Votar para aprovar a Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei de Organização da Assembleia Nacional

9ª sessão extraordinária da 15ª Assembleia Nacional . (Foto: VNA)

Na tarde de 17 de fevereiro, sob a direção do vice- presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, a 9ª sessão extraordinária da 15ª Assembleia Nacional votou pela aprovação da Lei que altera e complementa vários artigos da Lei de Organização da Assembleia Nacional.

Os resultados da votação mostraram que 461/461 delegados votaram a favor da aprovação da Lei que altera e complementa vários artigos da Lei de Organização da Assembleia Nacional.

Anteriormente, com base no propósito, nos pontos de vista orientadores e nos resultados da revisão da Lei de Organização da Assembleia Nacional, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional propôs o escopo de emendas e suplementos à Lei de Organização da Assembleia Nacional com foco nos seguintes conteúdos: Emendar e complementar os regulamentos sobre o Conselho de Nacionalidades , Comitês da Assembleia Nacional; Emendar e complementar os regulamentos sobre o Secretário-Geral da Assembleia Nacional, o Gabinete da Assembleia Nacional e agências sob o Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

Ao mesmo tempo, ajustar uma série de conteúdos relacionados à divisão de autoridade entre a Assembleia Nacional e o Comitê Permanente da Assembleia Nacional e a autoridade do Governo e outras agências estaduais e, ao mesmo tempo, combinar, alterar e complementar uma série de artigos e cláusulas relacionados às atividades da Assembleia Nacional, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, das agências da Assembleia Nacional e dos deputados da Assembleia Nacional, que, por meio do resumo das atividades práticas de 2016 até o presente, surgiram problemas e inadequações.

Explicando melhor as opiniões dos deputados da Assembleia Nacional, o Sr. Hoang Thanh Tung, Presidente da Comissão de Legislação da Assembleia Nacional, afirmou que a maioria dos deputados concordava com as disposições do Artigo 5 para definir a autoridade da Assembleia Nacional, do Governo e de outros órgãos do aparelho estatal. Algumas opiniões, embora concordantes, sugeriram a transferência das disposições para a Lei de Promulgação de Documentos Legais.

Segundo o Sr. Tung, a previsão deste conteúdo na Lei de Organização da Assembleia Nacional baseia-se na exigência de que a Lei de Organização da Assembleia Nacional defina clara e distintamente o escopo, as atribuições e os poderes dos órgãos, em conformidade com as disposições da Constituição. Trata-se de uma lei que regulamenta a organização e o funcionamento da Assembleia Nacional, sendo necessário complementar e esclarecer a competência da Assembleia Nacional no desempenho da função de "elaborar leis e alterar leis", estipulada no Artigo 70, Cláusula 1, da Constituição de 2013; em consonância com as disposições atuais do Projeto de Lei de Organização do Governo (alterado) e do Projeto de Lei de Promulgação de Documentos Legais (alterado), que também foram apreciados e aprovados pela Assembleia Nacional nesta Sessão.

Além disso, a alteração e a complementação do Artigo 5 visam especificar os requisitos para inovação no pensamento no trabalho legislativo, definir claramente o escopo dos conteúdos que precisam ser regulamentados por leis e resoluções da Assembleia Nacional e fornecer princípios e diretrizes sobre o nível de detalhes que precisam ser regulamentados na lei, como base para a implementação da autoridade da Assembleia Nacional para fazer e alterar leis.

Nesse espírito, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional propõe que a Assembleia Nacional mantenha esse conteúdo no projeto de Lei e revise as disposições das Cláusulas 1 e 2, Artigo 5 para garantir a consistência com a Conclusão nº 119-KL/TW do Politburo e a consistência com o projeto de Lei sobre Promulgação de Documentos Legais (alterado).

Com a participação de 100% dos delegados, eles votaram pela aprovação da Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Organização da Assembleia Nacional. (Foto: PV/Vietnam+)

Em relação ao Conselho Nacional e aos Comitês da Assembleia Nacional (artigos 66, 67 e 68a), o Comitê Permanente da Assembleia Nacional ordenou a revisão do seguinte conteúdo: Consequentemente, ele aceita e revisa as disposições sobre a estrutura organizacional do Conselho Nacional e dos Comitês da Assembleia Nacional no Artigo 67 na direção de que o Conselho Nacional e os Comitês da Assembleia Nacional incluem o Presidente do Conselho Nacional/Presidente do Comitê da Assembleia Nacional, Vice-presidentes/Vice-presidentes e Membros que são deputados da Assembleia Nacional que trabalham em tempo integral no Conselho Nacional e nos Comitês da Assembleia Nacional.

