A "chave" para abrir as portas para uma saída sustentável da pobreza para os agricultores de Loc Ha.

O acesso a empréstimos por meio de canais de crédito ajudou os agricultores em Loc Ha ( Ha Tinh ) a terem meios de subsistência estáveis, escaparem da pobreza de forma sustentável e, gradualmente, prosperarem.

Vinda de uma família humilde, vivendo exclusivamente da agricultura e com o sustento de cinco filhos, a família de Nguyen Nhu Nuoi e Nguyen Thi Linh, da vila de Yen Dinh (comuna de Thinh Loc), figurava há muitos anos na lista de famílias pobres. Para romper com a pobreza, há quatro anos, Nuoi e Linh recorreram ao Banco de Políticas Sociais do distrito de Loc Ha para obter um empréstimo de 80 milhões de VND e ao Banco de Agricultura e Desenvolvimento Rural, filial de Loc Ha, para obter um empréstimo de 40 milhões de VND para investir na criação de gado. Ao venderem o gado, devolviam o valor e, quando necessário, recorriam a novos empréstimos para a produção. Graças às condições favoráveis concedidas para o empréstimo de capital para a produção, eles obtiveram a "chave" que abriu as portas para uma saída sustentável da pobreza.

O empréstimo ajudou o Sr. Nuoi e a família da Sra. Linh (comuna de Thinh Loc) a desenvolver um grande rebanho de gado.

A Sra. Nguyen Thi Linh compartilhou: “Por meio da Associação de Agricultores da comuna de Thinh Loc, não só recebemos treinamento profissional, participamos de visitas de campo para aprender com a experiência e saber como aplicar ciência e tecnologia à produção, como também temos acesso a condições favoráveis para obter capital para empreender. Atualmente, minha fazenda possui 7 vacas, cria 25 cabras, de 16 a 40 porcos e de 40 a 80 galinhas por lote... Produzimos nossa própria ração animal com 1 mau de arroz, 5 sao de milho e 5 sao de batata. Após deduzir todas as despesas, temos um lucro de cerca de 120 milhões de VND por ano, o suficiente para criar nossos filhos, permitir que estudem, sair da pobreza de forma sustentável e, gradualmente, alcançar uma situação financeira confortável.”

Assim como a família do Sr. Nuoi e da Sra. Linh, atualmente em Loc Ha existem milhares de famílias que utilizam com sucesso empréstimos de canais de crédito por meio da confiança da associação de agricultores. O fluxo de caixa proveniente de bancos e fundos de crédito é utilizado de forma eficaz em todas as áreas de produção, negócios, construção de moradias, compra de equipamentos de pesca e ferramentas agrícolas... Entre elas estão as famílias da Sra. Duong Thi Binh (mercearia), Tran Thi Xuan (criação de porcos e vacas) na comuna de Hong Loc; Nguyen Thi Quyet e Le Thi Nhung (ambas criadoras de gado em confinamento) na comuna de Thach Chau; Dao Van Binh (criação e comercialização de búfalos) na cidade de Loc Ha...

Graças ao acesso a empréstimos do Banco de Política Social do distrito de Loc Ha, a Sra. Tran Thi Xuan (na comuna de Hong Loc) desenvolveu a criação de gado para escapar da quase pobreza.

Para ajudar os agricultores a terem acesso a capital, as associações agrícolas em todos os níveis em Loc Ha têm desempenhado bem o seu papel de "pontes". O Sr. Dao Van Anh, Presidente da Associação de Agricultores da comuna de Mai Phu, informou: "Toda a comuna tem 285 membros que obtiveram empréstimos do Banco para Agricultura e Desenvolvimento Rural (quase 14 bilhões de VND) e do Banco para Políticas Sociais (quase 9 bilhões de VND). O capital de empréstimo confiado aos bancos é bem gerido, implementado de acordo com os regulamentos e promovido eficazmente. Ter capital para produção e negócios ajudou a reduzir a taxa de pobreza entre os agricultores para 3,8%, construiu 49 modelos de produção eficazes e o rendimento médio dos agricultores atingiu 52,2 milhões de VND por pessoa por ano...".

Com suas funções e tarefas, os bancos e instituições de crédito em Loc Ha têm implementado com sucesso o lema "compreender o coração do povo, servir de todo o coração". O Sr. Tran Anh Duc, Diretor do Escritório de Transações do Banco de Política Social do distrito de Loc Ha, afirmou: "Sempre criamos as melhores condições para que os clientes (especialmente os agricultores) consigam empréstimos. Atualmente, a dívida pendente da unidade atingiu 101 bilhões de VND, com 1.967 famílias de agricultores em todas as localidades que tomaram empréstimos. Por meio de pacotes de crédito, as pessoas têm tido mais recursos para a produção, superado a falta de capital, evitado o crédito informal, criado mais empregos locais, estabilizado os meios de subsistência, possibilitado que as crianças frequentem a escola e que as famílias construam casas sólidas...".

O Banco de Políticas Sociais do Distrito de Loc Ha processa empréstimos para clientes que desejam desenvolver a produção e os negócios.

A Sra. Tran Thi Bich Ha, presidente da Associação de Agricultores de Loc Ha, avaliou: As associações de agricultores em todos os níveis da região coordenaram-se com os canais de crédito para ajudar cerca de 2.600 famílias associadas (atualmente) a obter empréstimos para investir em negócios, enviar seus filhos à escola, ir trabalhar no exterior, construir casas... Atualmente, o total de empréstimos bancários concedidos a agricultores chega a quase 165 bilhões de VND, dos quais: Banco de Política Social 101 bilhões de VND, Banco de Agricultura e Desenvolvimento Rural mais de 58 bilhões de VND, Banco Lien Viet Post 3 bilhões de VND e fundos de crédito mais de 3 bilhões de VND.

“As instituições de crédito deram uma importante contribuição nos últimos 5 anos (2017-2023), período em que os agricultores de Loc Ha construíram 6 modelos de produção agrícola de alta tecnologia, ajudando 665 famílias a escapar da pobreza de forma sustentável (a taxa de pobreza diminuiu para 6,8%). Atualmente, todo o distrito conta com 7.261 famílias reconhecidas como bons produtores e comerciantes em todos os níveis, com uma renda média de 49 milhões de VND por pessoa por ano (10 milhões a mais do que em 2017). O capital de crédito também é considerado um fator determinante para a produção agrícola, que alcançou uma taxa média de crescimento de 13,4% ao ano, e o valor total da produção agrícola atualmente chega a 1,04 trilhão de VND por ano”, acrescentou a Sra. Tran Thi Bich Ha.

Tien Phuc - Tran Vuong

Fonte