A marca do Imperador Quang Trung na terra de Thanh

Na jornada real rumo a Thang Long para derrotar 290.000 soldados Qing invasores, o Rei Quang Trung-Nguyen Hue (1753-1792) e o exército Tay Son deixaram muitas marcas na região de Thanh.

Templo Quang Trung (bairro de Hai Thanh, cidade de Nghi Son).

Segundo registros históricos, no final de 1788, ao receber o pedido de ajuda de Le Chieu Thong, a Dinastia Qing enviou 290.000 soldados ao nosso país para destruir o movimento Tay Son. Recebendo notícias urgentes de Ngo Van So e Ngo Thi Nham, que na época comandavam a linha de defesa Tam Diep-Bien Son, em 25 de novembro do ano Mau Than (22 de dezembro de 1788), Nguyen Hue ascendeu ao trono, adotando o nome de reinado Quang Trung; simultaneamente, realizou uma cerimônia para enviar tropas ao Norte a fim de deter a invasão Qing. A grande derrota do exército Qing foi realizada em 5 dias, começando na véspera do Ano Novo e terminando no 5º dia do Ano Novo Lunar, ano Ky Dau de 1789. Nguyen Hue entrou em Thang Long montado em um elefante, trajando um manto, sob a calorosa recepção do povo.

Ao longo do caminho, o exército do Imperador Quang Trung parou em Bien Son (atual Nghi Son), Tho Hac (cidade de Thanh Hoa ), Tam Diep - Bim Son (cidade de Bim Son)... na região de Thanh.

O “Dai Nam Nhat Thong Chi”, do Instituto Nacional de História da Dinastia Nguyen, registrou: No início da Dinastia Gia Long, a Dinastia Nguyen construiu a ilha de Bien Son no estuário do rio Bang, com “circunferência de 58 truong, 8 thuoc e 8 tac; altura de 8 thuoc e 2 tac, com mastro de bandeira, casa militar, 12 canhões e 1 depósito de pólvora”. Durante a Dinastia Minh Mang (ano IX), foi construída a “Fortaleza Tinh Hai em Bien Son, com circunferência de 11 truong e 8 thuoc; altura de 5 thuoc e 5 tac; com mastro de bandeira, casa militar e 4 canhões”. Com um terreno perigoso, localizada no meio do oceano, cercada por montanhas, protegida do vento e com fácil observação do inimigo do alto, a ilha de Bien Son foi identificada pelo Imperador Quang Trung como uma importante linha de defesa militar .

Após a retumbante vitória, Quang Trung não se esqueceu das graças concedidas a algumas localidades onde o exército parou, incluindo Bien Son, uma terra que ocupava uma importante posição militar estratégica. E para lembrar seus méritos, o povo construiu um templo na costa, perto da base naval de Bien Son na época (atual comuna de Nghi Son, cidade de Nghi Son).

Ao chegarmos à comuna da ilha de Nghi Son, fomos guiados pelo Sr. Le Van Cuong, oficial de cultura e assuntos sociais da comuna, para visitar artefatos como estelas de pedra, um par de elefantes de pedra antigos, estátuas de pedra e canhões, que se acredita serem da época da construção do templo; para ver e conhecer os poços quadrados construídos pelo povo Cham para servir ao cotidiano do exército Tay Son. Em 2024, o Festival do Templo Quang Trung em Lach Bang e Cu Lao Bien (Bien Son), distrito de Hai Thanh e comuna de Nghi Son, cidade de Nghi Son, foi incluído na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.

A caminho do Norte, o Imperador Quang Trung elogiou muito o plano de Ngo Van So e Ngo Thi Nham: “Vocês souberam ser pacientes para evitar seus pontos fracos, dividiram-se para bloquear os lugares perigosos, estimularam internamente o moral do exército e, externamente, tornaram o exército inimigo arrogante; esse plano é muito correto!” (Hoang Le Nhat Thong Chi). Na estratégia de “recuar um passo” para tomar a iniciativa, além da marinha “carregar os barcos com mantimentos, navegar diretamente para o porto com o vento a favor e chegar à área de Bien Son para acampar”, o exército “preparou as armas, tocou os tambores para partir e recuou para a montanha Tam Diep. Os dois lados se comunicaram, ocupando os lugares perigosos no caminho para o Norte para destruir o exército Qing”.

