Um final feliz para uma história cultural.

Os dois artefatos mágicos, um caracol e uma flor de lótus, foram entregues por Quang Nam ao Museu Cham de Da Nang – um belo desfecho para uma história cultural. Foto: XH

A história do tesouro "restaurado" já foi amplamente divulgada pela imprensa. Gostaria de relatar aqui o processo que os agentes culturais de Quang Nam e Da Nang seguiram para alcançar o belo resultado mencionado.

De 1978 (ano em que a estátua foi descoberta) a 2019, esses dois objetos religiosos foram guardados pelos sucessivos presidentes da comuna de Binh Dinh Bac (Thang Binh).

No entanto, por quase 25 anos, de 1978 a 2002, isso permaneceu praticamente um segredo. Somente após a separação de Quang Nam e Da Nang, com o início das mudanças nas fronteiras administrativas da comuna, a história das duas antiguidades foi revelada aos pesquisadores.

Lembro-me de que os líderes e especialistas do Museu de Escultura Cham trabalharam diretamente com as autoridades locais diversas vezes para solicitar a recuperação das duas armas mágicas mencionadas acima, mas não obtiveram sucesso.

Por um lado, devido à falta de regulamentação legal sobre a gestão do patrimônio, os bens culturais da época não eram uniformes ou eram regulamentados de forma rigorosa. Foi somente em 2001, ou seja, 23 anos após a descoberta da estátua de Tara Bodhisattva, que a Lei do Patrimônio Cultural foi promulgada.

Na verdade, em todo o mundo , muitas estátuas antigas extremamente famosas perderam ou quebraram detalhes muito importantes, mas isso não diminui seu valor; pelo contrário, desperta uma curiosidade interessante.

O Museu do Louvre, na França, demonstra isso muito claramente, por exemplo, com a estátua da deusa alada de Samotrácia sem cabeça, ou com a estátua seminua da deusa Vênus de Milo sem os dois braços, que ainda assim recebe um fluxo constante de turistas todos os dias, a cada hora.

Contudo, a perda de detalhes nas estátuas estrangeiras acima mencionadas é uma perda permanente, irrecuperável. Quanto à estátua do Bodhisattva Tara, os dois instrumentos do dharma ainda estão presentes, portanto, a questão de como restaurá-la à sua forma original foi definida como uma tarefa importante e urgente do governo e do setor cultural de Da Nang na época.

O Museu de Escultura Cham doou uma réplica em bronze em escala 1:1 da estátua da Bodhisattva Tara ao Museu Quang Nam. Foto: XH

Em 2019, após tomarmos conhecimento de que o Museu de Quang Nam havia recuperado dois artefatos mágicos que haviam sido guardados pelo povo durante 41 anos, aconselhamos o Comitê Popular da Cidade de Da Nang a enviar um comunicado oficial ao Comitê Popular da Província de Quang Nam e aos setores e níveis relacionados, solicitando apoio e assistência na restauração dos tesouros.

Também nos reunimos e trabalhamos diretamente com o Departamento de Patrimônio Cultural do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e com o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Quang Nam para discutir formas de coordenação e resolução de problemas.

Por outro lado, o Museu de Escultura Cham convidou diretamente representantes dos líderes e do povo da comuna de Binh Dinh Bac - onde dois tesouros nacionais estão sendo preservados - para visitar o museu, convencendo-os assim a acelerar o andamento das obras.

O trabalho estava progredindo relativamente bem quando a pandemia de COVID-19 surgiu repentinamente, juntamente com uma mudança na liderança de Da Nang, o que fez com que o processo de restauração das antiguidades fosse desacelerado. Foi somente no segundo semestre de 2023 que a imprensa voltou a abordar o assunto e as agências culturais de Da Nang e Quang Nam se envolveram novamente.

No final de 2023, as duas localidades de Quang Nam e Da Nang entregarão os artefatos. Assim, após 45 anos (1978-2023) de peregrinação, os dois importantíssimos objetos do Dharma retornarão à estátua original do Bodhisattva Tara, tesouro nacional. Essa jornada de "retorno" foi bastante longa, difícil e repleta de obstáculos; contudo, teve um final feliz.

Contar a história para ver, pessoas que trabalham na cultura Quang, pessoas que assumem a responsabilidade de preservar o patrimônio cultural para o futuro, às vezes precisam de uma personalidade Quang muito forte...

O Artista do Povo Huynh Hung causou impacto em muitos fóruns na cidade de Da Nang, pois frequentemente apresentava recomendações com ousadia e argumentava até o fim pela proteção do patrimônio histórico e cultural desta cidade.

Ele possui o caráter forte de um intelectual de Quang Nam, buscando a verdade histórica até o fim. Uma personalidade forte, mas com um rosto gentil.

Tendo trabalhado como jornalista por mais de 20 anos antes de se tornar gestor cultural da cidade de Da Nang, a personalidade de Quang e o fato de que o jornalismo sempre exige pensamento crítico moldaram Huynh Hung, que prioriza o senso de justiça e a história. Talvez essa seja a origem da trajetória de Huynh Hung na cobertura da cultura e do patrimônio singular de Da Nang.

Recentemente, quando Hai Van Quan foi reconhecido como patrimônio nacional de Thua Thien Hue e Da Nang, as pessoas imediatamente se lembraram do trabalho persistente e silencioso do Artista do Povo Huynh Hung com esse patrimônio único.

Sociedade

Fonte: https://baoquangnam.vn/cai-ket-dep-cho-mot-cau-chuyen-van-hoa-3139371.html