O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reuniu-se com o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reuniu-se com o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary. (Foto: Doan Tan/VNA)

Segundo o correspondente especial da VNA, na manhã de 29 de julho, horário local, em Genebra, Suíça, por ocasião da participação na 6ª Conferência Mundial de Presidentes de Parlamentos, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reuniu-se com o Presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que o acordo de cessar-fogo alcançado entre Camboja e Tailândia na reunião organizada pela Malásia, presidente da ASEAN, em 28 de julho, foi um passo positivo, contribuindo para o restabelecimento da normalidade , evitando vítimas entre a população, destacando o papel mediador da ASEAN e fortalecendo a unidade e a solidariedade dentro da ASEAN. Ele expressou sua esperança de que Camboja e Tailândia se esforcem para negociar, deixem de lado suas diferenças e resolvam pacificamente as disputas para o benefício de ambos os países e para o bem comum da ASEAN.

Nessa ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional também transmitiu saudações do Secretário-Geral To Lam, do Presidente Luong Cuong e do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Rei Norodom Sihamoni, ao Presidente do Senado Hun Sen e ao Primeiro-Ministro Hun Manet.

O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, felicitou o Camboja pelas suas recentes conquistas e expressou confiança de que o país continuará a alcançar sucessos ainda maiores. Manifestando satisfação com os novos desenvolvimentos nas relações entre os dois Partidos, os dois países e as duas Assembleias Nacionais, o Presidente afirmou que a cooperação nas áreas da defesa e segurança, investimento e comércio está cada vez mais fortalecida, com o comércio bilateral total a atingir os 6,4 mil milhões de dólares americanos no primeiro semestre de 2025; e que os intercâmbios interpessoais estão a ser promovidos com muitas atividades significativas.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Partido, o Estado e o povo do Vietname atribuem especial importância ao desenvolvimento das boas relações de vizinhança, da amizade tradicional, da cooperação abrangente e da parceria sustentável a longo prazo entre o Vietname e o Camboja.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reuniu-se com o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary. (Foto: Doan Tan/VNA)

O Presidente da Assembleia Nacional solicitou que o Camboja preste atenção à criação de condições favoráveis para a vida da comunidade vietnamita que vive na área de Tonle Sap, bem como coordene prontamente a transferência e repatriação de cidadãos quando o Camboja realizar operações de repressão em áreas com alta incidência de crimes.

O presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary, elogiou e parabenizou o Vietnã pelas grandes conquistas recentes alcançadas sob a liderança do secretário-geral To Lam e de outros líderes do Partido e do Estado vietnamitas, na modernização do aparato administrativo e na fusão de localidades; ele observou que a relação entre Camboja e Vietnã tem uma longa história de superação conjunta de muitas dificuldades desde a independência.

O presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary, faz um discurso. (Foto: Doan Tan/VNA)

O Camboja jamais esquecerá os imensos sacrifícios e a sincera ajuda do exército de voluntários vietnamitas, do Partido, do Estado e do povo do Vietnã na libertação do Camboja do regime genocida de Pol Pot em 1979, ajudando a nação cambojana a se reerguer e a prosperar como hoje; enfatizando que gerações de líderes e do povo cambojano estão comprometidas em preservar para sempre o precioso patrimônio compartilhado entre as duas nações.

O presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary, também transmitiu as saudações dos líderes cambojanos ao presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e a outros líderes vietnamitas; e agradeceu à Assembleia Nacional do Vietnã pela construção de um edifício espaçoso e moderno para a Assembleia Nacional do Camboja.
Para consolidar as conquistas, ambas as partes concordaram em fortalecer a confiança política, manter o intercâmbio de delegações e contatos por meio de diversos canais, aprimorar as conexões entre os jovens líderes dos dois países e coordenar uma ampla divulgação de informações sobre a tradição de solidariedade e os laços estreitos entre o Vietnã e o Camboja.

No que diz respeito à cooperação parlamentar, ambas as partes concordaram em manter o contato entre os Grupos de Amizade Parlamentar, jovens parlamentares e parlamentares mulheres dos dois países para trocar informações e experiências na área legislativa, especialmente em matéria de desenvolvimento institucional e sistemas jurídicos.

Para fortalecer o papel dos parlamentos de ambos os países na promoção das relações bilaterais, ambas as partes concordaram em coordenar o monitoramento e a promoção da implementação efetiva dos tratados, acordos e entendimentos assinados por ministérios, departamentos, localidades e empresas.

Comentário (0)