Proteger e promover o valor do patrimônio cultural imaterial

(Chinhphu.vn) - O Governo acaba de emitir o Decreto nº 39/2024/ND-CP estipulando medidas para gerir, proteger e promover os valores do patrimônio cultural imaterial nas Listas da UNESCO e na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.

As canções folclóricas de Bac Ninh Quan Ho foram reconhecidas pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

De acordo com o Decreto, o princípio da gestão, proteção e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial é garantir que o patrimônio cultural imaterial seja praticado para orientar pessoas e comunidades em direção a bons valores culturais; preservar a identidade; buscar o desenvolvimento social abrangente; garantir a segurança comunitária e social; proteger o meio ambiente; garantir o respeito à diversidade cultural, ao papel da comunidade anfitriã e à especificidade de grupos étnicos e regiões. O patrimônio cultural imaterial de diferentes comunidades é igualmente respeitado.

Priorizar a proteção de patrimônios culturais imateriais em risco de perda, patrimônios de comunidades étnicas que vivem em áreas montanhosas, áreas remotas, áreas de fronteira, ilhas, grupos étnicos com dificuldades e características especiais, patrimônios de valor para toda a comunidade e sociedade.

Priorizar o poder de decisão da comunidade sujeita para a existência e prática contínua e de longo prazo do patrimônio, de acordo com o significado e a função do patrimônio, de acordo com a lei sobre patrimônio cultural do Vietnã e documentos internacionais dos quais o Vietnã é membro.

Inventário de 07 tipos de patrimônio cultural imaterial

A Resolução estabelece claramente que o inventário do patrimônio cultural imaterial é realizado para os seguintes 7 tipos de patrimônio:

1. A linguagem falada e escrita inclui expressões culturais da comunidade, expressas por meio da linguagem e dos caracteres para transmitir informações, conhecimentos, memórias e valores culturais e sociais da comunidade;

2. A literatura popular inclui expressões culturais da comunidade, expressas por meio de obras criadas e praticadas pela comunidade, incluindo histórias, lendas, anedotas, épicos, fábulas, piadas, canções populares, provérbios e canções populares, rimas, enigmas e outras expressões culturais semelhantes transmitidas oralmente por muitas gerações, refletindo a cultura, os costumes, as crenças e as percepções da comunidade para servir diretamente a diferentes atividades na vida comunitária;

3. As artes cênicas populares incluem expressões culturais da comunidade, expressas por meio de formas de performance criadas e praticadas pela comunidade, incluindo música , canto, dança, peças teatrais e outras formas de performance, originárias da vida cultural, espiritual e produtiva da comunidade e que atendem diretamente à necessidade da comunidade de expressar e apreciar a cultura;

4. Os costumes e crenças sociais incluem expressões culturais da comunidade, praticadas pela comunidade por meio de atividades rituais regulares, formas de expressar crenças ou desejos individuais e comunitários associados a eventos importantes, percepções do mundo , história e memória;

5. O artesanato tradicional inclui expressões culturais expressas por meio da prática e da criatividade de artesãos e comunidades na forma de artesanato com técnicas, formas, decorações, artes e materiais que têm elementos indígenas e são transmitidos de geração em geração para criar produtos únicos que carregam a identidade cultural da comunidade;

6. Os festivais tradicionais incluem uma coleção de muitas expressões culturais de natureza ritual criadas e praticadas pela comunidade; praticadas ciclicamente pela comunidade no espaço cultural relevante para desempenhar as seguintes funções: conscientização da natureza e da sociedade, educação da personalidade, ajuste de comportamento, comunicação entre as pessoas e a natureza e entre as pessoas, entretenimento comunitário e garantia da continuidade histórica;

7. O conhecimento popular inclui expressões culturais da comunidade formadas a partir da interação histórica entre a comunidade e o ambiente natural e social para se adaptar, sobreviver e se expressar por meio de experiências, conhecimento e habilidades para responder de forma flexível e em harmonia com a natureza e a sociedade.

Período de inventário de 3 a 6 anos

O tempo de inventário é realizado da seguinte forma:

Para patrimônio cultural imaterial na Lista Representativa: a cada 6 anos ou de acordo com outras regulamentações da UNESCO;

Para o patrimônio cultural imaterial na Lista de Salvaguarda Urgente: uma vez a cada quatro anos ou de acordo com outras regulamentações da UNESCO;

Para patrimônio cultural imaterial na Lista Nacional: A cada 3 anos a partir da data do registro.

Organizar um festival para apresentar a cultura imaterial

O Festival do Patrimônio Cultural Imaterial (chamado Festival) é uma atividade de proteção do patrimônio comprometida no dossiê submetido à UNESCO, incluindo: organizar práticas e apresentações pela comunidade anfitriã; exibir, apresentar, divulgar, conscientizar e capacitar a comunidade, educar e promover o patrimônio cultural imaterial.

Autoridade para organizar festivais: O Ministro da Cultura, Esportes e Turismo decide organizar festivais de escala de 02 ou mais unidades administrativas de nível provincial, nacionais e internacionais no Vietnã.

O Presidente do Comitê Popular da província ou cidade administrada centralmente decide sobre a organização do Festival na localidade.

Festival   organizado na seguinte escala e cronograma:

Festival de todos os tipos de patrimônio cultural imaterial organizado pela autoridade competente em gestão do patrimônio cultural sob o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em escala nacional e internacional no Vietnã a cada 3 anos;

Os festivais de cada tipo de patrimônio cultural imaterial de escala nacional no país são organizados pela agência competente para a gestão do patrimônio cultural sob o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo periodicamente uma vez por ano;

Os festivais de patrimônio cultural imaterial que abrangem duas ou mais províncias ou cidades são propostos pelo Presidente do Comitê Popular da província ou cidade centralizada com o patrimônio ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para consideração e decisão mediante acordo das províncias restantes ou cidades centralizadas para serem realizados em rodízio a cada dois anos.

Fonte: https://baochinhphu.vn/bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-102240416182728633.htm