A obra de arte é fruto de um trabalho meticuloso, vibrante e considerada um bem inestimável, que evoca os valores históricos e a heroica tradição de luta do nosso exército e povo.

O clima destes primeiros dias de verão, no final de abril, é bastante quente, mas isso não diminui a nossa empolgação com a viagem. Juntamo-nos a dezenas de milhares de turistas, moradores locais e veteranos que retornam há vários dias aos locais históricos da vitória em Dien Bien Phu, para aprender sobre história, relembrar a campanha lendária de um exército jovem, mas que, com a força combinada de toda a nação, com a vontade de lutar e vencer, derrotou um poderoso império colonial com os sacrifícios e dificuldades de 9 anos de longa resistência e 56 dias e noites cavando montanhas e dormindo em túneis. Nós, artistas da terra dos ancestrais, do Rei Hung, fizemos esta viagem para conhecer a realidade do Noroeste, cada um buscando uma ideia com suas próprias emoções para servir ao seu trabalho criativo e de pesquisa. A estrada para Dien Bien também nos oferece a oportunidade de visitar e conhecer locais históricos como: o cruzamento de Co Noi – há 70 anos, o importante ponto de convergência onde o exército francês bloqueou a rota de transporte para o nosso campo de batalha em Dien Bien, onde centenas de jovens voluntários sacrificaram heroicamente suas vidas para escrever uma epopeia imortal; a prisão de Son La – onde milhares de soldados comunistas leais ao Partido foram detidos, comoventes pela brutal tortura dos prisioneiros e pelas fugas milagrosas...; o Passo de Pha Din – a estrada lendária que foi mencionada em poesia, música e pinturas, onde o poeta To Huu escreveu: "Encosta de Pha Din, ela carrega o fardo, ele o carrega / Passo de Lung Lo, ele canta, ela canta..."; Muong Phang – o quartel-general de campanha do General Vo Nguyen Giap e dos generais do nosso exército; o Túnel De Cat, a Colina A1, o Cemitério dos Mártires, o Templo dos Mártires e o Monumento da Vitória; E também os encontros, intercâmbios e compartilhamento de experiências de pesquisa e criativas com líderes e artistas das Associações de Literatura e Artes de Hoa Binh , Son La e Dien Bien, em calorosa interação com os colegas... Mas o mais impressionante para nós, artistas, nesta viagem, além da sensação de inovação no desenvolvimento socioeconômico da província de Dien Bien, a rápida urbanização da cidade de Dien Bien Phu, com suas bandeiras e flores brilhantes, rumo ao 70º aniversário da vitória, foi o Museu da Vitória de Dien Bien Phu, onde as evidências da guerra são exibidas. Em especial, a pintura panorâmica recria toda a cena da Campanha de Dien Bien Phu no espaço principal do museu. Sinceramente, quando visitei este museu antes, olhando do lado de fora, me perguntei: por que os arquitetos criaram a forma de um chapéu cônico no centro do museu? Embora eu entenda que o motivo decorativo em forma de diamante ao redor seja uma reminiscência da rede de camuflagem do chapéu – uma característica do exército da época –, o espaço interno não tem função. Agora, essa questão foi resolvida ao me deparar com esta pintura "enorme". E não estou errado, pois, como artista com muitos anos de experiência na área de relações exteriores, já visitei muitos grandes museus ao redor do mundo, mas esta é a primeira vez que testemunho uma pintura tão grandiosa e magnífica, tão belamente exposta no Vietnã. Trata-se verdadeiramente de uma obra de arte que recebeu um investimento meticuloso, é vibrante e considerada um patrimônio inestimável, que eterniza os valores históricos e a heroica tradição de luta do nosso exército e povo para as futuras gerações. A primeira e única pintura circular do Vietnã, a maior do Sudeste Asiático, é considerada uma das três maiores pinturas com temática de guerra do mundo. Esta obra tem 132 metros de comprimento e 20,5 metros de altura (maior que a famosa pintura circular que retrata a Batalha de Borodino no Museu da Vitória em Moscou, que tem 115 metros de comprimento e 15 metros de altura). Com a cúpula adjacente representando nuvens e céu, criou-se uma pintura com uma área de até 3.225 m². A pintura ocupa toda a superfície interna do cone truncado do Museu – um edifício cilíndrico com 42 metros de diâmetro. Mais de 4.500 personagens e a paisagem montanhosa e florestal do Noroeste são recriados de forma realista e vívida através do trabalho talentoso de mais de 100 pintores, com a capacidade de expressar a realidade, juntamente com seus assistentes. A obra foi pintada com tinta a óleo sobre tela, em um espaço de 360 ​​graus. As etapas da Campanha são recriadas continuamente, combinadas com blocos flutuantes e diversos equipamentos de guerra, como armas, munições, veículos, tendas e até mesmo cadáveres de soldados, dispostos de forma realista, em transição perfeita com as imagens da pintura, criando um espaço que é ao mesmo tempo real e virtual, causando um forte impacto na visão do espectador.
