O Governo revoga total ou parcialmente 10 decretos.

Chính phủ bãi bỏ toàn bộ hoặc một phần đối với 10 nghị định- Ảnh 1. — O Governo revogou todos os 8 decretos.

Segundo o Ministério da Justiça , recentemente, diversos ministérios e órgãos de nível ministerial revisaram e descobriram vários documentos legais que não são mais aplicados na prática, mas não há base legal para determinar sua expiração de acordo com as disposições das Leis de Promulgação de Documentos Legais (1996, 2008, 2015 e as Leis que alteram e complementam diversos artigos da Lei de Promulgação de Documentos Legais). O Ministério da Justiça propôs a elaboração de um Decreto que regulamente a revogação total ou parcial de 10 decretos em diversas áreas da gestão estatal de ministérios e órgãos, a fim de evitar confusão e dificuldades de pesquisa.

Com base nisso, o Governo emitiu o Decreto 285/2025/ND-CP, que revoga uma série de decretos governamentais que já não são aplicados na prática, não prescrevendo novas políticas nem alterando ou complementando as políticas existentes em documentos, não criando, portanto, recursos humanos e financeiros adicionais para a implementação e fiscalização do Decreto após a sua emissão pelo Governo.

Abolir todos os 8 decretos.

Especificamente, o Decreto nº 285/2025/ND-CP revoga os seguintes 8 decretos:

1. Decreto nº 35/2005/ND-CP, de 17 de março de 2005, do Governo, sobre medidas disciplinares contra funcionários e servidores públicos.

2. Decreto nº 105/2006/ND-CP, de 22 de setembro de 2006, do Governo, que detalha e orienta a implementação de diversos artigos da Lei de Propriedade Intelectual sobre a proteção dos direitos de propriedade intelectual e a gestão estatal da propriedade intelectual.

3. Decreto nº 35/2007/ND-CP, de 8 de março de 2007, do Governo, sobre transações eletrônicas em atividades bancárias.

4. Decreto nº 27/2010/ND-CP, de 24 de março de 2010, do Governo, que regulamenta a mobilização de outras forças policiais e da polícia comunitária para coordenar com a polícia de trânsito a participação no patrulhamento e controle da ordem e segurança do trânsito rodoviário, quando necessário.

5. Decreto nº 119/2010/ND-CP, de 30 de dezembro de 2010, do Governo, que altera e complementa diversos artigos do Decreto nº 105/2006/ND-CP, de 22 de setembro de 2006, do Governo, que detalha e orienta a implementação de diversos artigos da Lei de Propriedade Intelectual sobre a proteção dos direitos de propriedade intelectual e a gestão estatal da propriedade intelectual.

6. Decreto nº 137/2013/ND-CP, de 21 de outubro de 2013, do Governo, que detalha a implementação de diversos artigos da Lei da Eletricidade e a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei da Eletricidade.

7. Decreto nº 04/2015/ND-CP de 9 de janeiro de 2015 do Governo sobre a implementação da democracia nas atividades dos órgãos administrativos do Estado e das unidades de serviço público.

8. Decreto nº 63/2020/ND-CP de 8 de junho de 2020 do Governo que regulamenta o setor de segurança.

Dois decretos foram parcialmente revogados.

Além disso, o Decreto 285/2025/ND-CP também revoga parcialmente os dois decretos seguintes:

Revogar o inciso 1 do artigo 12 do Decreto nº 65/2017/ND-CP, de 19 de maio de 2017, do Governo, sobre políticas específicas relativas a raças, capital e tecnologia no desenvolvimento do cultivo e exploração de ervas medicinais.

Revogar o Capítulo III do Decreto nº 08/2018/ND-CP, de 15 de janeiro de 2018, do Governo, que altera diversos decretos relacionados às condições de investimento e negócios sob a gestão estatal do Ministério da Indústria e Comércio .

Este Decreto entra em vigor a partir de 30 de dezembro de 2025.

Minh Hien

Fonte: https://baochinhphu.vn/chinh-phu-bai-bo-toan-bo-hoac-mot-phan-doi-voi-10-nghi-dinh-10225110322253515.htm