Preservando a cultura do povo Xa Pho na comuna de Chau Que

Situadas em meio à verdejante floresta de canela, as aldeias de Nhay e Dong Tam (comuna de Chau Que, província de Lao Cai) são o lar tradicional do grupo étnico Xa Pho (também conhecido como Phu La), com características culturais únicas e distintas. No contexto da integração e do desenvolvimento, e com a atenção do Estado, o governo da comuna de Chau Que e a população local estão empenhados em preservar e promover esses preciosos valores culturais tradicionais.

No centro da vila de Nhay, foi construída uma casa de concreto sobre palafitas, imitando a arquitetura tradicional do povo Xa Pho. O projeto, com um investimento total de mais de 3,6 bilhões de VND provenientes do orçamento estatal, é um espaço de convivência comunitária, um local para preservar e manter a beleza cultural, os costumes e as práticas transmitidas por muitas gerações.

Ferramentas e utensílios tradicionais do povo Xa Pho no passado.

Aqui, os visitantes podem admirar ferramentas de trabalho e utensílios domésticos feitos de materiais naturais - produtos da criatividade e diligência do povo Xa Pho; e, ao mesmo tempo, apreciar apresentações de dança xoè e ouvir a flauta "cúc kè".

O Sr. Dao Van Phong, chefe da aldeia de Nhay, compartilhou: "Com o desenvolvimento da vida moderna, muitas das belas características culturais do povo Xa Pho estão desaparecendo gradualmente. Portanto, quando o Estado investiu na construção deste espaço de conservação, as pessoas ficaram muito entusiasmadas. Este é um lugar para recriarmos e restaurarmos festivais e para valorizarmos a cultura tradicional."

As mulheres Xa Pho apresentam ferramentas e utensílios tradicionais preservados no espaço cultural.

Juntamente com a Casa da Comunidade, uma casa de concreto sobre palafitas, imbuída da identidade do povo Xa Pho, com um investimento total de 1,5 bilhão de VND, foi construída para a Sra. Dang Thi Thanh - uma das raras artesãs da comunidade étnica Xa Pho.

A comunidade de Xa Pho, na comuna de Chau Que, possui atualmente 268 famílias, totalizando 1.007 habitantes, que vivem principalmente nas aldeias de Nhay e Dong Tam.

A casa tradicional é tanto um espaço para exibir, preservar e ensinar valores culturais únicos, quanto um local para receber turistas e apresentar a história, a vida e o processo de desenvolvimento do povo Xa Pho.

Aqui, os visitantes podem apreciar o som da flauta "cuc ke" e da trombeta "ma nhi" tocadas pela artista Dang Thi Thanh, além de assistir a danças e aprender a usar instrumentos musicais étnicos Xa Pho.

Casa sobre palafitas da artesã Dang Thi Thanh na vila de Nhay, comuna de Chau Que.

A artesã Dang Thi Thanh confidenciou: "Com a atenção e o investimento do Estado, sinto que tenho uma grande responsabilidade em ensinar a geração mais jovem, contribuindo para a preservação e promoção da cultura tradicional da nação e preservando-a para as gerações futuras."

A cultura Xa Pho não se manifesta apenas na arquitetura, mas também na vida espiritual, através de canções folclóricas, instrumentos musicais tradicionais e festivais típicos, como a celebração do arroz novo, a cerimônia de culto à floresta, a cerimônia de oração pela chuva... Em cada festival, toda a aldeia se reúne, rapazes e moças cantam canções de amor, dançam ao redor da fogueira, criando uma atmosfera vibrante e rica em identidade nacional.

Para o povo Xa Pho, os trajes tradicionais não servem apenas para vestir, mas também são um símbolo de identidade cultural e orgulho nacional. Graças aos esforços da comunidade para preservá-los, ainda existem 7 trajes tradicionais com idades entre 100 e 200 anos.

A artesã Dang Thi Thanh apresenta o traje tradicional do povo Xa Pho.

A artesã Dang Thi Thanh apresenta um traje tradicional com 200 anos de história.

