Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O segredo para forjar facas afiadas e ferramentas agrícolas... do povo Mong em Nghe An

Việt NamViệt Nam26/05/2024

Preservando o artesanato tradicional

Um dia, em meados de maio, juntamente com autoridades locais, fomos às aldeias de Muong Long 1 e Muong Long 2, na comuna de Muong Long, para conhecer a profissão tradicional de ferreiro do povo, preservada há gerações. Desde o início da aldeia, podíamos ouvir o som de martelos ecoando de perto e de longe.

Clipe: Xuan Hoang - Quang An

A observação mostra que, sob os tetos tradicionais do povo Mong, as forjas ardem com fogo vermelho, homens fortes vestindo roupas de proteção, diligentemente fabricando facas afiadas a partir de barras de ferro velhas.

bna_ren 3.jpg
A profissão tradicional de ferreiro do povo Mong, no "portão do céu" de Muong Long, é queimada há gerações para fabricar ferramentas agrícolas que atendam à produção do povo. Foto: Xuan Hoang

Para aprender sobre a profissão de ferreiro do povo Mong, visitamos a família do Sr. Lau Xia Re na aldeia de Muong Long 1. Sentado ao lado do fogão a carvão em brasa, martelando ritmicamente, o Sr. Re disse lentamente que a profissão de ferreiro está intimamente ligada às atividades de vida e agricultura do povo das terras altas. Desde os tempos antigos, os povos locais forjam ferramentas agrícolas, como facas, enxadas, ancinhos, etc., incluindo ferramentas para caçar e abater animais selvagens.

Por isso, no passado, quase todas as famílias tinham um ferreiro para fabricar suas próprias ferramentas agrícolas e utensílios domésticos. Todas as famílias eram assim, "de pai para filho". O próprio Sr. Lau Xia Re aprendeu com seu pai a manter a profissão desde pequeno. Assim, o fogo da ferraria aqui é preservado por muitas pessoas, criando uma "marca" especial para a profissão de ferreiro de seu povo.

bna_ren 2.jpg
Tubos de incêndio forjados são feitos de troncos de madeira ocos. Foto: Quang An

O Sr. Re disse que forjar boas ferramentas agrícolas depende da experiência de cada trabalhador, o que é difícil de descrever em palavras. Além das técnicas de têmpera do aço, existem muitos outros segredos, como escolher um bom aço, adequado para cada produto. Não é só ter aço que se faz uma faca afiada.

Por exemplo, para fazer uma faca afiada, é preciso forjar aço para molas de carro. Durante o forjamento, se o aço não for temperado a quente o suficiente, ficará mole e não poderá ser usado por muito tempo. Por outro lado, se for temperado a quente demais, quebrará facilmente durante o uso. O que torna a profissão de forja do povo Mong especial é a têmpera do aço. Para realizar essa etapa, eles utilizam diversos métodos, e cada um tem seu próprio segredo.

Portanto, apesar do esforço e da experiência, para fazer uma faca, um bom ferreiro precisa gastar mais de um dia. Portanto, o preço de uma boa faca vendida em Muong Long varia de 400.000 a 500.000 VND, o que justifica o esforço.

bna_ren 4.jpg
Bigorna e martelo usados ​​para triturar aço após aquecê-lo em brasa em um forno a carvão. Foto: Xuan Hoang

Bons ferreiros conseguem dizer se o produto é bom ou ruim apenas batendo levemente na faca. "Fazer uma faca com um tamanho e formato adequados é fácil, mas fazê-la boa e durável é difícil. Nem todos conseguem, e exige muita experiência do artesão", compartilhou o Sr. Lau Xia Re.

As forjas artesanais do povo Mong frequentemente criam vento com ferramentas artesanais. Eles usam troncos de árvores ocos e, em seguida, fazem pistões para puxar e empurrar para dentro, criando vento. Quando o mestre artesão se senta na forja, deve haver um assistente sentado ao lado dele para empurrar o vento e fazer a fornalha de carvão queimar intensamente. No entanto, hoje em dia, existem ferreiros que usam equipamentos elétricos para soprar a fornalha e moedores para otimizar o tempo gasto na fabricação de ferramentas agrícolas.

