Oferecendo incenso em memória da Princesa Huyền Trân.

No aniversário da morte da Princesa Huyền Trân (8 de janeiro, Ano do Dragão), em seu santuário na vila de Kim Đâu, comuna de Thanh An, distrito de Cam Lộ, a família Trần da província de Quảng Trị realizou uma cerimônia de oferenda de incenso para expressar gratidão à Princesa Huyền Trân e a seus ancestrais que expandiram o território e trouxeram felicidade e prosperidade ao povo. O Sr. Hà Sỹ Đồng, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial, esteve presente na cerimônia.

A princesa Huyền Trân, nascida no ano Đinh Hợi (1287), morreu no 9º dia do primeiro mês do ano Canh Thìn (1340), foi a única princesa do Imperador Trần Nhân Tông e da Imperatriz Khâm Từ Bảo Thánh.

O vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, Ha Sy Dong, e delegados oferecem incenso em memória da princesa Huyen Tran - Foto: Anh Vu

Em 1306, a princesa Huyền Trân casou-se com o rei Chế Mân de Champa em troca dos territórios de Châu Ô e Châu Lý (atualmente entre Quảng Trị e Quảng Nam). Reza a lenda que, quando o cortejo nupcial chegou ao norte do atual rio Hiếu, ela embarcou em um barco para entrar em Đồ Bàn, a capital de Champa. Ela pediu ao cortejo que parasse, reorganizasse-se, erguesse um altar e se curvasse mais uma vez em direção ao norte para se despedir de seu pai, de sua terra natal e de seu país antes de embarcar no barco para se tornar uma noiva em terras estrangeiras. Comovidos pela piedade filial da princesa Huyền Trân, o povo e os soldados deram ao trecho do rio onde ela ergueu o altar o nome de rio Hiếu.

Oferecer incenso em memória da Princesa Huyền Trân no início do ano novo é uma atividade significativa, que demonstra o princípio de "beber água, lembrar a fonte", recordando e expressando gratidão pelas contribuições de nossos ancestrais na expansão do território.

Senhor Vu

Fonte: https://baoquangtri.vn/thoi-su/dang-huong-tuong-niem-cong-chua-huyen-tran/183534.htm