna de Tay Do) fervilhava com os sons de crianças. Centenas de alunos do ensino fundamental, em uniformes impecáveis, faziam fila aos pés do portão de pedra, que outrora fora o centro da capital de Dai Ngu no século XIV.

As crianças ouviam atentamente o guia turístico falar sobre o Rei Ho Quy Ly, sobre a arte de construir muros de pedra sem argamassa, sobre segredos arqueológicos nunca revelados nos livros didáticos. Cada olhar era uma luz, como se a história estivesse se tornando cada vez mais próxima e vívida.

No oeste, em Lam Kinh (comuna de Lam Son), em meio à antiga e silenciosa floresta de pau-ferro, degraus de pedra cobertos de musgo conduzem os visitantes de volta à lenda de Le Loi. O festival de Lam Kinh atrai multidões todos os anos, não apenas para homenagear os ancestrais, mas também para vivenciar um espaço cultural imbuído de espírito nacional. Crianças dançam xoè (dança do vapor), adultos carregam palanquins, artesãos realizam rituais de sacrifício e contam histórias históricas por meio de canções.

Nas montanhas calcárias do norte, a Caverna Con Moong (Comuna de Thanh Vinh) permanece tranquila em meio à floresta verdejante. Mas, em seu interior, camadas de cultura que vão do Paleolítico e Neolítico ao início da Idade dos Metais despertaram a consciência de uma terra onde pessoas viveram há dezenas de milhares de anos.

A caverna deixou de ser um sítio arqueológico inerte e está se tornando um "livro de história vivo", onde pesquisadores, estudantes e visitantes internacionais vêm para aprender, sentir e compreender.

Thanh Hoa não tem falta de relíquias. Até o momento, toda a província possui mais de 858 relíquias classificadas, das quais a mais importante é a Cidadela da Dinastia Ho, Patrimônio Cultural da Humanidade, além de 5 relíquias nacionais especiais, 139 relíquias nacionais e 713 relíquias provinciais.

Festival Lam Kinh – onde as memórias douradas da Dinastia Lê Posterior são revividas

A diversidade de tipos também é um destaque notável: 628 relíquias históricas, revolucionárias e histórico-culturais, 12 relíquias arqueológicas, 102 relíquias arquitetônicas e artísticas e 42 relíquias paisagísticas.

Classificado por natureza e uso, o sistema de relíquias de Thanh Hoa abrange desde crenças até a vida comunitária: 130 casas comunais, 316 templos, santuários, palácios e casas comunais, 82 pagodes, 124 casas de clãs, salões ancestrais e 206 outras relíquias.

Mas o que é valioso não é a quantidade, mas a abordagem. Nos últimos anos, as relíquias deixaram de ser memórias silenciosas, "emolduradas" em documentos de classificação. Elas estão se tornando espaços vivos, abertos à comunidade, "recontados" por meio de experiências culturais vívidas, atraentes e próximas.

De 2017 até o presente, a província restaurou e preservou mais de 469 relíquias, implementou 8 planos detalhados para sítios arqueológicos importantes, organizou dezenas de festivais provinciais, resgatou rituais ancestrais, abriu roteiros escolares, compilou guias, produziu documentários, etc. As relíquias, antes cobertas de musgo, vieram à luz, tornando-se destinos históricos, culturais e educacionais para a comunidade.

Festival do Templo de Ba Trieu - um lugar para homenagear a heroína nacional e cultivar o orgulho pelas próprias raízes.

Uma turista de Hanói comentou após visitar o Templo Ba Trieu: “Nada desperta emoções mais fortes do que estar no lugar onde nossos ancestrais caminharam. Cada pedra, cada telhado, cada dança guarda grandes histórias.”

Turismo patrimonial: a jornada da conservação ao desenvolvimento.

Em vez de apenas “preservar” passivamente, Thanh Hoa optou por ativar os valores patrimoniais, integrando-os à vida da comunidade por meio do turismo, da educação, da comunicação e da economia cultural. Essa é uma transição importante: da preservação para o desenvolvimento, de relíquias esquecidas para destinos com vitalidade sustentável.

No período de 2017 a 2025, uma série de projetos foram implementados simultaneamente pela província, com profundidade e alta viabilidade: "Exploração e desenvolvimento do turismo no Patrimônio Cultural Mundial da Cidadela da Dinastia Ho"; "Desenvolvimento de produtos turísticos essenciais associados ao patrimônio cultural"; "Organização de festivais culturais e históricos em sítios arqueológicos importantes"; "Digitalização de relíquias e criação de roteiros turísticos inteligentes"; "Desenvolvimento de um sistema de guias turísticos especializados em patrimônio cultural nos destinos"...

