A reunião realizou o procedimento de destituição do camarada Tran Sy Thanh do cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói, por ter sido mobilizado, designado e eleito pelo Politburo para ocupar o cargo de Presidente da 13ª Comissão Central de Inspeção ; ao mesmo tempo, elegeu o camarada Nguyen Duc Trung, Secretário Adjunto do Comitê do Partido de Hanói, para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026.
O camarada Nguyen Duc Trung nasceu em 1974, na província de Thanh Hoa; possui formação acadêmica em Economia Política, Economia e Inglês, com nível de conhecimento avançado em teoria política. O camarada Nguyen Duc Trung trabalhou por muitos anos no Ministério do Planejamento e Investimento, onde ocupou o cargo de Vice-Ministro. Em março de 2020, passou a trabalhar na província de Nghe An, onde ocupou o cargo de Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial. Em novembro de 2024, foi eleito Secretário do Comitê Provincial do Partido de Nghe An e reeleito em outubro de 2025. Em 10 de novembro de 2025, o camarada Nguyen Duc Trung foi mobilizado e nomeado pelo Politburo para integrar o Comitê Executivo do Partido e o Comitê Permanente do Comitê Municipal do Partido, ocupando o cargo de Vice-Secretário do Comitê Municipal do Partido de Hanói para o mandato de 2025-2030. Apresentado como candidato à presidência do Comitê Popular da Cidade de Hanói.
Na mesma reunião, o camarada Tran The Cuong, Diretor do Departamento de Educação e Formação, foi eleito Vice-Presidente do Conselho Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026.
O camarada Tran The Cuong nasceu em 1973, em Hanói, possui doutorado em Economia e bacharelado em Engenharia Agrícola. Ocupou cargos como Chefe do Comitê de Cultura e Assuntos Sociais do Conselho Popular; Presidente do Comitê Popular do Distrito de Bac Tu Liem (antigo), e posteriormente, Secretário do Comitê do Partido do Distrito de Bac Tu Liem (antigo) no mandato de 2020-2025. Em 1º de março de 2021, o camarada Tran The Cuong foi mobilizado pelo Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade e designado para o cargo de Diretor do Departamento de Cultura e Esportes. Em agosto de 2021, foi nomeado Diretor do Departamento de Educação e Treinamento de Hanói, cargo que ocupa até hoje. Em outubro de 2025, o camarada Tran The Cuong foi eleito pelo Comitê Executivo do 18º Comitê do Partido de Hanói para o cargo de membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido de Hanói para o mandato de 2025-2030.
Na mesma tarde, os delegados votaram pela destituição do vice-presidente do Comitê Popular da Cidade, o camarada Le Hong Son (que aguardava aposentadoria), e de Nguyen Trong Dong (que recebeu uma nova designação); e elegeram o camarada Nguyen Xuan Luu, diretor do Departamento de Finanças, para ocupar o cargo de vice-presidente do Comitê Popular da Cidade.
O Conselho Popular de Hanói também elegeu um novo Vice-Presidente do Comitê Popular de Hanói. Especificamente, o camarada Nguyen Xuan Luu, ex-Presidente da Comissão de Inspeção do 18º Comitê do Partido da Cidade e Diretor do Departamento de Finanças de Hanói, foi eleito Vice-Presidente do Comitê Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026. Anteriormente, na tarde de 12 de novembro, o Comitê do Partido de Hanói votou para que o camarada Nguyen Xuan Luu, membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido de Hanói, deixasse de participar da Comissão de Inspeção do Comitê do Partido da Cidade e de ocupar o cargo de Presidente da Comissão de Inspeção do 18º Comitê do Partido da Cidade, para o mandato de 2025-2030, e fosse indicado ao Conselho Popular de Hanói para ser eleito Vice-Presidente do Comitê Popular de Hanói.
O camarada Nguyen Xuan Luu nasceu em 1969, em Hanói, e trabalhou na cidade por muitos anos. Antes de ser eleito Vice-Presidente do Comitê Popular de Hanói, foi Secretário do Comitê Distrital do Partido e Presidente do Comitê Popular do Distrito de Thanh Xuan (antigo); posteriormente, trabalhou no Departamento de Finanças de Hanói, onde ocupou o cargo de Diretor. Em 17 de outubro de 2025, foi eleito Presidente da Comissão de Inspeção do Comitê do Partido de Hanói, para o XVIII mandato.
Assim, após a reorganização, a liderança do Comitê Popular de Hanói inclui: o presidente Nguyen Duc Trung e os vice-presidentes Duong Duc Tuan, Nguyen Manh Quyen, Truong Viet Dung, Nguyen Xuan Luu e Vu Thu Ha.
Fonte: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/dong-chi-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi.html
![[Foto] Depósitos de areia em águas profundas: o antigo navio de madeira An Bang corre o risco de ser soterrado novamente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Transição OCOP de Dong Nai: [Artigo 3] Vinculando o turismo ao consumo de produtos OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comentário (0)