A vitória de Dien Bien Phu em 7 de maio de 1954 – um marco histórico brilhante e áureo – "foi registrada na história nacional como um Bach Dang, um Chi Lang ou um Dong Da no século XX, e entrou para a história mundial como um feito brilhante de rompimento da fortaleza do sistema escravista colonial do imperialismo" [1]. Sete décadas se passaram, mas as valiosas lições que a vitória de Dien Bien Phu, "famosa nos cinco continentes, abalando a Terra", deixou para trás ainda conservam profundo valor teórico e prático.

Às 17h30 do dia 13 de março de 1954, o General e Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap ordenou o ataque à fortaleza de Dien Bien Phu. Foto: VNA
Primeiro, a lição sobre o planejamento de uma estratégia de resistência correta, criativa, independente e autônoma
Nosso Partido e o Presidente Ho Chi Minh, com sua visão, coragem e inteligência, avaliaram corretamente a situação e a força de nós e do inimigo, para planejar uma linha de resistência correta e criativa - a linha da Guerra Popular, a resistência de todo o povo: "Cada cidadão é um soldado. Cada aldeia é uma trincheira", nas frentes militar, econômica, política e cultural; com o lema de longo prazo, confiando principalmente em nossa própria força: o inimigo quer "lutar rapidamente, vencer rapidamente", então "usamos armas curtas para controlar batalhas longas", implementando "luta de longo prazo", no pensamento de alto nível da arte da guerra da época: "Para controlar o fogo, devemos usar a água. O inimigo quer lutar rapidamente, vencer rapidamente. Usamos a resistência de longo prazo para controlá-los, então o inimigo definitivamente perderá, nós definitivamente venceremos" [2].
A campanha de Dien Bien Phu demonstrou vividamente a maneira de promover a força combinada da guerra popular, de todos os povos, em todas as direções, que nos fez lutar cada vez mais fortes, lutar cada vez com mais firmeza e vencer com certeza, e finalmente alcançar a vitória completa. Foi uma linha de resistência revolucionária e científica, no auge da arte e da estratégia, posteriormente elogiada pelo mundo como "uma das linhas de combate mais perfeitas do nosso tempo" [3].
Segundo, a lição de promover o espírito de patriotismo, determinação, determinação para lutar e vencer de uma nação civilizada e heróica.
Para derrotar a guerra de agressão colonialista francesa, precisamos primeiro promover o patriotismo, ter uma determinação altíssima e perseverar nessa determinação. Entramos na guerra de resistência contra os franceses em uma comparação de forças muito desigual, especialmente "em termos de organização e equipamento técnico, esta é uma lacuna histórica" [4]. A França possuía um famoso exército de invasão profissional, com forças navais, terrestres e aéreas modernas, e era auxiliada pelos Estados Unidos. Com um grande número de tropas, armas e equipamentos modernos, forte poder de fogo e um sólido sistema de fortificações, generais franceses e americanos declararam orgulhosamente Dien Bien Phu como uma "fortaleza inexpugnável", um "moedor de carne do Viet Minh"...
Diante das conspirações e artimanhas do inimigo, o Politburo decidiu lançar a campanha de Dien Bien Phu, aprovou o plano operacional da Comissão Militar Geral e estabeleceu o Comitê de Comando e Partido da frente; o Governo estabeleceu o Conselho de Abastecimento da Frente. O Tio Ho enviou repetidamente cartas de elogio, incentivo e motivação ao nosso exército e povo, e concedeu aos soldados de Dien Bien a bandeira "Determinação para Lutar - Determinação para Vencer". O país inteiro foi à batalha.