O que é especial é que o patrimônio não é apenas "contado" por meio de explicações ou painéis informativos, mas sim "apresentado" por meio de experiências da vida real: os visitantes podem fazer banh khao, preparar vinho de arroz, costurar brocado, experimentar a dança xoe, tocar flauta... tudo isso no próprio espaço histórico.

A província também se concentra no desenvolvimento de infraestrutura para atender o turismo patrimonial: renovação do sistema viário e calçadas; construção de espaços para exposições, centros de recepção, estacionamentos e sinalização multilíngue; instalação de iluminação artística e sistemas de explicação inteligentes com o uso de códigos QR... O patrimônio foi "modernizado", mas ainda conserva seu espírito original.

A Caverna Con Moong preserva vestígios de povos pré-históricos, abrindo uma jornada à origem da humanidade.

Nos últimos 8 anos, os comitês do Partido, as autoridades e as agências funcionais da província de Thanh Hoa têm dedicado especial atenção à alocação de recursos para o trabalho de preservação e promoção do valor do patrimônio cultural.

O custo total de implementação chega a milhares de bilhões de VND, provenientes de diversas fontes: o orçamento provincial destinou 358,9 bilhões de VND do fundo para carreiras culturais para restaurar, embelezar e prevenir a degradação de 177 relíquias; o Governo Central apoiou com 340,7 bilhões de VND a restauração e renovação de 13 relíquias importantes; os orçamentos distritais e municipais também contribuíram ativamente com 365,3 bilhões de VND (dos quais 311,3 bilhões de VND são provenientes do nível distrital e 54 bilhões de VND do nível municipal).

Notavelmente, a localidade também mobilizou 1.160,6 bilhões de VND de fontes sociais, demonstrando o espírito de cooperação responsável entre empresas, comunidades, clãs, organizações sociais...

Todos almejam um objetivo comum: preservar os preciosos valores culturais de nossos ancestrais com o espírito de "patrimônio do povo, para o povo e pelo povo".

A mídia também funciona como um "braço estendido" para a divulgação do patrimônio cultural. Mais de 6.000 artigos de notícias, 540 reportagens, centenas de documentários, revistas eletrônicas e especiais fotográficos foram produzidos sobre o tema. As colunas "Terra e Povo de Thanh Hoa" e "Patrimônio Cultural" tornaram-se destaques nos jornais locais. As redes sociais, o YouTube, o TikTok, etc., também se tornaram canais de promoção eficazes, aproximando as imagens das relíquias, festivais e cultura popular de Thanh Hoa do público jovem.

Além disso, a província dedica especial atenção ao desenvolvimento de recursos humanos associados ao patrimônio: desde funcionários de gestão de relíquias, artistas populares e guias turísticos até colaboradores culturais na base da sociedade. Dezenas de cursos de formação, seminários e oficinas são organizados anualmente. Muitos artesãos receberam títulos, apoio para o ensino e reconhecimento por suas contribuições.

“Antes, eu era apenas um guia turístico. Agora sou um guia de patrimônio histórico. Não apenas mostro o caminho, mas também conto histórias sobre meus ancestrais”, compartilhou com orgulho um jovem guia turístico em Lam Kinh.

O patrimônio não é algo morto, nem deve ser algo guardado em uma vitrine. O patrimônio só está verdadeiramente vivo quando se torna parte da vida, amado, preservado e vivenciado pelas pessoas diariamente.

Thanh Hoa faz isso não por meio de campanhas de curto prazo, mas sim por meio de estratégias de longo prazo, investimentos persistentes e valorização das memórias. Lá, cada pedra antiga, cada telhado de casa comunitária, cada festival folclórico não é apenas um artefato, mas uma testemunha viva, um "contador de histórias" de uma terra rica em tradição.

Quando cada passo de um turista é um renascimento, cada tijolo antigo, cada canção folclórica... saberá para sempre contar a história da cultura vietnamita à sua maneira.

O patrimônio não dorme no passado. O patrimônio está vivo e guia o futuro.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-thuc-day-nhung-mien-ky-uc-khi-di-san-tro-thanh-diem-den-159089.html