• Ensinando artes khmer e chinesas para mais de 100 alunos.
  • “ Ca Mau - Marca dos tempos” - Programa artístico brilhante para celebrar o sucesso do Congresso
  • Preservando a Arte da Música Khmer com Tambores Grandes

Mantendo viva a chama da antiga música de Chaozhou

Ao longo da jornada de convivência sob o mesmo teto, os grupos étnicos criaram, em conjunto, características culturais únicas, formando uma identidade singular para a região Sul. Contudo, sob o impacto da vida moderna e a "onda" da integração cultural, muitas formas de arte tradicional correm o risco de desaparecer. Nesse contexto, artesãos dedicados representam uma importante "ponte" para preservar e transmitir esse legado às próximas gerações.

A artesã Lam Huong Khanh ensina técnicas tradicionais chinesas de tocar instrumentos musicais aos seus alunos.

Com paixão pela música folclórica chinesa, o artista Lam Huong Khanh (bairro de Vinh Trach) dedica-se há quase 20 anos à música ancestral de Chaozhou. Apesar da pouca idade, ele aprende diligentemente com artistas mais experientes, busca materiais e instrumentos musicais para pesquisar e praticar.

Além de se apresentar, o Sr. Huong Khanh também participa ativamente do ensino. Em aulas de artes tradicionais organizadas pelo Departamento de Cultura, Esportes e Turismo em colaboração com a Universidade Bac Lieu , ele orienta os alunos sobre a origem, a história e o desenvolvimento dos instrumentos musicais tradicionais chineses, bem como sobre como tocá-los.

O artista compartilhou: “Para preservar a música ancestral de Chaozhou, os jovens devem amá-la de verdade e praticá-la com afinco. Espero que as crianças chinesas sempre se orgulhem e se apaixonem por essa forma de arte, para juntos preservarmos a identidade nacional de seus ancestrais.”

Transmitindo a paixão pela música pentatônica Khmer.

Nascido em uma família com tradição na arte Khmer, o artesão Danh Tuol (comuna de Hoa Binh) aprendeu a técnica de tocar música pentatônica desde os 12 anos com seu pai, o renomado artesão Danh Xa Ram. Com paixão e sede de conhecimento, em poucos anos já dominava diversos instrumentos da orquestra tradicional.

O artista Danh Tuol ensina jovens khmer a tocar música pentatônica.

Atualmente, além de se apresentar, Danh Tuol também ministra aulas de instrumentos musicais tradicionais para jovens khmer da região. Em particular, ele pesquisa e cria diversos instrumentos musicais tradicionais, como tambores de mão, tambores chhay dam, alaúdes co (em forma de bacalhau) e gao (também em forma de bacalhau), contribuindo para a restauração e preservação da profissão de fabricante de instrumentos musicais tradicionais, que está gradualmente sendo esquecida.

Ele disse: “A arte Khmer reflete a singularidade e a profundidade da cultura nacional. Se não for preservada e promovida, corre o risco de se perder. Desejo ensinar a geração mais jovem, para que a cultura Khmer perdure para sempre.”

Deverão existir políticas de apoio adequadas para incentivar e promover o papel dos artesãos de minorias étnicas na preservação da cultura nacional.

Disseminando valores culturais na vida atual.

Com perseverança e dedicação, artesãs como Huong Khanh e Danh Tuol contribuem para o "renascimento" dos valores culturais tradicionais, aproximando a arte étnica do público. Sua cooperação com os programas de apoio do Estado abre um caminho sustentável no trabalho de preservação e promoção do patrimônio cultural das minorias étnicas.

Essas contribuições silenciosas, porém significativas, têm ajudado a "preservar a alma" da cultura nacional no contexto moderno, ao mesmo tempo que enriquecem a identidade cultural vietnamita, diversa e unificada, na comunidade de 54 grupos étnicos.

Trinh Huu

Fonte: https://baocamau.vn/ben-bi-giu-hon-nghe-thuat-dan-toc-a123878.html