Responsabilidade da comunidade para preservar e promover valores históricos

Os valores históricos e culturais, cuidadosamente cultivados e criados por sucessivas gerações, são patrimônio comum da comunidade. Portanto, a preservação e a promoção desses valores históricos e culturais são responsabilidade de toda a comunidade, de forma voluntária, consensual, ativa e proativa.

A apresentação de Tu Huan (comuna de Quang Yen) participa do Intercâmbio Cultural e Artístico Tradicional do distrito de Quang Xuong em 2024.

1. O Templo Le Hoan, um importante monumento nacional, está localizado na vila de Trung Lap (comuna de Xuan Lap, Tho Xuan), uma típica vila vietnamita antiga no Delta do Norte Central, a "terra nobre" que deu origem ao Imperador Le Dai Hanh - um herói nacional que lançou as bases para a construção de uma próspera nação Dai Viet. Como um dos templos mais antigos de Thanh Hoa, o Templo Le Hoan ainda preserva arquitetura artística e muitos artefatos antigos de grande valor histórico e cultural, como estelas de pedra, decretos reais, ordens reais, pratos de pedra branca, xícaras e pauzinhos de prata, jarros de porcelana, pares de tigelas de porcelana, frases paralelas e padrões primorosamente esculpidos em madeira...

Entre esses artefatos antigos, os mais proeminentes são a tigela e os pauzinhos de liga de prata e o prato de pedra branca. Diz-se que o prato de pedra branca foi um presente do rei da Dinastia Song para o Rei Le Dai Hanh, chamado "Ngoc Tuyet". No interior do prato estão gravados dois selos e os caracteres chineses: "Giang Nam nhat phien tuyet, trac khi van nien tran", que podem ser traduzidos aproximadamente como: "A província de Giang Nam possui uma laje de pedra branca como a neve, que será usada para fazer um prato que será um tesouro por milhares de anos". Antigamente, o prato era colocado solenemente no altar do rei; era de um branco translúcido e brilhava no escuro. Quanto aos pauzinhos e à tigela de liga de prata, acredita-se que pertenciam ao rei. Os pauzinhos eram usados ​​para testar a presença de veneno antes das refeições. Eles eram guardados em um tubo de cobre com uma base, cujo corpo era esculpido com padrões delicados e belos.

Sabe-se que, no passado, artefatos antigos eram guardados no próprio Templo Le Hoan. No entanto, muitas vezes eram alvo de ladrões que tentavam roubá-los, o que obrigava as autoridades locais e a população a manterem-se sempre vigilantes. Diante dessa realidade, desde 2017, alguns artefatos foram levados para o Comitê Popular da Comuna de Xuan Lap para serem armazenados e preservados. Essa ação foi muito bem recebida, inspirando confiança e apoio da população. Consequentemente, o Comitê Popular da Comuna providenciou uma sala especial para armazenar e preservar os artefatos. A sala possui duas portas, e três pessoas detêm as chaves. Para abrir a sala ou entrar em contato com os artefatos, as três pessoas devem estar presentes; contudo, o contato com os artefatos também é bastante limitado.

A transferência de artefatos antigos do Templo Le Hoan para o Comitê Popular da Comuna, para fins de preservação e conservação, não representa uma longa jornada em termos de distância geográfica. Contudo, demonstra uma mudança na mentalidade e nas ações do governo local e da população em relação à preservação e promoção dos valores históricos e culturais. O vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Xuan Lap, Tong Canh Tien, declarou: "Xuan Lap é uma área rural rica em tradições históricas, imbuída de valores culturais únicos e típicos. Essa é uma honra e um orgulho que nem todas as localidades possuem. Portanto, em paralelo com o objetivo do desenvolvimento socioeconômico , o governo e a população da comuna de Xuan Lap sempre prezam pelo espírito de solidariedade e união, empenhando-se para preservar, conservar e promover os valores históricos e culturais tradicionais legados por nossos ancestrais."

Através de incontáveis ​​épocas e mudanças históricas, o Templo Le Hoan mantém sua vitalidade; os artefatos antigos do templo ainda são preservados pelo governo e por gerações de moradores locais ao longo dos séculos, com esforços conjuntos e consenso, como "tesouros da aldeia". Porque, no fundo, todos sabem que: "Essas coisas preciosas, uma vez perdidas, jamais serão encontradas novamente, nada pode compensar".

2. Identificando a preservação e a promoção dos valores históricos e culturais como um dos "núcleos" importantes para o desenvolvimento do turismo, o distrito de Quang Xuong, nos últimos anos, mobilizou a participação de todo o sistema político , da população e do setor empresarial, implementando soluções com diversas tarefas práticas e significativas. Em particular, a preservação e a promoção do patrimônio cultural imaterial no distrito também alcançaram resultados notáveis.