O conteúdo da pintura está dividido em 4 etapas: O povo inteiro vai para a batalha, O majestoso prelúdio, O confronto histórico e O cântico triunfal da vitória. Todas as imagens e eventos estão interligados, perfeitamente conectados de acordo com o desenvolvimento da campanha, proporcionando aos espectadores uma visão completa, intuitiva e vívida. Na primeira etapa, há imagens de grupos de milícias carregando suprimentos e alimentos para Dien Bien, avançando para a frente de batalha em meio a uma atmosfera vibrante, cruzando desfiladeiros e riachos, competindo para alcançar as maiores conquistas da campanha. As imagens recriam a segunda etapa, cujo ponto alto é a batalha no Centro de Resistência de Him Lam, em 13 de março de 1954, demonstrando a determinação do nosso exército e povo em vencer a batalha inicial da campanha e reafirmando a força da nossa artilharia. Após a destruição do Centro de Resistência de Him Lam, nossas forças atacaram as fortalezas de Doc Lap e Ban Keo e entraram na Sub-região Central de Muong Thanh para capturar as colinas orientais, incluindo a importante fortaleza da Colina A1. Episódio 3 - "O confronto histórico" recria a ferocidade do campo de batalha com trincheiras, arame farpado e combates corpo a corpo, especialmente na base da colina A1. Na noite de 6 de maio de 1954, uma coluna de fumaça subiu no meio do campo de batalha, um relâmpago iluminou o céu e uma forte explosão sacudiu a colina A1. Tratava-se da explosão de quase 1.000 kg de explosivos que o exército e a população vietnamitas haviam passado dias e noites cavando na montanha, calculando as coordenadas, determinados a destruir a importante base da colina A1 do exército francês. Episódio 4 - "A canção triunfal da vitória" recria a imagem contrastante de grupos de prisioneiros de guerra e mercenários franceses se rendendo no momento histórico das 17h30. Em 7 de maio de 1954, a bandeira do Exército Popular do Vietnã, com a inscrição "Determinação para lutar - determinação para vencer", tremulou no telhado do bunker de De Castries, sinalizando a hora da vitória após 56 dias e noites de combates e sacrifícios heroicos do nosso exército e povo. A vitória em Dien Bien Phu forçou a França a assinar o Acordo de Genebra, pondo fim a nove anos de resistência do povo vietnamita contra os franceses. Pode-se dizer que esta é uma obra de arte perfeita, com conteúdo rico e vívido, e uma bela forma estética, demonstrando a capacidade e a habilidade dos artistas vietnamitas na criação de obras de arte monumentais. Para garantir que o público possa explorar a pintura e ter uma visão mais profunda e autêntica da histórica Campanha de Dien Bien Phu, a cada visita à exposição, a equipe do museu guia cerca de 30 a 40 visitantes até o ponto de observação. O espaço, o som, a luz e as imagens são harmoniosamente combinados com uma narração inspiradora, proporcionando a nós e aos visitantes uma visão panorâmica e a compreensão mais vívida da histórica Campanha de Dien Bien Phu através da pintura. Sabe-se que há mais de 10 anos (2012), durante a construção do Museu, surgiu a ideia de uma pintura panorâmica retratando toda a Campanha de Dien Bien Phu. No entanto, naquela época, nenhuma organização ou indivíduo no país tinha a capacidade e a confiança necessárias para realizar uma pintura de tão grande escala e dimensões. A Província de Dien Bien chegou a convidar especialistas estrangeiros para realizar um levantamento e elaborar um plano, mas, no fim, eles não conseguiram concretizar o projeto por não compreenderem plenamente as características e os aspectos históricos da guerra do povo vietnamita. Em 2014, a Companhia de Conservação do Patrimônio Cultural propôs um plano de execução, bem como um esboço da ideia, que, após diversas revisões com base nos comentários de especialistas de várias áreas, incluindo veteranos que participaram da Campanha, foi aprovado e implementado, resultando neste projeto de grande escala. Esta obra de arte também foi premiada com o Primeiro Prêmio da Associação de Belas Artes do Vietnã em 2022. Se você vier a Dien Bien, visite o Museu da Vitória de Dien Bien e admire esta pintura panorâmica especial para melhor compreender, amar e apreciar os valores históricos tradicionais da nação.
Do Ngoc Dung
dangcongsan.vn
Fonte: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/buc-tranh-toan-canh-panorama-them-dau-an-ve-chien-dich-dien-bien-phu-663990.html