O patriotismo do povo vietnamita, a vontade indomável, a determinação de lutar e vencer foram levados ao ápice na campanha, mesmo em cada feroz batalha de inteligência e força entre nós e o inimigo para lutar por cada centímetro de terra, cada trincheira. Inúmeros exemplos de sacrifícios em combate e auto-sacrifício pelo país são símbolos imortais do espírito e do povo do Vietnã, como: Phan Dinh Giot usou seu corpo para preencher a brecha; Be Van Dan usou seu corpo como suporte de arma; To Vinh Dien usou seu corpo para bloquear a artilharia... Aqueles eram motoristas feridos que não largavam o volante, soldados de engenharia lutando com bombas prestes a explodir, soldados médicos rolando na fumaça e no fogo para transportar os feridos, soldados da informação que se sacrificaram para proteger as linhas de comunicação... e inúmeros exemplos de trabalhadores da linha de frente em 56 dias e noites de luta e serviço em combate, contribuindo para a grande vitória da nação, muito admirável e orgulhosa:
Três mil dias de resistência
Não há noite como esta
Noite histórica. Dien Bien brilha intensamente.
No país, como uma medalha no peito
Nosso povo, povo heróico...
Terceiro, a lição sobre a promoção da inteligência e da coragem vietnamitas
Dien Bien Phu foi uma batalha estratégica decisiva, o confronto mais abrangente e feroz entre nós e o inimigo. Portanto, exigiu de nós, além de patriotismo e determinação, coragem e inteligência para liderar a resistência à vitória.
A campanha de Dien Bien Phu demonstrou a combinação da liderança correta, talentosa e sábia do Partido, liderado pelo Presidente Ho Chi Minh; o talento estratégico do Comandante Supremo, juntamente com os muitos métodos de combate inteligentes e criativos dos oficiais e soldados. Ou seja, a partir do estudo e da avaliação correta da situação, da comparação da situação de batalha e da correlação entre as nossas forças e as do inimigo no campo de batalha, o Comando e o Comitê do Partido da frente, liderados pelo General Vo Nguyen Giap, consideraram cuidadosamente e tomaram a decisão histórica de mudar de "lutar rapidamente, resolver rapidamente" para "lutar firmemente, avançar firmemente", a fim de garantir a "vitória certa", de acordo com as instruções do Presidente Ho Chi Minh. Ou, com cálculos extremamente subjetivos, o exército francês pensou que nosso exército não conseguiria abrir caminho para o avanço da artilharia no campo de batalha de Dien Bien Phu, mas o fizemos milagrosamente. Contando com seu grande exército, armas modernas, campos de batalha sólidos e terreno plano que poderia ser explorado, eles pensaram que nosso exército não conseguiria se aproximar da fortaleza sem ser destruído. Contrariamente a essa previsão, após 56 dias e noites "cavando montanhas, dormindo em túneis, sob chuva constante, comendo bolinhos de arroz. Sangue misturado com lama, coragem inabalável, vontade incansável", com três ataques ferozes, nosso exército e nosso povo venceram completamente. Por exemplo, nosso exército e nosso povo tinham maneiras muito singulares de transportar suprimentos logísticos de campanha usando bicicletas "únicas", o que surpreendeu muito o inimigo. Esta foi a "maior operação militar" de todo o país desde o início da guerra. Giuyn Roa, ex-coronel da Força Aérea Francesa, teve que admitir: "Embora toneladas de bombas tenham sido lançadas nas rotas de tráfego, as linhas de suprimentos do Viet Minh nunca foram cortadas. Não foi a ajuda chinesa que ajudou o Viet Minh a derrotar o General Nava, mas as bicicletas da marca Peugeot, transportando de 200 a 300 kg de mercadorias, conduzidas por trabalhadores famintos que dormiam no chão sob lonas de plástico. O General Nava foi derrotado não por meios de guerra, mas pela inteligência e determinação do oponente em vencer" [5].
A lição de promover a inteligência e a capacidade vietnamitas se tornou um valor precioso para nosso Partido e Povo aplicarem e desenvolverem criativamente no processo de renovação, criando a base, o potencial, a posição e o prestígio do país como ele é hoje.
Quarto, a lição de resistência e construção da nação, construindo a retaguarda, as bases e uma posição popular sólida.
