Cerimônia de Encerramento do HIFF 2024: Filipinas ganham o prêmio Golden Star, Song Lang é o melhor filme da Cidade de Ho Chi Minh

[anúncio_1]

Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên (phải) và ông Jeremy Segay - Tuỳ viên nghe nhìn Đại sứ quán Pháp, trao giải cao nhất của HIFF 2024 - giải Ngôi sao vàng cho đạo diễn Sheron Dayoc, phim The gospel of the beast (Phúc âm thư của quái thú), phim Philippines - Ảnh: T.T.D. — O Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen (à direita) e o Sr. Jeremy Segay - Adido Audiovisual da Embaixada da França, entregaram o maior prêmio do HIFF 2024 - o Prêmio Estrela de Ouro à diretora Sheron Dayoc, filme O Evangelho da Besta, filme Filipinas - Foto: TTD

O Festival Internacional de Cinema da Cidade de Ho Chi Minh foi encerrado e os prêmios foram entregues na noite de 13 de abril no Teatro da Cidade de Ho Chi Minh.

Estiveram presentes na cerimônia de encerramento o Sr. Nguyen Van Nen - Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Phan Van Mai - Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Nguyen Minh Nhut - Chefe do Departamento de Cultura e Artes - Departamento Central de Propaganda, o Sr. Nguyen Phuoc Loc - Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Duong Anh Duc - Vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Tran The Thuan - Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Nguyen Tho Truyen - Chefe Adjunto do Departamento de Propaganda do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh... juntamente com líderes das agências centrais e da Cidade de Ho Chi Minh, representantes de agências diplomáticas , delegados e convidados.

O maior prêmio vai para o jovem diretor filipino

O diretor Nguyen Vo Nghiem Minh anunciou que o prêmio Estrela de Ouro de Melhor Filme do Sudeste Asiático foi para "The Gospel of the Beast". O prêmio foi entregue pelo Secretário do Partido da Cidade, Nguyen Van Nen, à diretora do filme, Sheron Dayoc.

O diretor Sheron Dayoc disse ao Tuoi Tre Online que tem apenas 23 anos este ano e está muito animado para participar do HIFF 2024. Quando questionado sobre seus sentimentos ao receber o maior prêmio do festival de cinema pela primeira vez, ele disse:

"Sei que este prêmio é importante porque é a primeira vez que o festival de cinema acontece. Estou muito feliz. Vejo isso como uma boa plataforma, e o Vietnã também é um país com uma indústria cinematográfica desenvolvida, então quero participar do festival de cinema e vir para a Cidade de Ho Chi Minh."

Đạo diễn Sheron Dayoc của phim The gospel of the beast giành giải cao nhất của HIFF năm đầu tiên - Ảnh: MI LY — A diretora Sheron Dayoc, de The Gospel of the Beast, ganhou o prêmio máximo do primeiro ano do HIFF - Foto: MI LY

Estou ansioso para voltar a este festival de cinema e, quem sabe, no ano que vem. Ainda não sei quando ou como. Também estou trabalhando em um novo filme nas Filipinas.

O Artista do Povo Dao Ba Son - Presidente do júri da categoria Filme do Sudeste Asiático - compartilhou sobre os critérios desta categoria:

"Por meio dos filmes do Sudeste Asiático, vemos o sopro da vida, vemos o cinema contemporâneo com a vibração de uma nova vitalidade, vemos a cultura indígena expandida por meio da cooperação internacional na produção cinematográfica.

Há filmes que retratam a realidade a ponto de parecerem um documentário, há filmes que são poéticos e extremamente românticos, e são especialmente profundos ao expressar a alma do Sudeste Asiático.

A maior parte da equipe de filmagem é muito jovem, com um jeito único de contar histórias. Eles têm uma perspectiva que não se limita a perspectivas familiares.

O júri trabalhou de forma justa e franca e, às vezes, discutiu para chegar a um consenso no reconhecimento do valor dos indivíduos que contribuem para o sucesso de um filme."

Song Lang ganhou o prêmio de Melhor Filme da Cidade de Ho Chi Minh.

A categoria Melhor Primeiro ou Segundo Filme reconheceu dois filmes igualmente excelentes, com alguns jurados chegando a atribuir a eles exatamente a mesma pontuação. O júri concedeu dois prêmios por unanimidade.