Em relação aos comentários sobre as tarefas e poderes específicos do Conselho de Nacionalidades e Comitês da Assembleia Nacional, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional continuará a estudá-los e absorvê-los no processo de revisão e aperfeiçoamento do projeto de Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre as tarefas, poderes e estrutura organizacional específicos do Conselho de Nacionalidades e Comitês da Assembleia Nacional e o aprovará imediatamente após a Assembleia Nacional aprovar a Resolução sobre a organização dos órgãos da Assembleia Nacional.

Em relação ao estabelecimento de Subcomitês do Conselho Étnico e Comitês, de acordo com o Sr. Hoang Thanh Tung, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional reconhece que o estabelecimento de Subcomitês para operar regularmente ou para tarefas e projetos específicos é um dos métodos operacionais do Conselho e Comitês, não uma estrutura organizacional rígida do Conselho Étnico e Comitês da Assembleia Nacional.

Com base na Conclusão nº 111/KL-TW do Politburo, o projeto de Lei institucionalizou os componentes da estrutura organizacional do Conselho e dos Comitês; o estabelecimento de Subcomitês será estipulado na Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre as tarefas específicas, poderes e estrutura organizacional do Conselho Étnico e dos Comitês da Assembleia Nacional como um método de organização do trabalho dessas agências para garantir flexibilidade e conformidade com a forma de regulamentação das agências da Assembleia Nacional.

Em relação à sessão da Assembleia Nacional (Artigo 90), algumas opiniões de deputados da Assembleia Nacional propuseram substituir a frase "Assembleia Nacional realiza sessão extraordinária" na Cláusula 2, Artigo 90 por "Assembleia Nacional realiza sessão irregular" ou a Assembleia Nacional tem uma sessão temática.

Em relação a esse conteúdo, o Sr. Hoang Thanh Tung informou que o Comitê Permanente da Assembleia Nacional aceitou as opiniões acima para alterar e complementar a Cláusula 2, Artigo 90 e fazer alterações técnicas na Cláusula 1, Cláusula 3, Artigo 33, Cláusula 2, Artigo 91, Cláusula 1, Artigo 92 da Lei de Organização da Assembleia Nacional no sentido de especificar as disposições sobre "a Assembleia Nacional realizar reuniões extraordinárias" na Cláusula 2, Artigo 83 da Constituição.

Assim, a Assembleia Nacional reúne-se regularmente duas vezes por ano. Sessões extraordinárias da Assembleia Nacional são realizadas quando solicitadas pelo Presidente, pela Comissão Permanente da Assembleia Nacional, pelo Primeiro-Ministro ou por pelo menos um terço do número total de deputados da Assembleia Nacional, para considerar e decidir prontamente sobre questões urgentes sob a sua alçada, a fim de atender às necessidades de desenvolvimento socioeconômico, garantir a defesa, a segurança e as relações exteriores nacionais. Ao mesmo tempo, continuaremos a estudar a numeração adequada das sessões ordinárias e extraordinárias da Assembleia Nacional para uma implementação consistente a partir do próximo mandato.

Além dos conteúdos acima, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional orientou pesquisa, revisão e absorção máxima de opiniões de deputados da Assembleia Nacional e agências e organizações relevantes para revisar tanto o conteúdo quanto as técnicas legislativas.

“Após ser aceito e revisado, o projeto de Lei alterou e complementou 21 artigos (um aumento de 04 artigos em comparação ao projeto de Lei submetido à Assembleia Nacional para comentários) e aboliu 17 artigos da atual Lei de Organização da Assembleia Nacional; garantindo a institucionalização oportuna da política do Partido sobre organização e otimização do trabalho do aparato e do pessoal, garantindo consistência e unidade com a alteração e complementação da Lei de Organização do Governo, da Lei de Organização do Governo Local e da Lei de Promulgação de Documentos Legais”, disse o Sr. Hoang Thanh Tung.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/bieu-quyet-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-to-chuc-quoc-hoi-post1012744.vnp