Nosso notável sucesso durante a campanha de Dien Bien Phu foi a resolução bem-sucedida da tarefa de lutar, nutrir e desenvolver nossas forças em todos os aspectos para alcançar a vitória. O Partido determinou que "Devido à longa e árdua guerra de resistência, devemos nos esforçar para expandir a economia e as finanças para nutrir a força do povo e atender às necessidades do exército" [6]. Nosso povo se esforçou para aumentar a produção e a poupança para garantir o suprimento dos recursos necessários à vida e à guerra de resistência; construiu uma retaguarda e uma base sólidas – especialmente "a base do coração do povo". Cultivou a força do povo por meio da implementação da redução de aluguéis e juros, e inicialmente reformou terras em áreas livres e recém-libertadas, e em áreas atrás das linhas inimigas, para mobilizar a força do povo e "aquecer o coração" dos soldados na linha de frente. Esta é uma lição valiosa sobre "clemência e relaxamento para o povo criar um plano profundamente enraizado e duradouro", extraída da prática de resistência e continuada a ser herdada e desenvolvida pelo Partido no período de renovação, com base no princípio "O povo é a raiz", o povo é o sujeito, o centro da causa da renovação, a fonte de todas as vitórias.
Quinto, a lição da solidariedade nacional, combinando a força nacional e internacional
A Campanha Dien Bien Phu demonstrou plenamente o espírito e a força da solidariedade nacional, combinando a força nacional e internacional, promovendo a força nacional com a força da época, criando uma força combinada para a guerra de resistência contra os franceses até a vitória.
Essa vitória foi um símbolo brilhante da coordenação estreita e eficaz entre a aliança de combate com os povos do Laos e do Camboja e o apoio internacional. Na campanha de Inverno-Primavera de 1953-1954, o exército de libertação Pathet Lao e o exército voluntário vietnamita se coordenaram para obter vitórias importantes, causando pesadas perdas ao inimigo, libertando grandes áreas e criando condições favoráveis para que nosso exército destruísse o inimigo no principal campo de batalha de Dien Bien Phu. Os povos da União Soviética, da China e dos países socialistas apoiaram e encorajaram a luta do nosso povo. Os povos oprimidos, progressistas e amantes da paz do mundo também acompanharam a justa luta do povo vietnamita com profunda simpatia, considerando a vitória de Dien Bien Phu como sua própria vitória. Esta é uma lição de significado prático para o processo de renovação, na tendência da integração internacional, combinando forças internas e externas para construir e desenvolver o país hoje.
A escala da vitória e as lições históricas da guerra de resistência contra os colonialistas franceses, culminando na vitória de Dien Bien Phu, serão para sempre lições inestimáveis para a revolução vietnamita. “O trovão de Dien Bien Phu ressoará para sempre. Vietnã - Ho Chi Minh - Dien Bien Phu! (...) As palavras entraram nas línguas dos povos. As palavras ressoam com orgulho” [7]. A vitória histórica de Dien Bien Phu acrescentará para sempre grande motivação espiritual à aspiração de construir com sucesso um Vietnã rico, forte, democrático, civilizado, próspero e feliz.
Professor Associado, Dr. Do Xuan Tuat
Vice-diretor do Instituto Ho Chi Minh
e os líderes do Partido
[1] Le Duan: Sob a gloriosa bandeira do Partido, pela independência, pela liberdade, pelo socialismo, avancem para obter novas vitórias, Truth Publishing House, Hanói 1970, p. 90.
[2] Ho Chi Minh: Obras Completas, National Political Publishing House, Hanói, 2011, vol. 5, pp. 55-56.
[3] Editorial do jornal Fighting, República Popular do Congo, edição de 12 de setembro de 1969.
[4] Vo Nguyen Giap: Lutando no cerco, Editora do Exército Popular - Editora Thanh Nien, Hanói 1995, p.35.
[5] Giuyn Roa: A Batalha de Dien Bien Phu, Editora Giulia, Paris, 1964, pp.
[6] Documentos completos do partido, National Political Publishing House, Hanói 2001, vol. 12, p. 511.
[7] General Vo Nguyen Giap e a campanha de Dien Bien Phu, People's Army Publishing House, Hanói 2014, p.560.
Fonte






Comentário (0)