Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jornal tailandês: Por que há mais turistas chineses vindo para o Vietnã do que para a Tailândia?

Neste verão, o turista chinês Hu Jia decidiu pular as praias icônicas e os templos ornamentados da Tailândia e, em vez disso, reservou uma viagem de duas semanas para o Vietnã.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/09/2025

Hu, seu marido e seus dois filhos em idade escolar viajaram em um ônibus leito de luxo da capital Hanói até a cidade litorânea de Da Nang em julho. "O Vietnã tem seu próprio charme", disse Hu, de 33 anos, que gastou menos de US$ 3.000 na viagem da China ao Vietnã. "Eu realmente amo lugares que parecem naturais e intocados. Se eu tiver a oportunidade, com certeza voltarei", disse Hu ao Bangkok Post .

O Vietnã é diferente e autêntico.

Hu e sua família fazem parte de uma onda de 3,5 milhões de novos imigrantes da China, o que ajudou a impulsionar o turismo no Vietnã a um recorde histórico este ano e a fazer com que o país ultrapassasse a Tailândia como o principal destino da região para turistas da China continental. Preocupações com golpes e o sequestro de uma famosa atriz chinesa em janeiro afastaram os turistas da Tailândia, reduzindo o número de chegadas de chineses em cerca de 35% este ano.

Báo Thái: Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam đông hơn Thái Lan? - Ảnh 1.

A praia de Nha Trang é um local que atrai muitos turistas chineses.

FOTO: THE QUANG

O crescimento do Vietnã faz parte de uma mudança mais ampla na indústria do turismo do Sudeste Asiático, que movimenta bilhões de dólares. Essa mudança pode significar uma perda de receita de US$ 3,5 bilhões para a Tailândia, segundo a China Trading Desk, que monitora viagens e gastos com cartão de crédito de chineses. Essa mudança é impulsionada por uma nova onda de viajantes chineses independentes, sinalizando uma mudança fundamental nas preferências do maior mercado de viagens do mundo .

“Para esse novo grupo de turistas chineses, o Vietnã oferece algo novo”, disse Subramania Bhatt, CEO da China Trading Desk. “Muitos turistas sentem que o Vietnã é um pouco diferente e mais autêntico.”

O Vietnã recebeu quase 14 milhões de visitantes internacionais este ano, batendo um recorde, com um aumento de 44% no número de visitantes da China - o maior mercado emissor - em comparação com o mesmo período do ano anterior, até agosto.

Troque as viagens econômicas por gastos elevados.

O governo vietnamita e empresas privadas de turismo estão focando em atrair mais turistas estrangeiros, especialmente chineses. Por exemplo, o governo da província de Quang Ninh, que faz fronteira com a China, firmou parcerias com empresas para desenvolver festivais de parapente e balões de ar quente, visando incentivar os turistas a permanecerem por mais tempo.

Na cidade costeira de Da Nang, os hotéis estão contratando funcionários que falam mandarim ou usando aplicativos de tradução para se comunicar com os hóspedes.

Báo Thái: Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam đông hơn Thái Lan? - Ảnh 2.

Turistas estrangeiros dentro do mercado Han, Da Nang

FOTO: NGOC HAN

“Mais de 40% dos chineses agora viajam para o exterior pela primeira vez, são independentes, instruídos e buscam experiências autênticas. Eles não querem ser colocados em um ônibus, levados a um destino, a um hotel ou a uma loja que vende produtos chineses. E estão cada vez mais dispostos a gastar mais”, disse Bhatt.

A Hava Travel, operadora de turismo com escritórios em Da Nang e Nha Trang, mudou seu foco de viajantes com orçamento limitado para viajantes de luxo. Somente em agosto, a empresa atendeu cerca de 2.000 clientes em busca de experiências cuidadosamente selecionadas, um aumento de 20% em relação ao início do ano.

"Nossos turistas chineses estão dispostos a gastar mais", disse Nguyen Ngoc Thien, vice-diretor geral da Hava.

No Mercure Nha Trang Beach Hotel, quase metade dos quartos são reservados regularmente por turistas chineses.

preocupações do povo tailandês

Os gastos dos turistas estão impulsionando as vendas do varejo de viagens no Vietnã, que registraram um aumento de cerca de 51% nos primeiros oito meses deste ano em comparação com o ano passado, segundo a empresa de análise de mercado BMI. Os analistas da empresa esperam que o Vietnã atraia um número recorde de 22,6 milhões de visitantes este ano, superando o pico de 18 milhões registrado em 2019.

Mas enquanto o Vietnã comemora, o clima na Tailândia é bem diferente. Nos primeiros oito meses de 2025, a oferta de assentos em voos de ida da China para a Tailândia caiu mais de 11% em relação ao ano anterior, para 5,1 milhões, segundo a empresa de análise de voos Cirium.

Báo Thái: Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam đông hơn Thái Lan? - Ảnh 3.

Turistas chineses em trajes tradicionais tailandeses visitam o templo Wat Arun.

FOTO: EFFE

Embora os turistas da China continental continuem sendo o maior mercado emissor de turistas para a Tailândia, o declínio contribuiu para uma queda de 7% no total de chegadas de estrangeiros até agosto, apesar do forte crescimento de outros mercados, como a Europa e os EUA. O Centro de Pesquisa Kasikorn prevê que a receita hoteleira da Tailândia cairá 4,5% até 2025, com queda nas taxas de ocupação.

O sequestro e resgate do ator chinês Wang Xing, que foi atraído para a Tailândia e levado para Myanmar por uma quadrilha de golpistas online, continua a causar preocupação entre os turistas.

"Os turistas chineses que nunca estiveram na Tailândia ainda têm medo", disse Thienprasit Chaiyapatranun. "Não divulgamos adequadamente as medidas do governo para combater os golpes online e reforçar a segurança." A Tailândia também está perdendo sua reputação como destino turístico. Turistas da China continental reclamam nas redes sociais sobre o aumento dos preços de hotéis, alimentação e serviços de táxi após a pandemia...", afirmou o presidente da Associação de Hotéis da Tailândia.

Fonte: https://thanhnien.vn/bao-thai-vi-sao-khach-trung-quoc-den-viet-nam-dong-hon-thai-lan-185250916114703431.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto