
Embaixador vietnamita na República Popular Democrática da Coreia, Le Ba Vinh
Nessa ocasião, o embaixador vietnamita na Coreia do Norte, Le Ba Vinh, concedeu uma entrevista à imprensa sobre a importância da visita do secretário-geral To Lam .
Embaixador, poderia, por favor, explicar a importância da visita de Estado do Secretário-Geral To Lam à Coreia do Norte e sua participação nas comemorações do 80º aniversário da fundação do Partido dos Trabalhadores da Coreia?
Embaixador Le Ba Vinh: Há setenta e cinco anos, em 31 de janeiro de 1950, a República Democrática do Vietnã (atual República Socialista do Vietnã) e a República Popular Democrática da Coreia estabeleceram oficialmente relações diplomáticas . Desde então, a amizade tradicional entre os dois países tem sido sempre valorizada pelos dois Partidos, pelos dois Estados e pelos povos de ambos os países, e tem sido continuamente fortalecida e desenvolvida. Ambos os lados mantêm apoio e assistência mútuos na luta pela libertação nacional e na construção do socialismo em cada país.
Com base nessa sólida fundação de relações, os dois lados têm mantido consistentemente intercâmbios e delegações de alto nível em todos os âmbitos, fomentando maior confiança política e produzindo resultados de cooperação mais substanciais. Portanto, após a bem-sucedida visita oficial de amizade ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente do Conselho de Estado da Coreia do Norte, Kim Jong Un, a visita da Secretária-Geral To Lam à Coreia do Norte serve como um testemunho vívido da amizade duradoura e inabalável entre os dois Partidos, os dois Estados e os povos dos dois países. A visita também proporciona ao Vietnã a oportunidade de transmitir sua política externa independente, autossuficiente, multilateral e diversificada, posicionando-se como um amigo e um parceiro confiável e responsável da comunidade internacional.
A visita é ainda mais significativa por ocorrer em um momento crucial para cada Partido, cada país e para as relações bilaterais. O Vietnã acaba de organizar com sucesso grandes eventos em 2025, como o 95º aniversário da fundação do Partido Comunista do Vietnã, o 50º aniversário da Libertação do Sul e da reunificação nacional, o 80º aniversário da bem-sucedida Revolução de Agosto e o 80º aniversário do Dia Nacional, em 2 de setembro. O Vietnã está empenhado em alcançar com sucesso as metas e tarefas estabelecidas na Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido; realizando uma revisão de 40 anos de reformas e concentrando-se nos preparativos para o 14º Congresso Nacional. A Coreia do Norte também está concentrando-se nos preparativos para o 80º aniversário da fundação do Partido dos Trabalhadores da Coreia (10 de outubro de 1945 - 10 de outubro de 2025), acelerando a conclusão das metas estabelecidas pelo 8º Congresso Nacional do Partido dos Trabalhadores da Coreia e preparando-se urgentemente para o 9º Congresso Nacional. Portanto, esta visita será um marco significativo no desenvolvimento de cada país e na amizade tradicional entre o Vietnã e a Coreia do Norte, que atualmente se desenvolve muito bem.
Nesta ocasião, os principais líderes dos dois Partidos e dos dois países participarão de discussões aprofundadas para identificar as principais diretrizes e medidas para promover o desenvolvimento efetivo e substancial das relações bilaterais, em consonância com os interesses e aspirações dos povos de ambos os países, de acordo com as normas pertinentes, e contribuindo para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.
Embaixador, poderia resumir a relação entre o Vietnã e a Coreia do Norte nos últimos 75 anos e descrever o estado atual da cooperação entre os dois países?
Embaixador Le Ba Vinh: A Coreia do Norte foi um dos três primeiros países a reconhecer e estabelecer relações diplomáticas com a República Democrática do Vietnã, depois da China e da União Soviética, imediatamente após o Presidente Ho Chi Minh ter emitido a declaração do Governo da República Democrática do Vietnã (14 de janeiro de 1950) expressando o desejo de estabelecer relações com outros países. Em 1955, o Vietnã abriu uma embaixada em Pyongyang e a Coreia do Norte também estabeleceu uma embaixada em Hanói.
A Coreia do Norte também foi um dos primeiros países a reconhecer e estabelecer relações diplomáticas em nível de embaixador com o Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul, concordando em permitir que o Vietnã estabelecesse um escritório de representação permanente da Frente Nacional de Libertação do Vietnã do Sul em Pyongyang a partir de 1966 e um escritório de representação permanente em nível de embaixador do Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul a partir de 1969. Além disso, forneceu financiamento integral para o funcionamento e as despesas de subsistência do escritório de representação da Frente Nacional de Libertação do Vietnã do Sul e, posteriormente, da Embaixada do Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul até o final de 1975. Por sua vez, desde o fim da guerra, o povo vietnamita tem fornecido repetidamente ao povo norte-coreano dezenas de milhares de toneladas de arroz.
Ao longo da história da formação e desenvolvimento das relações bilaterais, os dois países realizaram diversas atividades de intercâmbio e visitas de delegações, com destaque para a visita oficial de amizade à Coreia do Norte do Presidente Ho Chi Minh em 1957; a visita oficial de amizade ao Vietnã do Presidente do Partido dos Trabalhadores da Coreia e Primeiro-Ministro Kim Il-sung em 1958; a visita à Coreia do Norte do Primeiro-Ministro Pham Van Dong em 1961; a visita não oficial ao Vietnã do Presidente Kim Il-sung em 1964; a visita oficial à Coreia do Norte do Presidente do Conselho de Estado Vo Chi Cong em 1988; a visita oficial à Coreia do Norte do Presidente Tran Duc Luong em 2002; a visita oficial de amizade à Coreia do Norte do Secretário-Geral Nong Duc Manh em 2007; a visita oficial de amizade ao Vietnã do Presidente Kim Jong Un em 2019; e, nesta ocasião, a visita de Estado à Coreia do Norte do Secretário-Geral To Lam.
Durante as visitas, ambas as partes concordaram em fortalecer as visitas e os contatos de alto nível, expandir os intercâmbios e as delegações em todos os níveis por meio dos canais do Partido, do Estado e das organizações populares, de maneira prática e eficaz, para aprimorar o entendimento mútuo e compartilhar experiências em áreas onde ambas as partes têm necessidades.
A cooperação nas áreas da cultura, do esporte e dos intercâmbios interpessoais foi fortalecida, contribuindo assim para aprimorar o entendimento mútuo entre os povos dos dois países no que diz respeito à rica tradição de amizade entre o Vietnã e a Coreia do Norte. A cooperação agrícola é um dos destaques. Os dois lados também trocam regularmente informações práticas e eficazes para aprimorar o entendimento mútuo e compartilhar experiências em outras áreas em que ambos os lados têm pontos fortes e necessidades.
Com base nas conquistas alcançadas até o momento, estou confiante de que a relação entre o Vietnã e a Coreia do Norte continuará a ser preservada, herdada e fortemente desenvolvida, contribuindo assim de forma prática para a construção e o desenvolvimento de cada país, elevando a amizade tradicional entre o Vietnã e a Coreia do Norte a um novo patamar, em prol da paz, da estabilidade, da cooperação e do desenvolvimento na região e no mundo.
Fonte: https://baochinhphu.vn/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-dau-an-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-trieu-tien-102251008073313539.htm






Comentário (0)