O cultivo de grama é uma das características culturais únicas dos grupos étnicos Tay e Nung.
Vida em uma nova terra
No início de junho, o festival Lồng Tồng foi realizado na comuna de Tân Lợi, distrito de Đồng Phú, em uma atmosfera vibrante e rica em identidade étnica. O evento atraiu milhares de moradores locais e turistas, criando uma celebração cultural animada e significativa. Este foi o terceiro ano consecutivo em que o festival foi organizado em nível distrital, confirmando a vitalidade duradoura e a influência cada vez mais ampla dessa atividade cultural tradicional na comunidade, especialmente nos grupos étnicos Tày e Nùng, que migraram das províncias do norte para se estabelecer em Bình Phước .
O Festival Lồng Tồng, que significa "descer aos campos" nas línguas Tay e Nung, é um ritual tradicional associado ao culto do Deus da Agricultura, a divindade que governa a colheita. O festival expressa o desejo por um ano de clima favorável, uma colheita abundante, uma vida próspera e uma família pacífica e feliz. Nas províncias montanhosas do norte, o festival geralmente acontece no início da primavera, do 1º ao 15º dia do primeiro mês lunar. Além de seu profundo significado espiritual, o festival também é uma oportunidade para as pessoas deixarem de lado temporariamente o trabalho agrícola, se reunirem, socializarem, fortalecerem os laços comunitários e cultivarem o senso de comunidade.
“O Festival Lồng Tồng evoca muitas memórias familiares da minha terra natal montanhosa no norte do Vietnã. Estar imerso na atmosfera cultural tradicional com os sons do đàn tính (um tipo de instrumento de cordas), as canções folclóricas da época, os pratos típicos e os jogos tradicionais como o jogo de pastoreio na grama, o arremesso de bola e o jogo do cù (pião)... fiquei verdadeiramente comovido e orgulhoso. Espero que o festival continue a ser realizado para que a jovem geração de hoje tenha a oportunidade de compreender, apreciar e preservar os preciosos valores culturais do nosso povo.” Sra. DAM THI YEN, comuna de Dong Tien, distrito de Dong Phu |
Com uma variedade de atividades, como o canto de sli e canções em línguas étnicas em louvor ao Partido, ao Presidente Ho Chi Minh, à pátria e ao país, além de jogos folclóricos como arremesso de bola, dança do bambu, corte de grama, futebol de perna de pau e pião, o festival trouxe um espaço cultural rico na identidade dos grupos étnicos Tay e Nung para o coração da região Sudeste. Em particular, o festival deste ano incluiu algumas atividades novas, como futebol de perna de pau e corte de grama para mulheres, atraindo muitos participantes.
O Festival Lồng Tồng deste ano apresenta novos elementos, como tecelagem de palha por mulheres e futebol com jogadores em pernas de pau.
O Sr. Le Xuan Nghi, Diretor do Centro Cultural e Esportivo do Distrito de Dong Phu e Chefe do comitê organizador do festival, afirmou: “Em comparação com anos anteriores, o número de participantes no festival dobrou este ano, demonstrando o interesse e a solidariedade da comunidade na preservação do patrimônio. As inovações em algumas das competições também criaram uma atmosfera vibrante, atraindo muitos jovens.”
Mais do que um encontro de anciãos conhecedores dos costumes, o festival também é um lugar onde os jovens podem aprender, praticar e perpetuar os valores culturais da nação. A Sra. Long Thi Thao, da comuna de Tan Hoa, expressou: “Como uma jovem com muito a aprender, espero que o festival seja realizado anualmente para que possamos aprender mais sobre os belos valores culturais do nosso povo. Eu mesma me esforçarei para aprender, preservar e promover as belas tradições culturais deixadas por nossos ancestrais.”
Além das atividades de intercâmbio cultural, artes e esportes, o festival também destaca muitos aspectos distintos da vida dos grupos étnicos Tay e Nung. Da culinária, como o pho de pato, o porco assado com mel, os bolinhos de arroz, os bolinhos de artemísia e os bolinhos de arroz cozidos no vapor... aos trajes tradicionais e utensílios domésticos, como redes de pesca e cestos, tudo é exibido de forma vívida no festival, carregando a forte marca da cultura étnica.
Preservando o espírito nacional
O distrito de Dong Phu abriga atualmente 17 grupos étnicos, sendo que as minorias étnicas representam 21,17% da população. Os povos Tay e Nung vivem principalmente nas comunas de Tan Loi, Tan Hoa, Tan Hung, Thuan Phu, Dong Tien, entre outras, tendo migrado das províncias de Cao Bang, Lang Son e Bac Kan para se estabelecerem ali. Ao longo de suas vidas, muitos costumes e práticas tradicionais foram preservados e transmitidos de geração em geração, enriquecendo a vida espiritual das comunidades étnicas da região.
No contexto da integração e modernização, muitos costumes e festivais tradicionais correm o risco de desaparecer. Portanto, organizar e manter o festival Lồng Tồng não é apenas uma simples atividade cultural, mas também uma forma de "manter a chama acesa" e transmitir a alma da nação. A Sra. Hoang Thi Oanh, do povoado de Dong Bia, comuna de Tan Loi, confidenciou: "Já estou idosa e só espero que meus filhos e netos continuem a preservar as belas tradições do nosso povo, desenvolvendo-as e difundindo-as ainda mais."
Ao longo dos anos, o Partido e o Estado implementaram diversas políticas para apoiar o desenvolvimento cultural das comunidades de minorias étnicas, especialmente a preservação de festivais e costumes únicos. O festival Lồng Tồng em Đồng Phú é uma prova da ligação entre políticas sólidas vindas de instâncias superiores e os esforços da própria comunidade na preservação de sua cultura.
O đàn tính (um tipo de instrumento de cordas), o hát then (um tipo de canto folclórico) e o hát sli (outro tipo de canto folclórico) são muito populares em cerimônias como noivados, casamentos ou concursos de canto de cortejo entre os grupos étnicos Tay e Nung.
Além das atividades de intercâmbio cultural, artes e esportes, o festival também destaca muitos aspectos únicos da vida dos grupos étnicos Tay e Nung.
O Sr. Nghi declarou: "A organização do festival Lồng Tồng por três anos consecutivos é uma prova vívida da atenção que os comitês do Partido e as autoridades em todos os níveis dedicam à preservação e promoção do valor da cultura étnica na região. No futuro, com a implementação de um sistema de governo local de dois níveis, haverá mudanças, e espero sinceramente que esta atividade significativa continue a ser mantida e difundida, contribuindo para a preservação da identidade cultural étnica."
Em meio ao fluxo da história moderna, quando muitos valores tradicionais são esquecidos, festivais como o Lồng Tồng tornam-se ainda mais preciosos. São como uma chama que arde nos corações das pessoas, nutrindo e preservando o espírito nacional para o presente e o futuro.
Fonte: https://baobinhphuoc.com.vn/news/543/173870/dac-sac-le-hoi-long-tong







Comentário (0)