As memórias da ex-chanceler alemã Merkel causam alvoroço no dia do lançamento.

(CLO) O livro de memórias "Liberdade: Memórias 1954 - 2021", da ex- chanceler alemã Angela Merkel, causou grande repercussão na opinião pública quando foi publicado oficialmente em 26 de novembro.

O livro de Angela Merkel será lançado com grande pompa no Ocidente e também na China. Os ingressos para a estreia do livro de 736 páginas no Deutsches Theater de Berlim, na noite de 26 de novembro, esgotaram online em poucos minutos após o início das vendas algumas semanas atrás.

"Liberdade: Memórias 1954 - 2021" narra a vida de Merkel desde sua infância e juventude na antiga Alemanha Oriental, a reunificação alemã e sua ascensão política até o fim de seu mandato de 16 anos como Chanceler em 2021.

A ex-chanceler alemã Angela Merkel lançou suas memórias na noite de 26 de novembro. Foto: ROP

O livro está sendo publicado simultaneamente como audiolivro e traduzido para vários idiomas, incluindo francês e inglês. O ex-líder, de 70 anos, deverá então embarcar em uma turnê pelas principais cidades europeias para promover a obra.

Em trechos divulgados antes da publicação, a Sra. Merkel revela suas reflexões sobre os acontecimentos atuais. Por exemplo, ela detalha sua experiência com Donald Trump durante seu primeiro mandato como presidente, as dificuldades de ser a primeira mulher candidata ao cargo de chanceler e sua decisão de acolher um grande número de refugiados em 2015.

Relação com o Sr. Putin

Ela também explicou seu relacionamento com o presidente russo Vladimir Putin e suas políticas em relação à Ucrânia.

A Sra. Merkel lembrou-se de ter sido mantida à espera pelo Sr. Putin numa cimeira do G8 que presidiu em 2007. Relembrou também uma visita à estância balnear russa de Sochi, no Mar Negro, nesse mesmo ano, em que o labrador do Sr. Putin apareceu numa fotografia, apesar de o Sr. Putin saber que ela tinha medo de cães.

A cadela Cony passa pela chanceler alemã Angela Merkel e pelo presidente russo Vladimir Putin durante uma reunião na residência de Putin na cidade litorânea de Sochi, no Mar Negro, em 2007. Foto: AP

A Sra. Merkel disse que ficou incomodada com a "arrogância" do Sr. Putin em seu discurso de 2007 em Munique, quando ele renegou os esforços anteriores para estreitar os laços com os EUA. Isso a fez sentir que o Sr. Putin estava "sempre em alerta".

Ela argumentou que era correto manter relações diplomáticas e comerciais com Moscou até deixar o poder.

Relação com o Sr. Trump e o Sr. Obama

A Sra. Merkel estará em Washington no dia 2 de dezembro, onde está previsto o lançamento do seu livro nos EUA, juntamente com o seu amigo e ex-presidente americano Barack Obama.

Após seu primeiro encontro com o senador Barack Obama em 2008, a Sra. Merkel concluiu que eles poderiam trabalhar bem juntos.

O presidente dos EUA, Barack Obama, é cumprimentado pela chanceler alemã, Angela Merkel, antes de uma reunião na chancelaria em Berlim, Alemanha, em 2016. Foto: AP

Mas o Sr. Trump não demonstra essa cordialidade. Ele criticou a Sra. Merkel e a Alemanha durante sua campanha eleitoral de 2016. Em resposta, a Sra. Merkel afirmou que precisava buscar uma “relação decente… sem reagir a cada provocação”.

Em março de 2017, houve um momento constrangedor quando a Sra. Merkel visitou a Casa Branca do Sr. Trump pela primeira vez. Fotógrafos gritaram "aperte as mãos!" e a Sra. Merkel perguntou discretamente ao Sr. Trump: "O senhor quer apertar as mãos?". Não houve resposta do Sr. Trump, que olhou para a frente com as mãos cerradas.

A chanceler alemã Angela Merkel e o presidente dos EUA Donald Trump apertam as mãos após uma coletiva de imprensa conjunta no Salão Leste da Casa Branca em 2017. Foto: AP

Renuncie ao poder

A Sra. Merkel é a primeira chanceler alemã a deixar o poder voluntariamente. Ela anunciou em 2018 que não concorreria a um quinto mandato, afirmando que estava "saindo no momento certo".

Ela citou três incidentes em 2019 nos quais sentiu tremores durante compromissos públicos. Merkel disse que passou por um autoexame completo e não encontrou nenhuma alteração neurológica ou de outra natureza. Um médico lhe disse que seu corpo estava liberando o estresse acumulado ao longo dos anos.

"Liberdade: Memórias 1954 - 2021" tem 736 páginas em sua versão original em alemão, publicada pela Kiepenheuer & Witsch. Uma versão em inglês está sendo lançada simultaneamente pela St. Martin's Press. Alguns veículos da mídia alemã especularam que o livro de memórias poderá alcançar um valor entre 10 e 12 milhões de euros.

Ngoc Anh (de acordo com DW, AP)

Fonte: https://www.congluan.vn/hoi-ky-cua-cuu-thu-tuong-duc-merkel-gay-sot-trong-ngay-ra-mat-post322969.html