Encontro entre os dois Secretários-Gerais do Vietname e da China com cerca de 400 intelectuais e jovens dos dois países

O encontro entre o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, sua esposa Ngo Thi Man e o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, sua esposa Peng Liyuan, com quase 400 dignitários e jovens dos dois países ocorreu em uma atmosfera calorosa e amigável.

Cuộc gặp gỡ giữa hai Tổng Bí thư Việt Nam và Trung Quốc với gần 400 nhân sĩ, thanh niên hai nước

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e sua esposa Ngo Thi Man, juntamente com o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping e sua esposa Peng Liyuan, além de muitos líderes seniores de ambos os lados, reuniram-se com personalidades amigáveis e jovens gerações do Vietnã e da China. (Fonte: VNA)

No âmbito da visita de Estado ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, na tarde de 13 de dezembro, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e sua esposa Ngo Thi Man, juntamente com o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping e sua esposa, Professora Peng Liyuan, e muitos líderes seniores de ambos os lados participaram do Encontro de Amizade Vietnã-China com Jovens e Gerações Jovens.

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong expressou sua alegria e felicidade ao se reunir com o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, amigos e camaradas da China e do Vietnã que fizeram muitas contribuições para a amizade Vietnã-China, e ficou comovido ao se reunir com intelectuais chineses, autoridades e parentes de camaradas chineses que ajudaram o Vietnã durante os anos de luta pela independência nacional.

O Secretário-Geral também expressou sua confiança ao se reunir com jovens de ambos os países com a aspiração de seguir os passos das gerações anteriores, trazendo vitalidade e um futuro brilhante ao relacionamento Vietnã-China.

O Secretário Geral Nguyen Phu Trong enfatizou que a amizade entre o Vietnã e a China tem muitas tradições excelentes; o relacionamento próximo e íntimo entre os povos dos dois países é lindamente descrito na música Vietnã - China à beira do rio, do músico Do Nhuan: "À beira do rio, banhando-nos no mesmo riacho, eu olho para lá, você olha para cá/ De manhã e à noite, ouvimos o galo cantando juntos"; os povos dos dois países deram um ao outro muito apoio e ajuda valiosos na luta passada pela independência nacional e na causa da construção do socialismo hoje.

O Secretário-Geral afirmou que o Partido, o Estado e o povo do Vietnã sempre respeitam, lembram e apreciam muito o forte e grande apoio do Partido, do Estado e do povo da China ao Vietnã.

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong expressou sua alegria por se reunir novamente com o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, juntamente com amigos e camaradas da China e do Vietnã, que contribuíram significativamente para as relações amistosas entre os dois países. (Fonte: VNA)

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong compartilhou com as personalidades e as gerações jovens dos dois países sobre as conquistas desta visita, enfatizando que as duas Partes e os dois países concordaram em continuar a aprofundar e elevar a Parceria Cooperativa Estratégica Abrangente, construindo uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China de importância estratégica, para a felicidade dos povos dos dois países, para a causa da paz e do progresso da humanidade.

Compartilhando sobre uma das direções mais importantes e fundamentais da cooperação no relacionamento Vietnã-China, que é consolidar uma base social mais sólida , o Secretário-Geral afirmou que as aspirações profundas e sinceras dos povos dos dois países por amizade, paz, cooperação e desenvolvimento por gerações são a grande fonte de força e uma base sólida para a crença em um futuro brilhante para o relacionamento entre os dois países.

O Secretário-Geral acolheu e apreciou muito os sentimentos e as contribuições positivas e extremamente importantes dos povos dos dois países, nos quais os intelectuais e os jovens desempenham um papel fundamental; acreditava e esperava que os intelectuais e os jovens dos dois países continuassem a contribuir ativamente para os esforços comuns para desenvolver um relacionamento sólido, estável, de longo prazo e eficaz entre o Vietnã e a China, em linha com o espírito do ditado do Presidente Ho Chi Minh, que foi muito bem recebido e compartilhado pelo Presidente Mao Zedong como "o relacionamento próximo entre o Vietnã e a China, camaradas e irmãos".

O Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping expressou sua alegria em retornar ao Vietnã após 6 anos e ficou comovido ao conhecer e trocar experiências com personalidades e jovens dos dois países, velhos amigos que dedicaram muitos anos ao relacionamento entre os dois países e novos rostos jovens; relembrando as memórias inesquecíveis da amizade tradicional de compartilhar os mesmos objetivos, apoiar uns aos outros e trazer benefícios práticos para o povo.

O Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping expressou sua alegria por retornar ao Vietnã após seis anos e se sentiu motivado a conhecer e interagir com personalidades e jovens amigáveis dos dois países. (Fonte: VNA)

Enfatizando que a amizade entre Vietnã e China é baseada no povo, com a juventude sendo o futuro, o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping afirmou que os mecanismos de intercâmbio e cooperação entre pessoas entre os dois lados, incluindo intercâmbios culturais e intercâmbios entre localidades fronteiriças dos dois lados, contribuirão para fortalecer o afeto entre os dois lados, compartilhando o futuro em um mundo turbulento e contribuindo mais para a causa do progresso humano.

O Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping expressou sua esperança de que os jovens sejam os sucessores da amizade China-Vietnã, contribuindo ativamente para aumentar a cooperação que é benéfica para o desenvolvimento dos dois países; enfatizando que os intelectuais e a geração jovem são os pioneiros no caminho da amizade entre os dois países, pioneiros do progresso da humanidade e, juntos, contribuem para o desenvolvimento estável e de longo prazo de uma região Ásia-Pacífico aberta, inclusiva, harmoniosa, próspera e desenvolvida.

O encontro ocorreu em um ambiente caloroso e amigável, com a participação de quase 400 intelectuais e jovens dos dois países. Representantes de intelectuais e jovens das duas nações compartilharam memórias profundas e laços estreitos entre os povos; agradeceram sinceramente a atenção e a orientação próxima das duas Partes, dos dois países e dos dois Secretários-Gerais, pessoalmente, para que os povos dos dois países pudessem se entender melhor; afirmaram que envidarão todos os esforços para contribuir para a concretização da percepção comum dos altos líderes das duas Partes e dos dois Estados sobre a construção de uma "base de amizade", contribuindo de forma prática para o fomento da amizade entre Vietnã e China.

Fonte