O genro americano adora o Tet vietnamita (Ano Novo Lunar), mas nada teme mais do que... ser embriagado.

(Jornal Dan Tri) - Depois de visitar a cidade natal de sua esposa oito vezes para o Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita), Luke se apaixonou pela atmosfera tradicional do Tet no Vietnã. O genro americano aprecia o banh chung (bolo de arroz tradicional) e a culinária vietnamita, mas seu maior medo é que lhe ofereçam álcool quando visitar parentes e amigos durante o Tet.

Báo Dân trí•02/02/2025

Indo ao mercado local com minha esposa, limpando o altar ancestral para dar as boas-vindas ao Tet.

No 27º dia do 12º mês lunar, DallaGrana Vincent Luke (nascido em 1985, cidadão americano) aproveitou suas 7 dias de folga para voar de Taiwan (China) com sua esposa e duas filhas para a cidade natal de sua esposa, no distrito de Hau Loc, província de Thanh Hoa, para celebrar o tradicional Ano Novo Vietnamita.

Luke trabalha como professor de música . Em 2015, casou-se com Hoang Thi Thuy (nascida em 1989). Após o casamento, o casal morou em Hanói. No início de 2022, mudaram-se para Taiwan a trabalho.

Um genro americano ajuda sua esposa a limpar o altar e a decorar a travessa de frutas para o Tet (Ano Novo Lunar) (Foto: Fornecida pelo próprio).

Tendo vivido no Vietnã por dez anos, Luke retornou oito vezes à cidade natal de sua esposa para celebrar o tradicional Ano Novo Lunar. "Eu adoro o Tet no Vietnã. É um costume, uma linda tradição cultural. Eu aprecio a atmosfera nos dias que antecedem o Tet. As pessoas compram muita comida deliciosa, decoram suas casas e todos estão muito felizes", compartilhou Luke.

Luke contou que, sempre que volta à cidade natal da esposa para o Tet (Ano Novo Lunar), ele e ela costumam ir ao mercado local comprar flores de pêssego, kumquats e comida. Ele fica muito feliz quando a esposa o ensina a limpar o altar e a preparar a oferenda de cinco frutas para os ancestrais. Em especial, Luke adora o clima de todos reunidos no quintal para embrulhar banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais).

"Durante o Tet, todos estão cheios de energia, muito afetuosos e compartilham uns com os outros. Tenho a sensação de que, quando as pessoas se preparam para o Tet, todos se sentem orgulhosos da comida e das bebidas que compram; tudo é tão delicioso", disse Luke.

Luke e os parentes de sua esposa estão preparando banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais) (Foto: Fornecida pelo próprio).

Como alguém que sempre esteve ao lado do marido, a Sra. Hoang Thi Thuy disse que Luke sente tanta falta do Tet no Vietnã quanto do Natal nos Estados Unidos. Houve momentos em que ele desejava muito voltar para casa mais cedo para ficar com a família e se preparar adequadamente para o Tet.

Adoro comida vietnamita, mas meu maior medo é ficar bêbado.

O genro americano disse que, como a família da esposa é grande e eles só se veem uma vez por ano, mesmo tentando aprender a pronunciar vietnamita corretamente, ele ainda não conseguia se lembrar de todos os termos de tratamento de acordo com a hierarquia familiar, como tio, tia, etc., e não conseguia se lembrar do nome de todos.

Luke também ficou "impressionado" com sua primeira experiência celebrando o Ano Novo Lunar na cidade natal de sua esposa. Na véspera de Ano Novo, toda a família se reuniu para comer e ele foi constantemente convidado a beber. Quando chegou em casa, estava bêbado e cansado do primeiro ao segundo dia do Ano Novo Lunar.

"Na primeira vez que me sentei para celebrar o Tet (Ano Novo Vietnamita) com todos, vi todo mundo gritando '100%' e bebendo tudo, então fiz o mesmo. Depois da celebração da véspera do Ano Novo, fiquei bêbado e me senti mal do primeiro ao segundo dia do Tet. Depois de muitas experiências assim, me acostumei, e quando alguém me oferece uma bebida, peço para beber devagar", disse Luke.

Luke e seus familiares posam para uma foto comemorativa no Dia do Ano Novo Lunar (Foto: Fornecida pelo próprio).

Embora Luke já tenha celebrado o Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita) oito vezes na cidade natal de sua esposa, ele sempre tenta se informar sobre os costumes e rituais quando conhece pessoas, com medo de que, se não fizer isso corretamente, elas fiquem chateadas.

Luke também disse que, embora tenha viajado para muitos países ao redor do mundo, considera a culinária vietnamita a melhor. Entre os pratos que experimentou, ele aprecia particularmente os pratos de café da manhã, como hu tieu (sopa de macarrão), pho (sopa de macarrão), banh cuon (rolinhos primavera de arroz cozidos no vapor) e banh cuon com carne de porco. Ele também é muito fã de molho de peixe e dos temperos usados na culinária vietnamita.

"A comida vietnamita é deliciosa e inesquecível a cada mordida. Cada prato tem seu sabor único, especialmente os temperos e molhos. Por exemplo, eu comi hot pot na Tailândia, mas quando voltei para o Vietnã, achei o hot pot vietnamita muito mais saboroso", disse Luke.

Luke disse que este ano ele e sua esposa terão 7 dias de folga para o Tet (Ano Novo Lunar) e que ele planeja retornar a Taiwan para trabalhar no 4º dia do Tet. Portanto, ele aproveitará os dias restantes para visitar os parentes de sua esposa e cumprimentá-la pelo Ano Novo.

O genro americano adora o Tet vietnamita (Ano Novo Lunar), mas nada teme mais do que... ser embriagado.

Comentário (0)

Feliz com o futuro

Os corredores da maratona de 42 km e seus torcedores entusiasmados correram em direção à linha de chegada.

Bebê feliz, bebê saudável