A receita do orçamento de Cao Bang atingiu 3,54 trilhões de VND.

Na manhã de 10 de novembro, o 17º Conselho Popular da província de Cao Bang realizou sua 37ª sessão para eleger membros adicionais do Comitê Popular Provincial para o mandato de 2021-2026 e aprovar resoluções importantes.

Visão da reunião.

Em seu discurso na reunião, o camarada Be Thanh Tinh, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular da província de Cao Bang, enfatizou que, nos primeiros 10 meses de 2025, a localidade concluiu com sucesso muitas metas de desenvolvimento socioeconômico , com a receita orçamentária atingindo 3,54 trilhões de VND, superando 70% do planejado e representando um aumento de 46% em relação ao mesmo período de 2024.

O setor de turismo recebeu mais de 2,5 milhões de visitantes, com uma receita turística de 2,5 trilhões de VND. O modelo de governo local de dois níveis opera de forma eficaz...

No entanto, ainda existem metas importantes que precisam ser definidas e buscadas com determinação, tais como: crescimento econômico atingindo 8%; desembolso de 100% do capital para investimentos em construção básica.

A sessão do Conselho Popular Provincial aprovou resoluções para emitir políticas, resolver problemas surgidos na prática e criar um arcabouço legal para implantar, implementar e concluir metas e tarefas.

Após a reunião, recomenda-se que todos os níveis, setores e localidades concretizem, implementem e coloquem em prática, de forma rápida e eficaz, o conteúdo das resoluções.

Na reunião, os delegados adicionaram dois camaradas: Nguyen Anh Que, Diretor do Departamento de Relações Exteriores; Ly Thi Hue, Diretora do Departamento de Assuntos Internos, para integrar o Comitê Popular da província de Cao Bang .

Os delegados também analisaram, comentaram e aprovaram 11 resoluções que alteram e complementam diversos pontos do Artigo 1º da Resolução nº 27/2022/NQ-HDND, de 15 de julho de 2022, do Conselho Popular Provincial, que estipula as taxas de cobrança, arrecadação, pagamento, gestão e utilização das taxas de registro de empresas na província de Cao Bang; e que alteram e complementam as Resoluções emitidas pelo Conselho Popular Provincial na área da agricultura.

Resolução que altera e complementa diversos pontos do Artigo 1º da Resolução nº 72/2024/NQ-HDND, de 25 de setembro de 2024, que estabelece a competência para decidir sobre investimentos e aquisições de atividades de aplicação de tecnologia da informação e contratação de serviços de tecnologia da informação utilizando recursos de despesas regulares do orçamento do Estado sob a gestão da província de Cao Bang.

Resolução que promulga regulamentos sobre taxas de cobrança, arrecadação, pagamento, gestão e utilização de diversas taxas e encargos nas áreas de terras, meio ambiente e recursos hídricos na província de Cao Bang; Resolução sobre a política de conversão do uso florestal para outros fins na província de Cao Bang em 2025 (complementada na fase 6)...

MINH TUAN

Fonte: https://nhandan.vn/cao-bang-thu-ngan-sach-dat-3540-ty-dong-post921969.html