A conferência foi realizada em formatos que combinavam atividades presenciais e online, para os distritos e comunas recém-reorganizados da nova província de Bac Ninh .
Camaradas: Nguyen Huong Giang, Mai Son, Dao Quang Khai presidiram a conferência. |
Estiveram presentes e a orientar a cerimónia na ponte principal os camaradas: Nguyen Huong Giang, Secretário-Adjunto Permanente do Comité Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular da província de Bac Ninh; Mai Son, Vice-Presidente Permanente do Comité Popular da província de Bac Giang ; Dao Quang Khai, Vice-Presidente Permanente do Comité Popular da província de Bac Ninh.
Também estiveram presentes o Sr. Vu Tri Hai, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, secretário do Comitê do Partido da Cidade, presidente do Conselho Popular da Cidade de Bac Giang; líderes do Departamento Local 1 (Comitê Organizador Central), departamentos e filiais das duas províncias e líderes do distrito de Bac Giang e do novo distrito de Yen Dung. A operação experimental foi conectada online às demais novas comunas e distritos da província.
Delegados presentes na reunião do Comitê Permanente do Partido da Ala Bac Giang. |
Em conformidade com a Resolução nº 1658/NQ-UBTVQH15, de 16 de junho de 2025, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre a organização das unidades administrativas de nível comunal da província de Bac Ninh em 2025, o distrito de Bac Giang foi estabelecido com base na fusão de 7 distritos da antiga cidade de Bac Giang, incluindo: Tho Xuong, Ngo Quyen, Xuong Giang, Hoang Van Thu, Tran Phu, Dinh Ke e Dinh Tri.
Após sua criação, o distrito de Bac Giang possui uma área de mais de 23 km² (422% da área regulamentar); a população é de 123.000 habitantes (585% da área regulamentar) e é o distrito central com maior população e alta densidade populacional da nova província de Bac Ninh. O distrito de Bac Giang possui 97 grupos residenciais.
O camarada Dang Dinh Hoan, secretário do Comitê do Partido do Bairro de Bac Giang, presidiu a reunião do Comitê Permanente do Partido do Bairro. |
Em uma manhã de trabalho urgente, o distrito de Bac Giang realizou uma reunião piloto do Comitê Permanente do Partido Comunista do Distrito de Bac Giang, além de colocar em funcionamento o Centro de Serviços de Administração Pública do distrito. Na reunião do Comitê Permanente do Partido Comunista do Distrito, o Secretário do Partido analisou detalhadamente os pontos que precisam ser implementados imediatamente até 30 de junho de 2025; as conferências devem ser realizadas em 1º de julho de 2025; e as tarefas a serem executadas para garantir o funcionamento do Centro de Serviços de Administração Pública para atender a população e as empresas em 1º de julho de 2025. Ao mesmo tempo, tarefas foram atribuídas aos membros do Comitê Permanente do Partido Comunista do Distrito.
Os delegados assistiram a um vídeo que apresentava o processo de recebimento e tratamento de procedimentos administrativos em um governo de dois níveis. |
O distrito de Bac Giang determinou que, em 1º de julho de 2025, realizará 10 conferências para estabelecer a estrutura organizacional do Comitê do Partido, do governo e da Frente da Pátria do distrito, além de emitir documentos e planos para implementar as tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2025. Na conferência, os delegados debateram e contribuíram com opiniões.
Com base nisso, o camarada Dang Dinh Hoan, atual Presidente do Comitê Popular da cidade de Bac Giang, foi nomeado pelo Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido para ocupar o cargo de Secretário do Comitê do Partido do distrito de Bac Giang, concluindo a conferência. Ele solicitou que os quadros e servidores públicos estudem proativamente para compreender os documentos sobre a estrutura administrativa do Comitê Executivo Central, da Assembleia Nacional e do Governo; ministérios e órgãos do governo central e provincial; novos documentos legais sobre a organização do governo local e a descentralização de tarefas para o nível municipal. O Comitê do Partido, o Conselho Popular, o Comitê Popular, o Comitê da Frente da Pátria e as organizações sociopolíticas do distrito devem registrar o modelo do selo da unidade. Deve-se elaborar uma lista de agências, unidades e indivíduos, solicitando ao Departamento de Ciência e Tecnologia a criação de uma conta para gerenciar e operar o Sistema de Gerenciamento de Documentos para agências especializadas e de apoio do distrito. Ao mesmo tempo, elabore uma lista de agências, unidades e indivíduos que solicitam à província e ao Comitê de Criptografia do Governo o fornecimento de assinaturas digitais para agências especializadas, auxílio ao Comitê do Partido, ao Centro Político, ao Comitê da Frente da Pátria do Vietnã e a organizações sociopolíticas.
Foque na preparação adequada das instalações, escritórios e equipamentos de trabalho. Revise e faça uma lista, entregue todos os arquivos e documentos de trabalhos inacabados às agências e unidades para que continuem a tratá-los de acordo com a descentralização... Tarefas a serem concluídas até 30 de junho. Com base no conteúdo das conferências que ocorrerão em 1º de julho, o camarada solicitou aos servidores públicos e funcionários da região que se concentrem na implementação. Preparem todas as condições para que o Centro de Serviços da Administração Pública funcione sem problemas a partir de 1º de julho.
Os participantes assistiram a um vídeo demonstrando o processo de processamento de trabalho no Sistema de Informação de Procedimentos Administrativos em três situações: recebimento de documentos no local correto, na região de Bac Giang; recebimento e processamento de documentos entre a comuna e o departamento; e recebimento de documentos independentemente da área geográfica (da região de Kinh Bac para a região de Bac Giang). O vídeo também mostra o processo de recebimento e emissão de documentos no Sistema de Gestão de Documentos e Operações de Trabalho.