Gerações do povo Xa Pho continuam a ensinar seus filhos a bordar e tecer, mantendo viva sua identidade étnica. Cada padrão tem seu próprio significado: a espiral simboliza fertilidade, a flor representa alegria e as linhas paralelas simbolizam a união da comunidade.

Embora não possuam uma língua escrita, o povo Xa Pho transmitiu seu idioma étnico por muitas gerações. Graças à atenção do Partido e do Estado, juntamente com a consciência de preservação do próprio povo, a jovem geração da comunidade étnica Xa Pho está cada vez mais proativa na preservação da cultura tradicional. Muitos jovens sabem bordar, tecer, conservar trajes tradicionais e falar seu idioma étnico.

irmã mais velha Chau Thi Linh, de 25 anos, da aldeia de Nhay, compartilhou: “Ao aprendermos sobre nossa cultura, a dança xoè, a tocar a flauta "cúc kè" e a tecer e bordar roupas com os anciãos da aldeia, percebemos o quão bela é nossa cultura tradicional étnica. Portanto, temos a responsabilidade de preservá-la e protegê-la para as futuras gerações.”

A artista Dang Thi Thanh ensina como tocar flauta nasal.

Além de preservar e promover uma identidade cultural única, a comuna de Chau Que está gradualmente desenvolvendo o turismo comunitário associado à cultura Xa Pho. A tradicional casa sobre palafitas é preservada, servindo tanto como espaço habitacional quanto como local de acolhimento para os visitantes. Quem vem aqui pode admirar a beleza dos trajes coloridos, saborear especialidades tradicionais e vivenciar a hospitalidade e o calor do povo local.

Os visitantes podem mergulhar na dança Xoe do povo Xa Pho.

A comuna de Chau Que implementou diversas soluções para preservar a cultura do povo Xa Pho, com foco na educação, conscientização e promoção do orgulho nacional entre as gerações mais jovens sobre o significado e o valor da cultura tradicional, incluindo esse conteúdo em aulas extracurriculares nas escolas. Ao mesmo tempo, coordena com órgãos especializados a implementação de vários projetos para preservar e promover os valores culturais tradicionais associados ao desenvolvimento do turismo comunitário.

Essas soluções não apenas ajudam a preservar a cultura nacional, mas também criam meios de subsistência e aumentam a renda das pessoas. A comuna também incentiva o uso de trajes tradicionais, promove o papel e o prestígio dos anciãos da aldeia e de pessoas influentes na comunidade para manter os costumes, práticas, rituais e crenças, e, ao mesmo tempo, serve como uma ponte para transmitir o legado às gerações futuras na jornada de preservação e promoção dos valores culturais tradicionais.

Os padrões e motivos dos trajes tradicionais foram preservados pelo povo Xa Pho por mais de 200 anos.

As mulheres Xa Pho costumam usar trajes tradicionais em suas atividades diárias.

O Sr. Vu Thanh Trung, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Chau Que, afirmou: "Nosso objetivo é preservar a cultura em conjunto com o desenvolvimento econômico . Quando as pessoas perceberem que o turismo e as ocupações tradicionais geram renda, ficarão mais motivadas a preservar sua identidade nacional."

Apesar das muitas dificuldades, o mais valioso é que a comunidade Xa Pho em Chau Que está gradualmente se conscientizando do orgulho nacional e preservando proativamente os preciosos valores de seus ancestrais. Aulas de bordado, aulas de idioma, festivais restaurados, danças e canções folclóricas ensinadas à geração mais jovem... tudo isso é como boas sementes que silenciosamente germinam e se espalham por toda a comunidade.

Em seu caminho rumo à integração, o povo Xa Pho, na comuna de Chau Que, demonstra que modernização não significa perder suas raízes. Preservar a cultura significa preservar a alma da nação – que sempre foi, é e sempre será o orgulho do povo da região montanhosa de Chau Que.

Fonte: https://baolaocai.vn/bao-ton-van-hoa-nguoi-xa-pho-o-xa-chau-que-post886594.html