O diretor e jurado Nguyen Thanh Van anunciou que os dois prêmios foram para os filmes Night courier, da Arábia Saudita, e City of Wind, da França.

Giải Phim đầu tay hoặc phim thứ hai xuất sắc do ông Dương Anh Đức, phó chủ tịch UBND TP.HCM và ông Tom Cross - nhà dựng phim đoạt giải Oscar, cùng trao. Đạo diễn Aaron Toronton nhận thay - Ảnh: T.T.D. — O prêmio de Melhor Primeiro ou Segundo Longa-Metragem foi entregue pelo Sr. Duong Anh Duc, vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, e pelo Sr. Tom Cross, editor de cinema vencedor do Oscar. O diretor Aaron Toronton recebeu o prêmio em seu nome - Foto: TTD

O prêmio de Melhor Curta-Metragem foi para "The Story of Leila" ( Leila , Suécia). Através do vídeo premiado, o representante do filme agradeceu a todos e desejou uma ótima noite de premiação.

O Prêmio de Cinema da Cidade de Ho Chi Minh — que não faz parte do sistema de premiação principal — foi concedido a Song Lang, do diretor Leon Le. Ao receber o prêmio, ele agradeceu ao corroteirista Nguyen Thi Minh Ngoc.

Chủ tịch UBND TP.HCM Phan Văn Mãi và giám đốc Sở Văn hóa thể thao TP.HCM Trần Thế Thuận trao giải cho Song Lang - phim về TP.HCM cho đạo điễn Leon Lê - Ảnh: T.T.D. — O presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Phan Van Mai, e o diretor do Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh, Tran The Thuan, entregaram o prêmio a Song Lang, um filme sobre a Cidade de Ho Chi Minh, dirigido por Leon Le. Foto: TTD

Mais de 10 prêmios individuais para o cinema do Sudeste Asiático

Os prêmios individuais no HIFF foram entregues primeiro na noite de premiação, incluindo 12 categorias, entre elas: melhor diretor, melhores atores e atrizes principais e coadjuvantes, melhor roteiro, cinematografia, edição...

Os prêmios foram entregues consecutivamente e os premiados tiveram pouca oportunidade de falar.

Incapaz de receber pessoalmente o prêmio de Melhor Atriz pelo filme Oasis of Now ( The Steps of Sharing, Malásia), a atriz Ta Thi Diu expressou seus sentimentos em uma mensagem de vídeo enviada aos organizadores:

Fiquei muito feliz e surpresa ao saber que recebi o prêmio de Melhor Atriz. Gostaria de agradecer à diretora Chee Sum Chia por confiar em mim para o papel principal do filme, o que me ajudou a alcançar o que tenho hoje.

Agradeço a toda a equipe de filmagem por cuidar de mim durante as filmagens. Agradeço aos meus pais, irmãos e familiares. Agradeço a todos na Cidade de Ho Chi Minh, no festival de cinema.

O HIFF te vê na próxima vez.

O Sr. Tran The Thuan, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh, comentou que o primeiro Festival Internacional de Cinema da Cidade de Ho Chi Minh foi bem organizado e prometeu que o HIFF retornará na próxima vez.

Ele disse: "Com o espírito de aprender, ouvir, ter a mente aberta e absorver de uma forma adequada à realidade de um primeiro festival de cinema ainda muito novo; com alta determinação, trabalhando com urgência e responsabilidade, o comitê de direção, o comitê organizador, o conselho consultivo, o júri nas categorias de filmes, os membros da secretaria, a equipe de apoio e quase 400 voluntários do festival de cinema;

Em particular, o apoio e a coordenação em todos os aspectos dos líderes das agências centrais, agências diplomáticas, departamentos, filiais e pessoas da Cidade de Ho Chi Minh contribuíram para a criação do primeiro Festival Internacional de Cinema com sucessos encorajadores.

Em nome do comitê organizador, gostaria de agradecer sinceramente a todos vocês por suas valiosas contribuições para o sucesso do 1º Festival Internacional de Cinema da Cidade de Ho Chi Minh em 2024.

Desejamos a você muita saúde e sucesso. Até o próximo Festival Internacional de Cinema da Cidade de Ho Chi Minh.