A camarada Mai Son fez um discurso de encerramento na conferência. |
Ao concluir a conferência, o camarada Mai Son reconheceu a preparação ativa, ponderada e urgente da localidade e das unidades relacionadas. Ele solicitou à liderança das 99 comunas e distritos (novos) que se reunissem proativamente e atribuíssem tarefas específicas aos funcionários de suas unidades para estudar e aprender com a sessão operacional modelo e os documentos preliminares, e planejassem os roteiros da reunião de 1º de julho do distrito de Bac Giang para preparar o conteúdo a ser apresentado nas reuniões do Comitê do Partido e do governo em nível de comuna em 1º de julho de 2025. Ao mesmo tempo, ele planejou uma lista de funcionários que participarão da resolução e processamento nos 3 sistemas compartilhados da nova província: Sistema de Informação de Procedimentos Administrativos, Sistema de Gerenciamento e Operação de Documentos e Sistema de E-mail Oficial; e enviou a minuta ao Departamento de Ciência e Tecnologia das duas províncias.
O camarada designou o Comitê Permanente do Comitê do Partido da região de Bac Giang para concluir o conjunto detalhado de documentos das reuniões do governo local em nível de comuna e enviá-los ao Comitê Organizador do Comitê Provincial do Partido e ao Departamento de Assuntos Internos para avaliação antes de 23 de junho. Em seguida, serão enviados para outras regiões e comunas em toda a província de Bac Ninh antes de 25 de junho.
A conferência foi conectada online às pontes das demais novas alas e comunas da província. |
Os departamentos e filiais das províncias de Bac Ninh e Bac Giang coordenam e concordam em elaborar as decisões pertinentes. Desenvolverão cenários e organizarão a operação experimental dos três sistemas de software compartilhados mencionados acima, de 23 a 27 de junho. Com base nisso, farão avaliações preliminares e ajustes oportunos para garantir o bom funcionamento a partir de 1º de julho.
O Gabinete do Comitê Popular Provincial deverá divulgar o endereço da sede e a lista de procedimentos administrativos a serem recebidos e cujos resultados serão devolvidos nos Centros de Serviços de Administração Pública provinciais; o Comitê Popular Distrital deverá divulgar o local de recebimento e a lista de procedimentos administrativos nos Centros de Serviços de Administração Pública de nível comunal antes de 25 de junho de 2025, para facilitar o acesso e a realização de procedimentos por indivíduos e organizações a partir de 1º de julho de 2025. Deverá ser criada e divulgada a linha direta para receber e processar procedimentos administrativos da província, distritos e comunas. Deverá haver foco na resolução de procedimentos administrativos inacabados, buscando concluí-los antes de 30 de junho. Nos casos em que isso não for possível, todo o procedimento deverá ser transferido para o novo órgão ou unidade receptora.
O Departamento de Ciência e Tecnologia das duas províncias mantém uma equipe de suporte técnico no local e via grupo Zalo para fornecer suporte técnico durante a operação experimental e o período inicial de funcionamento do sistema de governo de dois níveis. Preparar as condições para a integração completa dos serviços públicos online da província ao Portal Nacional de Serviços Públicos em 30 de junho, garantindo as condições técnicas para o fechamento da interface do portal de serviços públicos provincial, conforme determinado a partir de 1º de julho.
Imediatamente após a conferência para divulgar as tarefas de operação e teste do sistema de governo local de dois níveis na nova província de Bac Ninh, a camarada Nguyen Thi Ngoc, atual Vice-Chefe de Gabinete do Comitê Popular da província de Bac Giang, declarou: "Conforme planejado, fui designada pelo Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido para trabalhar no distrito de Yen Dung, na nova província de Bac Ninh. Por meio desta conferência, visualizei como será a operação daqui para frente. Todos os documentos e procedimentos foram cuidadosamente orientados. Com o consenso dos camaradas que presidiram a conferência de hoje, convocaremos o pessoal-chave, o pessoal previsto e o Comitê Permanente do Comitê do Partido do Distrito de Yen Dung para uma reunião em 21 de junho, na qual serão atribuídas tarefas específicas para o bom funcionamento do sistema a partir de 1º de julho, sem qualquer interrupção no trabalho".
Segundo o Sr. Nguyen Van Phuong, Diretor Adjunto do Departamento de Assuntos Internos da província de Bac Giang, com base na Resolução do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, que apresenta as principais posições e propostas dos distritos, municípios e cidades, o Departamento em breve emitirá uma decisão para mobilizar os quadros e servidores públicos das comunas e bairros, de modo que as unidades possam operar de acordo com as diretrizes da província. O Departamento de Assuntos Internos orientou o Presidente do Comitê Popular Provincial a estabelecer 5 grupos de trabalho para preparar as instalações, entregar documentos e realizar outras tarefas necessárias para que as comunas e bairros possam operar em breve. O processo de inspeção incluirá instruções para que os bairros e comunas desempenhem bem suas funções, especialmente no que diz respeito à seleção da sede central para os serviços de administração pública e à alocação de pessoal adequado.
Fonte: https://baobacgiang.vn/chuan-bi-ky-luong-thong-suot-khi-van-hanh-thu-nghiem-hoat-dong-chinh-quyen-cap-xa-postid420437.bbg






Comentário (0)