Além de servirem apenas à vida cotidiana, muitos ferreiros da comuna produziam produtos para vender no mercado, tornando-se uma profissão lucrativa; seus produtos "viajavam" para todas as comunas e distritos nas regiões periféricas.

bna_ren 5.jpg
Forja artesanal criada pelo povo Mong em Muong Long. Foto: Quang An

Também um membro da etnia Mong apaixonado pela ferraria, Lau Ba Do, da aldeia de Muong Long 1, é professor e mantém a profissão tradicional de ferreiro, transmitida por seus ancestrais. O Sr. Do afirmou que a meticulosidade e a destreza podem ser treinadas através do processo de trabalho, mas o primeiro e mais importante requisito da profissão de ferreiro é que o trabalhador goze de boa saúde. O mestre e o assistente devem coordenar-se suavemente; ao martelar, devem bater o martelo em um ritmo ritmado e, ao soprar ar na fornalha, deve ser apropriado a cada momento. Somente assim cada produto produzido será uma "obra" respeitada e utilizada de forma duradoura pelo usuário.

“A ferraria exige que os homens tenham boa saúde e perseverança, então nem todos conseguem fazê-la. O artesão também precisa ter audição e visão aguçadas. As mãos de um ferreiro devem ser firmes e calejadas, mas também sensíveis o suficiente para avaliar a qualidade de cada produto produzido”, compartilhou Lau Ba Do.

Construindo uma vila de ferreiros

O Sr. Va Cha Xa, Presidente do Comitê Popular da Comuna de Muong Long, afirmou que a profissão de ferreiro do povo Mong existe há muito tempo. Anteriormente, havia centenas de famílias praticando a profissão, mas agora o número diminuiu para cerca de 40 famílias. Isso ocorre porque as ferramentas agrícolas das terras baixas são vendidas em muitos mercados, então algumas famílias não mantêm a profissão de ferreiro, mas as compram no mercado por conveniência. Aqueles que ainda mantêm o fogo aceso na forja são todos habilidosos na profissão.

bna_ren 8.jpg
A profissão de ferreiro do povo Mong, na comuna de Muong Long, é mantida há gerações, transmitida de pai para filho. Foto: Quang An

A profissão de ferreiro é praticada principalmente na região, onde, além de produzir ferramentas agrícolas para suas famílias, também as vendem no mercado. Os principais produtos são facas, enxadas, pás, martelos, foices e outras ferramentas agrícolas.

Recentemente, a comuna foi reconhecida como uma vila de artesanato bordado feminino Mong na vila de Muong Long 1. Atualmente, a localidade está incentivando as pessoas a manter e desenvolver o artesanato de ferraria para que venham aqui e proponham o reconhecimento da vila. O objetivo de manter e desenvolver o artesanato tradicional local não é apenas servir ao cotidiano da população, mas também promover o desenvolvimento do turismo . Sempre que os turistas vêm a Muong Long, eles podem desfrutar do clima fresco e agradável e ver as pessoas fazendo artesanato tradicional", compartilhou o Sr. Va Cha Xa.

bna_ren 1.jpg
Para fazer uma faca boa e afiada, o artesão precisa trabalhar por mais de um dia. Foto: Quang An

Em Nghe An , o povo Mong vive em muitas comunas do distrito de Ky Son, como Tay Son, Nam Can, Huoi Tu...; no distrito de Que Phong, o povo Mong está concentrado na comuna de Tri Le; e no distrito de Tuong Duong, o povo Mong vive principalmente nas comunas de Luu Kien e Nhon Mai...

bna_ren 9.jpg
Facas afiadas são feitas à mão pelos habitantes da comuna de Muong Long, utilizando a ferraria tradicional. Foto: Xuan Hoang

Em geral, onde quer que haja Mong, existe a profissão tradicional de ferreiro, que ainda é mantida pela população. No entanto, como a comuna de Muong Long (Ky Son) tem quase 100% de Mong, a ferraria aqui pode ser considerada a mais numerosa. Com a orientação do governo local, promete-se que a profissão de ferreiro no Portão Celestial de Ky Son será preservada e desenvolvida ainda mais.


Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

O vídeo da apresentação do traje nacional de Yen Nhi tem o maior número de visualizações no Miss Grand International

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto