O Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercado assinaram regulamentos de coordenação.

Na tarde de 28 de agosto, o Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercado realizaram uma conferência para revisar o regulamento de coordenação nº 588/QCPB-QLTT, de 16 de abril de 2009, no combate ao contrabando, produtos falsificados, violações de propriedade intelectual e fraude comercial (doravante denominado Regulamento nº 588), e para assinar o regulamento de coordenação para os próximos anos.

Líderes do Departamento Aduaneiro Provincial falaram sobre o trabalho de coordenação na conferência.

Em conformidade com o Regulamento nº 588, nos últimos tempos, o Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercados têm coordenado e apoiado mutuamente o desempenho de suas funções. Com base na situação real das localidades, as equipes de ambas as unidades têm realizado inspeções e fiscalizações regulares, prevenindo a formação de grandes redes de contrabando, transporte e armazenamento de mercadorias contrabandeadas e falsificadas nessas localidades.

Ao mesmo tempo, as duas partes têm trocado informações regularmente e de forma estreita, em comunicação bilateral, de maneira proativa, responsável e legal, garantindo que casos de contrabando, mercadorias falsificadas, violações de propriedade intelectual e fraudes comerciais sejam prontamente detectados e tratados com rigor, de acordo com a lei; evitando sobreposições e garantindo a segurança absoluta de pessoas, armas e veículos equipados. Dessa forma, contribuem para a segurança, para a estabilidade econômica, política e social e para a criação de um ambiente de negócios saudável e justo.

Os líderes do Departamento Provincial de Alfândega e do Departamento Provincial de Gestão de Mercado elogiaram os coletivos e indivíduos que se destacaram na implementação das normas de coordenação.

Implementando o Regulamento nº 588, o Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercado alcançaram os seguintes resultados específicos: Realização de 333 sessões de informação valiosas para auxiliar na execução de tarefas profissionais; organização de mais de 700 sessões de divulgação para empresas, famílias de comerciantes e moradores de áreas fronteiriças; prisão e resolução de 107 casos de contrabando e fraude comercial...

Representantes do Departamento Provincial de Alfândega e do Departamento Provincial de Gestão de Mercado assinaram um regulamento de coordenação para os próximos dias.

Em um espírito de franqueza, abertura e discussão dos resultados alcançados, bem como apontando as limitações, o Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercado concordaram que, no próximo período, continuarão a fortalecer a coordenação no intercâmbio de informações, na divulgação, na disseminação da educação jurídica, nas patrulhas e nos controles para prevenir, deter e lidar prontamente com as violações da lei. As duas partes também manterão e implementarão rigorosamente o regime de reuniões regulares e extraordinárias; desenvolverão um plano conjunto de patrulha e controle; diversificarão ainda mais as formas de coordenação com as autoridades locais; organizarão anualmente uma avaliação preliminar em formato rotativo para premiar prontamente coletivos e indivíduos com conquistas notáveis na coordenação entre as duas forças e lidarão com rigor e disciplinarão indivíduos e coletivos que demonstrarem falta de senso de responsabilidade no trabalho de coordenação.

Nessa ocasião, o Departamento Provincial de Alfândega e o Departamento Provincial de Gestão de Mercado organizaram uma cerimônia de entrega de prêmios para coletivos e indivíduos que se destacaram na implementação das normas de coordenação.

Fonte