Encerramento da 40ª Sessão da Comissão Permanente da Assembleia Nacional

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, fez o discurso de encerramento da reunião. (Foto: DUY LINH)

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, disse que na reunião, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional resumiu a 8ª Sessão e deu opiniões iniciais sobre os preparativos para a 9ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.

Ao mesmo tempo, aprovar o Programa de Trabalho de 2025 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional; o Programa de Relações Exteriores de 2025 e dar pareceres sobre o programa de relações exteriores de cooperação internacional do Conselho Étnico , dos Comitês da Assembleia Nacional, do Secretário-Geral da Assembleia Nacional, dos grupos parlamentares, do Gabinete da Assembleia Nacional e dos órgãos do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

O Comitê Permanente da Assembleia Nacional também revisou e aprovou em princípio a Portaria sobre Custos de Litígio; decidiu adicionar 5 projetos de lei propostos pelo Governo e pelo Supremo Tribunal Popular e 1 projeto de resolução ao Programa de Elaboração de Leis e Portarias de 2026.

Assim, o projeto de Lei sobre a Promulgação de Documentos Legais (alterado) e o projeto de Resolução sobre a prorrogação do período de isenção do imposto sobre o uso de terras agrícolas serão submetidos à Assembleia Nacional para comentários e aprovação na 9ª Sessão, de acordo com o procedimento de sessão única; três projetos serão comentados na 9ª Sessão e aprovados na 10ª Sessão: Lei de Proteção de Dados Pessoais, Lei de Imprensa (alterada) e Lei de Falências (alterada). O restante do projeto de Lei sobre Advogados (alterado) será considerado para inclusão no Programa de Desenvolvimento de Leis e Portarias de 2026.

O Comitê Permanente da Assembleia Nacional também considerou e aprovou uma Resolução sobre o arranjo e estabelecimento de unidades administrativas em nível distrital e municipal no período de 2023-2025 da província de Ninh Binh e 7 resoluções nas áreas de finanças e orçamento.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, solicitou ao governo e ao Supremo Tribunal Popular que concluíssem urgentemente os dossiês de projetos de lei e de resolução a serem submetidos à Assembleia Nacional na 9ª sessão; as agências precisam revisar e preparar urgentemente dossiês propondo emendas e suplementos às leis sobre o aparato organizacional a serem submetidos ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional para consideração e adição ao Programa de Elaboração de Leis e Portarias para implementar a política de reorganização e simplificação do aparato organizacional e submetê-los à Assembleia Nacional na sessão de fevereiro de 2025.

Encerramento da 40ª Sessão da Comissão Permanente da Assembleia Nacional foto 1

Cena da reunião na tarde de 11 de dezembro. (Foto: DUY LINH)

O Presidente da Assembleia Nacional designou o Secretário-Geral da Assembleia Nacional para coordenar com o Conselho Étnico, os Comitês da Assembleia Nacional e as agências relevantes para revisar cuidadosamente cada tarefa, garantindo a implementação imediata do conteúdo incluído no Programa de Trabalho do Comitê Permanente da Assembleia Nacional de 2025, em primeiro lugar, a preparação oportuna do conteúdo para a reunião de janeiro de 2025 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

De acordo com o Presidente da Assembleia Nacional, até o momento, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional concluiu basicamente o Programa de Trabalho de 2024, restando apenas alguns conteúdos que não foram preparados a tempo de serem submetidos nesta sessão. A Comissão Permanente da Assembleia Nacional os apreciará em janeiro de 2025.

“Ao longo do último ano, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional envidou grandes esforços para implementar os programas e planos propostos, garantindo as condições e a qualidade dos relatórios e projetos submetidos à Assembleia Nacional. Além das reuniões regulares e temáticas planejadas, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional realizou prontamente diversas reuniões extraordinárias para considerar e decidir com urgência, dentro de sua competência, ou apresentar relatórios à Assembleia Nacional para decisão sobre questões importantes do país; remover prontamente dificuldades e obstáculos em instituições e políticas, desbloquear recursos, superar gargalos para o desenvolvimento socioeconômico do país, criando uma premissa para preparar o país em todos os aspectos para entrar em uma nova fase de desenvolvimento”, afirmou o Presidente da Assembleia Nacional.

Enfatizando que em 2025, espera-se que haja muitas tarefas grandes que precisam ser implementadas, o Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que no futuro imediato, no período restante de dezembro de 2024 e nos primeiros 3 meses de 2025, devemos nos concentrar em lidar com uma quantidade muito grande de trabalho, exigindo um progresso muito alto, especialmente a implementação de arranjos, simplificação e aperfeiçoamento da organização do sistema político, em primeiro lugar as agências centrais, que precisam ser concluídas logo antes do 14º Congresso do Partido.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que, em fevereiro de 2025, deverá realizar-se a 9ª Sessão Extraordinária para alterar as leis pertinentes, em prol da implementação da política de reorganização e racionalização do aparelho. Em janeiro de 2025, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional deverá reunir-se para emitir pareceres sobre esses conteúdos.

Portanto, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou que as agências da Assembleia Nacional se coordenem com as agências governamentais para, com urgência, acelerar a preparação de documentos para garantir o progresso na submissão de acordo com o Programa estabelecido pelo Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

“Solicito que as agências da Assembleia Nacional, ministérios e filiais designadas para presidir a elaboração e revisão de projetos de lei e projetos de resolução que deverão passar por reestruturação promovam alta responsabilidade, executem as tarefas atribuídas até o último dia de operação e não tenham a mentalidade de desistir ou confiar na nova agência, garantindo que o trabalho seja realizado de forma contínua, tranquila e sem interrupção antes, durante e depois da reestruturação e fusão”, enfatizou o presidente da Assembleia Nacional.

Comentário (0)