• Ensinando arte khmer e chinesa para mais de 100 alunos.
  • Ca Mau - Uma Marca da Era” - Um programa artístico brilhante que celebra o sucesso do Congresso.
  • Preservando a Arte da Música Khmer com Tambores Grandes

Mantendo viva a chama da música tradicional Teochew.

Ao longo de sua história compartilhada, os diversos grupos étnicos criaram coletivamente características culturais únicas, moldando a identidade distinta da região sul do Vietnã. No entanto, sob a influência da vida moderna e do "vento" da integração cultural, muitas formas de arte tradicional correm o risco de extinção. Nesse contexto, artesãos dedicados são "pontes" cruciais para preservar e transmitir essa tradição às futuras gerações.

A artesã Lam Huong Khanh ensina aos alunos as técnicas para tocar instrumentos musicais étnicos tradicionais chineses.

Com uma paixão pela música tradicional chinesa, o artesão Lam Huong Khanh (bairro de Vinh Trach) dedicou quase 20 anos à música clássica Teochew. Apesar da pouca idade, ele aprende diligentemente com artesãos mais experientes, buscando de forma independente materiais e instrumentos para pesquisa e prática.

Além de se apresentar, o Sr. Huong Khanh participa ativamente do ensino. Em cursos de formação em artes tradicionais organizados pelo Departamento de Cultura, Esportes e Turismo em colaboração com a Universidade de Bac Lieu, ele orienta os alunos no aprendizado sobre as origens, a história do desenvolvimento e as técnicas de execução dos instrumentos musicais tradicionais da etnia Hoa.

O artista compartilhou: "Para preservar a música tradicional Teochew, os jovens precisam amá-la de verdade e perseverar na prática. Espero que as crianças da comunidade chinesa sempre se orgulhem e se apaixonem por essa forma de arte, para que juntos possamos preservar a identidade nacional de nossos ancestrais."

Transmitindo a paixão pela música Khmer de cinco tons.

Nascido em uma família com tradição artística Khmer, o artesão Danh Tuol (comuna de Hoa Binh) aprendeu diligentemente, desde os 12 anos, as técnicas para tocar o instrumento musical de cinco tons com seu pai, o renomado artesão Danh Xa Ram. Com paixão e sede de conhecimento, em poucos anos, ele dominou diversos instrumentos da orquestra tradicional.

O mestre artesão Danh Tuôl ensina jovens khmer a tocar o instrumento musical de cinco tons.

Atualmente, além de se apresentar, Danh Tuol também ministra aulas para ensinar instrumentos musicais tradicionais Khmer a jovens da região. Notavelmente, ele pesquisou e fabricou de forma independente muitos instrumentos tradicionais, como tambores de mão, tambores chhay dam, rabecas e alaúdes em forma de cabaça, contribuindo para o renascimento e a preservação da arte tradicional de fabricação de instrumentos musicais, que está gradualmente caindo no esquecimento.

Ele declarou: “A arte Khmer reflete as características únicas e a profundidade da cultura da nação. Se não for preservada e promovida, corre o risco de se perder. Espero transmiti-la à geração mais jovem para que a cultura Khmer perdure ao longo do tempo.”

São necessárias políticas de apoio adequadas para incentivar e promover o papel dos artesãos de minorias étnicas na preservação da cultura étnica.

Disseminar valores culturais na vida contemporânea.

Com perseverança e dedicação, artesãs como Huong Khanh e Danh Tuol contribuem para o "renascimento" dos valores culturais tradicionais, aproximando a arte étnica do público. Seus esforços conjuntos, aliados a programas de apoio governamentais, estão abrindo um caminho sustentável para a preservação e promoção do patrimônio cultural das minorias étnicas.

Essas contribuições discretas, porém significativas, ajudaram e continuam a ajudar a "preservar a alma" da cultura nacional na era moderna, ao mesmo tempo que enriquecem a identidade cultural diversa, mas unificada, do Vietnã entre seus 54 grupos étnicos.

Trinh Huu

Fonte: https://baocamau.vn/ben-bi-giu-hon-nghe-thuat-dan-toc-a123878.html