Para que o trabalho de preservação e promoção dos valores históricos e culturais se dissemine e se aprofunde, é impossível não mencionar o papel da liderança. Quang Xuong orientou e instruiu ativamente a equipe de liderança, desde o distrito até as comunidades locais, a dar atenção especial a essa questão, considerando-a uma de suas tarefas mais importantes e elaborando um plano e um roteiro específicos. Em particular, na Resolução nº 336/NQ-HDND, que aprova a alocação do orçamento distrital para 2024, emitida em 21 de dezembro de 2023, o Conselho Popular do distrito de Quang Xuong priorizou a destinação de verbas para atividades de preservação e promoção do patrimônio cultural imaterial da região, especificamente: apoio financeiro para que a comuna de Quang Hop prepare documentos e produza um vídeo sobre o festival do templo de Tran Nhat Duat, com o objetivo de propor o reconhecimento da ópera Van Trinh, apresentada no festival do templo de Tran Nhat Duat, como patrimônio cultural imaterial nacional; Inauguração de uma turma para ensinar o canto de Van Trinh e a performance de Tu Huan (Quang Yen)... Esta é uma das atividades práticas que contribuem para que o canto de Van Trinh seja reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional em abril de 2024.

Ao longo dos últimos anos, o distrito de Quang Xuong tem coordenado esforços com agências especializadas, pesquisadores e artesãos para realizar um excelente trabalho de coleta, pesquisa, preservação, restauração e promoção dos valores culturais imateriais típicos da localidade, tais como: a ópera Van Trinh (comuna de Quang Hop); as óperas Tu Huan e Quan Thuyen (pertencentes a Ngu tro Thien Linh, comuna de Quang Yen); o canto Cheo; o canto folclórico tradicional de Quang Nham... Além disso, o distrito tem se concentrado e promovido a construção de modelos e clubes de cultura e artes tradicionais, canções e danças folclóricas associadas ao movimento "Todos unidos para construir uma vida cultural". Até o momento, existem cerca de 30 clubes culturais e artísticos no distrito, que operam de forma ativa, positiva e eficaz. Para os "núcleos", os grupos que participam ativamente e contribuem significativamente para o desenvolvimento do movimento cultural e artístico, o distrito oferece formas de premiação e reconhecimento como incentivo e motivação.

Em consonância com suas funções e tarefas, e com espírito de empenho, dedicação, dinamismo e criatividade, o Centro de Cultura, Informação, Esportes e Turismo do distrito de Quang Xuong tem inovado constantemente seus métodos de operação, contribuindo significativamente para a preservação e promoção dos valores culturais tradicionais, atendendo cada vez mais às necessidades de apreciação da cultura e da arte e enriquecendo a vida espiritual da população. O Centro orienta os Clubes na organização de atividades coletivas em feriados e no Ano Novo, com conteúdo e formatos variados, garantindo praticidade, eficiência, segurança, economia e adequação ao estilo de vida, tradições, costumes, práticas e condições práticas de cada localidade, agência e unidade.

Em 2024, o centro organizou com sucesso um programa de intercâmbio cultural e artístico tradicional no distrito de Quang Xuong, reunindo 300 atores, artesãos e músicos de equipes de 20 comunas e cidades da região; orientou as equipes no desenvolvimento e ensaio de apresentações para participar do 20º Festival de Cultura Étnica da Província de Thanh Hoa, onde apresentaram trajes tradicionais dos grupos étnicos da província, conquistando com excelência 3 prêmios A e 4 prêmios B. O centro também coordenou com as comunas a organização de aulas de formação, ensinando ópera Van Trinh, Tu Huan e Quan Thuyen...

A diretora do Centro, Duong Thi Tuong Van, afirmou: “As atividades culturais e artísticas têm contribuído para a criação de uma atmosfera competitiva vibrante, aprimorando a vida espiritual da população e contribuindo para o sucesso das ações políticas, o desenvolvimento econômico, a cultura e a sociedade da região. Nas próximas etapas, o centro continuará a coordenar com órgãos especializados e localidades para organizar mais cursos de capacitação e divulgação, de modo que o distrito de Quang Xuong possua cada vez mais tipos de patrimônio cultural imaterial e artesãos reconhecidos, tornando-se um fator importante na promoção do turismo”.

Os valores culturais históricos e tradicionais são considerados indicadores importantes para que hoje tenhamos um "suporte" e uma base para encontrarmos nossas raízes. Compreender para amar e valorizar ainda mais, para que cada passo nessa jornada sempre enfatize nosso próprio papel e responsabilidade em continuar, transmitir e promover esses preciosos valores históricos e culturais.

Artigo e fotos: Hoang Linh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/cong-dong-trach-nhiem-bao-ton-phat-huy-gia-tri-lich-su-van-hoa-230520.htm