O Comitê Popular da Comuna de Dien Loi (Distrito de Dien Chau) disse que a equipe de inspeção interdisciplinar do Distrito de Dien Chau descobriu violações na exploração de terras fora da área de mineração licenciada da Thien Hoang Equipment Joint Stock Company (Thien Hoang Company) e da Hoang Phuc Company Limited (Hoang Phuc Company).

Depois, representantes do Comitê Popular da Comuna de Dien Loi, duas empresas e a Federação Geológica do Centro-Norte foram ao local de duas minas para determinar a localização, medir o volume e a área de exploração além do escopo licenciado.

A participação da Federação Geológica Centro-Norte se deve a duas empresas que alugaram minas terrestres.

Duas minas na comuna de Dien Loi, distrito de Dien Chau, província de Nghe An, estão explorando além dos limites da licença. Foto: Quoc Huy

Após a inspeção, a Federação Geológica do Centro-Norte e as duas empresas com as minas violadoras mencionadas acima forneceram documentos e resultados de medições iniciais, como segue:

A Companhia Hoang Phuc explorou fora da área mineral licenciada de 2,19 hectares, com um volume de quase 106 mil metros cúbicos de solo. A Companhia Thien Hoang determinou inicialmente que explorou fora dos limites da primeira área de terra arrendada, de mais de 2 hectares, com um volume de mais de 114 mil metros cúbicos de solo.

No mesmo dia, falando por telefone com repórteres, o Sr. Tang Van Luyen, Presidente do Comitê Popular do distrito de Dien Chau, afirmou que os dados de medição das duas minas mencionadas não estavam de acordo com o procedimento. A informação acima se deve ao fato de a empresa ter convidado a própria unidade de medição, portanto, os resultados não foram reconhecidos.

"A medição deve ser contratada pelo estado e a unidade deve ser selecionada para garantir objetividade" - informou o Sr. Luyen, que disse que o Comitê Popular do distrito de Dien Chau continua selecionando uma unidade de remedição.

Conforme relatado, no início de agosto, a equipe de inspeção interdisciplinar do distrito de Dien Chau inspecionou e descobriu muitas violações nas duas minas mencionadas. Notavelmente, ambas as empresas possuíam minas que exploravam fora dos limites licenciados.

Neste momento, os dados da inspeção inicial mostram que duas empresas exploraram além do escopo de mais de 1 hectare de terra.