Jornais do Sudeste Asiático lamentam a morte do árbitro Tran Dinh Thinh

(Dan Tri) - A mídia do Sudeste Asiático ficou chocada com o falecimento repentino do árbitro Tran Dinh Thinh. Esta é uma grande perda para a comunidade de árbitros vietnamitas em particular e para a comunidade do futebol vietnamita em geral.

Esta manhã (4 de agosto), a ASEAN Football relatou: "O árbitro de futebol vietnamita Tran Dinh Thinh faleceu após sofrer um derrame durante um teste físico."

“A tragédia aconteceu na manhã de 3 de agosto, durante um teste físico de rotina, preparando-se para a nova temporada 2025-2026, o árbitro Tran Dinh Thinh desmaiou repentinamente na pista, em sua última volta.

O árbitro Tran Dinh Thinh faleceu aos 43 anos (Foto: ASEAN Football).

O árbitro Tran Dinh Thinh apresentou sinais de dificuldade para respirar e tontura antes de desmaiar no campo. A equipe médica no local levou o Sr. Thinh rapidamente para o pronto-socorro", acrescentou a ASEAN Football.

Ainda de acordo com a página de futebol da ASEAN, as partes relevantes fizeram o possível para resgatar o árbitro de Dong Nai , mas a sorte não sorriu para elas.

A página de informações sobre futebol do Sudeste Asiático compartilhou: "Apesar dos melhores esforços da equipe médica, o árbitro Tran Dinh Thinh ainda não conseguiu sobreviver."

"O falecimento repentino deste árbitro chocou o mundo do futebol vietnamita e fez com que sentissem pena do Sr. Thinh. O árbitro Tran Dinh Thinh nasceu em 1982 e o Sr. Thinh ganhou o prêmio Apito de Prata na V-League 2024-2025", continuam as linhas escritas na página de Futebol da ASEAN.

O árbitro Tran Dinh Thinh ganhou o prêmio de apito de prata da temporada 2024-2025 (Foto: Hai Long).

O time de futebol da ASEAN também escreveu frases emocionantes, como as últimas palavras do árbitro Tran Dinh Thinh: "Por favor, descanse em paz, árbitro Tran Dinh Thinh, suas contribuições ao futebol vietnamita nunca serão esquecidas."

Também nesta manhã, a página inicial da Federação Vietnamita de Futebol (VFF) escreveu: "Durante mais de uma década de envolvimento em torneios nacionais de futebol, o árbitro Tran Dinh Thinh sempre demonstrou compostura, seriedade e coragem nas partidas designadas.

Sua morte é uma perda não apenas para sua família e amigos, mas também para uma geração de árbitros que lutam pelo desenvolvimento do futebol vietnamita."

"A VFF e a VPF gostariam de enviar nossas mais profundas condolências à família do árbitro Tran Dinh Thinh. Trabalharemos com a família para cuidar do funeral, como forma de agradecimento e reconhecimento às contribuições do árbitro Tran Dinh Thinh ao futebol nacional", compartilhou a página inicial da VFF com suas condolências ao árbitro Tran Dinh Thinh e sua família.

Fonte: https://dantri.com.vn/the-thao/bao-dong-nam-a-tiec-thuong-cho-su-ra-di-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-20250804122611264.htm