A viagem cria impulso para promover a cooperação bilateral

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son respondeu à imprensa sobre os excelentes resultados da visita oficial à Áustria, da visita de Estado à Itália e da visita ao Vaticano do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa, de 23 a 28 de julho.

Lễ đón chính thức Chủ tịch nước và Phu nhân tại Phủ Tổng thống Áo

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa compareceram à cerimônia oficial de boas-vindas oferecida pelo presidente austríaco Alexander Van dar Bellen e sua esposa em 24 de julho. (Foto: Nguyen Hong)

Ministro, por favor, diga-nos qual o significado da visita oficial à República da Áustria, da visita de Estado à República da Itália e da visita ao Vaticano do Presidente Vo Van Thuong ?

A convite do Presidente da República da Áustria, Alexander Van dar Bellen, do Presidente da República da Itália, Sergio Mattarella, e do Papa Francisco, o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa, juntamente com uma delegação vietnamita de alto escalão, fizeram uma visita oficial à República da Áustria, uma visita de Estado à República da Itália e uma visita ao Vaticano de 23 a 28 de julho.

Chủ tịch nước thăm Áo, Italy và Vatican: Chuyến đi tạo động lực thúc đẩy hợp tác óng phương

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son responde a perguntas sobre os resultados da visita do Presidente e de sua esposa à Áustria, Itália e Vaticano. (Foto: Nguyen Hong)

Esta é a primeira visita de um presidente vietnamita à Áustria em 15 anos e a primeira troca de delegações em nível de Chefes de Estado com a Itália e o Vaticano em 7 anos.

Ocorrendo no contexto de desenvolvimentos rápidos e complicados no mundo e na região, a visita é uma demonstração clara da política externa independente, autossuficiente, multilateral e diversificada definida no 13º Congresso Nacional do Partido, demonstrando a política consistente do Vietnã de sempre atribuir importância ao desenvolvimento da amizade tradicional e da cooperação multifacetada com a República da Áustria, da parceria estratégica com a Itália, bem como das relações com o Vaticano.

Pode-se dizer que esta visita do Presidente contribuiu para criar um novo impulso para promover a cooperação bilateral com a Áustria e a Itália em todos os campos, desde política-diplomacia, comércio-investimento, cooperação para o desenvolvimento, educação-treinamento, ciência-tecnologia, segurança-defesa, cultura, etc.

A visita também é o destaque mais importante no contexto das relações Vietnã-Áustria, que viram uma nova página quando os dois países acabam de celebrar solenemente o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (1972-2022), assim como o Vietnã e a Itália estão celebrando o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas e o 10º aniversário do estabelecimento da Parceria Estratégica em 2023, contribuindo assim para demonstrar que o Partido e o Estado do Vietnã sempre atribuem importância e priorizam a construção e o desenvolvimento de boas relações entre o Vietnã e outros países, para o benefício do povo, para a paz, a cooperação e o desenvolvimento do mundo e da região.

O presidente Vo Van Thuong e o presidente italiano Sergio Mattarella tiveram uma reunião bem-sucedida com muitos resultados importantes. (Foto: Nguyen Hong)

O Ministro poderia nos contar os resultados específicos alcançados durante a visita do Presidente Vo Van Thuong a outros países desta vez ?

Durante a viagem de trabalho, o Presidente e a delegação realizaram cerca de 50 atividades com conteúdo e formas ricas, alcançando muitos resultados específicos e abrangentes em todos os aspectos.

Os países deram ao Presidente Vo Van Thuong uma recepção calorosa, respeitosa e atenciosa. Os círculos políticos e a imprensa locais e internacionais acompanharam de perto, refletiram e comentaram positivamente sobre as atividades do Presidente durante a visita, criando assim um panorama do sucesso da visita, refletindo a boa amizade entre o Vietnã e os dois países.

Líderes austríacos e italianos afirmaram que consideram o Vietnã um parceiro importante na ASEAN e esperam que o Vietnã atue como uma ponte para promover as relações UE-ASEAN.

Alguns resultados importantes e destacados podem ser vistos a seguir:

Com a Áustria, expressamos nossa determinação em promover e desenvolver continuamente a amizade tradicional e a cooperação multifacetada em geral e a alta confiança entre os principais líderes dos dois países em particular, em linha com a tradição de 50 anos de relações diplomáticas.

As duas partes alcançaram um alto consenso sobre medidas para continuar implementando efetivamente os acordos bilaterais, especialmente nas áreas de inovação, transição energética e cultura, contribuindo para criar um novo impulso para promover ainda mais as relações no futuro. As duas partes também concordaram em coordenar-se efetivamente na implementação do Acordo de Livre Comércio (EVFTA) Vietnã-UE; a Áustria em breve ratificará o Acordo de Proteção de Investimentos (EVIPA) Vietnã-UE; e instará a UE a remover em breve o cartão amarelo INN para frutos do mar vietnamitas exportados para a Europa...

O Vietnã e a Áustria também se comprometeram a continuar a coordenar e apoiar um ao outro em fóruns regionais e internacionais, ao mesmo tempo em que promovem a imagem dos dois países e povos, impulsionam a cooperação turística, o intercâmbio entre pessoas e aprimoram o entendimento mútuo entre os dois povos.

Com a Itália , o líder italiano afirmou que o Vietnã é o principal parceiro importante da Itália no Sudeste Asiático e concordou em continuar a aumentar os intercâmbios de delegações de alto nível por meio dos canais do Partido, Estado, Governo e Assembleia Nacional.

Os dois lados emitiram uma Declaração Conjunta sobre o fortalecimento da Parceria Estratégica Vietnã-Itália, estabelecendo as principais direções e medidas específicas para aprofundar e efetivamente aprofundar a cooperação bilateral, especialmente nas áreas de política, economia e comércio, segurança e defesa, educação e treinamento, ciência e tecnologia, cultura, turismo e intercâmbio interpessoal.

Os dois líderes participaram de um concerto em comemoração ao 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Vietnã e Itália (1973-2023). (Foto: Nguyen Hong)

O Vietnã e a Itália concordaram em se coordenar em fóruns regionais e internacionais; abordar questões globais como mudanças climáticas, energia e segurança alimentar, especialmente no contexto da participação do Vietnã e da Itália na Parceria para a Transição Energética Justa (JETP).

Notavelmente, o Parlamento italiano aprovou o Acordo de Proteção de Investimentos Vietnã-UE (EVIPA) durante a visita do Presidente, criando assim condições para que ambas as partes fortaleçam a cooperação em áreas potenciais como economia digital, alta tecnologia, desenvolvimento verde, agricultura inteligente, etc.

Em visita ao Vaticano, o Presidente Vo Van Thuong se encontrou com o Papa Francisco e o Secretário de Estado do Vaticano, Cardeal Parolin.

O destaque é que ambas as partes anunciaram a aprovação do Regulamento sobre o funcionamento da Representação Permanente e do Escritório da Representação Permanente da Santa Sé no Vietnã, marcando um avanço nas relações Vietnã-Santa Sé. Este é o resultado de um processo de intercâmbio positivo, pautado pelo respeito, cooperação e compreensão mútua.

O presidente e sua esposa visitaram o Vaticano e se encontraram com o Papa Francisco. (Foto: Vatican Media)

O Papa Francisco e o Primeiro Ministro Parolin expressaram sua impressão sobre o desenvolvimento positivo, diverso e rico da vida religiosa e das crenças no Vietnã, incluindo o catolicismo; eles concordaram que a Igreja Católica no Vietnã precisa continuar a implementar melhor as diretrizes de "acompanhar a nação", "bons paroquianos são bons cidadãos" e, ao mesmo tempo, os paroquianos e dignitários católicos no Vietnã precisam continuar a contribuir ativamente para o desenvolvimento do país e da Igreja.

O presidente Vo Van Thuong se reúne com representantes da comunidade vietnamita na Áustria, Itália e Europa. (Foto: Nguyen Hong)

Durante a visita, o presidente Vo Van Thuong se reuniu com representantes da comunidade vietnamita na Áustria, Itália e Europa; encorajou a comunidade a manter o espírito de solidariedade, preservar a identidade cultural, integrar-se ativamente para contribuir para a afirmação da posição da comunidade no país anfitrião, contribuindo para construir uma ponte de amizade entre o Vietnã e outros países, e saudou o estabelecimento da aliança de presidentes de associações vietnamitas na Itália.

Os líderes dos países afirmaram que continuarão atentos e criarão condições favoráveis para que a comunidade vietnamita se integre bem e atue como uma ponte para a cooperação entre o Vietnã e outros países.

Com os resultados importantes acima, pode-se dizer que a visita oficial à República da Áustria, a visita de Estado à República da Itália e a visita do Presidente ao Vaticano alcançaram resultados muito bons, criando uma importante força motriz para promover a cooperação bilateral, tornando-a cada vez mais profunda, eficaz, estável e sustentável.

Fonte