A parada em Tam Diep - Bim Son durou apenas 10 dias (de 20 a 30 de dezembro do ano Mau Than). Embora o tempo tenha sido curto, o exército Tay Son deixou muitas marcas históricas e culturais na região de Bim Son. Ali, o comando do exército Tay Son dedicou-se a examinar o inimigo e a nossa situação; preparou cuidadosamente a logística; e formulou, reforçou e definiu com segurança as estratégias de combate.

Já se passaram 236 anos desde que Quang Trung e o exército Tay Son pararam em Tam Diep - Bim Son, mas a marca do imperador em tecido ainda está presente na casa comunal da vila de Gao, na colina Ong Tap, na colina Ong Dung, na represa Chan Voi, no riacho Khoi Thuy, no riacho Ngoc, no campo Can Chuoi, no campo Cam Co, na montanha Tuong Son, na montanha Ky Son, na caverna Trinh, na caverna Cua Buong, no templo Chin Gieng, no templo Song Son, no templo Cay Vai (Tra Son Mieu), na casa da estela Ba Doi (também conhecida como Tam Diep - a fronteira entre a província de Thanh Hoa e a província de Ninh Binh)...

Hoje em dia, ao visitarem essas relíquias, as pessoas ainda contam umas às outras sobre o templo de Song Son, onde o Imperador Quang Trung e seus generais vieram rezar pela proteção da Santa Mãe Lieu Hanh; a casa comunal da vila de Gao, onde os insurgentes armazenavam alimentos; a casa comunal da vila de Nghia Mon, onde a princesa fada Ngoc Thuy Tinh apareceu em um sonho para aconselhar Quang Trung a marchar rapidamente para Thang Long para destruir os invasores Qing; a caverna de Cua Buong, onde o imperador e seus generais discutiram estratégias para combater o inimigo; o riacho Khoi Thuy, com suas águas frescas e especiais que nunca secam, que foram associadas ao espírito de determinação para lutar e vencer dos insurgentes de Tay Son...

Ao visitar a caverna Cua Buong, localizada no bairro de Ba Dinh (cidade de Bim Son), onde o Imperador Quang Trung hasteou a bandeira durante uma parada, ouvimos muitas histórias históricas fascinantes. A caverna Cua Buong é um sistema de cavernas que inclui as cavernas Dao Nguyen, Trinh, Nguoi Xua, Co Tien e Quang Trung Toi Linh. Na caverna Trinh, o Imperador Quang Trung se reunia com seus generais para discutir assuntos militares. Os generais frequentemente vinham para ver e informar o imperador sobre a situação dos suprimentos militares, recebendo novos soldados para se prepararem para marchar até a cidadela de Thang Long e derrotar o inimigo. Já na caverna Quang Trung Toi Linh, o imperador ergueu um altar para venerar o céu e a terra e pedir o apoio dos deuses, para que o exército Tay Son pudesse marchar rapidamente até Thang Long e expulsar o exército Qing invasor.

Estela de Tay Son com mais de 230 anos no templo de Phuc.

Onde quer que o Imperador Quang Trung e o exército de Tay Son parassem e recrutassem mais soldados, deixavam marcas culturais evidentes. De Bien Son até a atual região de Quang Nham, Nguyen Hue – Quang Trung – parou duas vezes. A primeira vez, quando marchava para o Norte com a bandeira "Phu Le die Trinh", Nguyen Hue entrou no templo de Mom para oferecer incenso e reunir o exército por terra e água. Após retornar vitorioso, Nguyen Hue emitiu um decreto para restaurar o templo e, ao mesmo tempo, ordenou que esculpissem e gravassem uma estela em pedra, oferecendo-a como presente e mudando seu nome para Templo de Phuc a partir de então. A segunda vez foi durante a marcha relâmpago para o Norte, quando o Imperador Quang Trung parou novamente no templo para oferecer incenso, recrutando mais jovens para se juntarem à conquista do exército Qing.

Além disso, Tho Hac (Cidade de Thanh Hoa) também "testemunharam" a Cerimônia do Juramento do Imperador Quang Trung. Nela, ele declarou com ousadia: "Meus senhores, quem estiver disposto a lutar, por favor, mate todas as tropas inimigas por mim. Se alguém não quiser, então observem-me matar dezenas de milhares deles em uma única batalha, isso não é algo raro" (de acordo com o livro: "Le Quy Ky Su" - autor: Nguyen Thu). Também na grande cerimônia, o Imperador Quang Trung afirmou firmemente sua determinação: "Lutem até que seus cabelos cresçam/ Lutem até que seus dentes fiquem pretos/ Lutem até que nunca mais voltem/ Lutem até que nunca mais voltem com suas armaduras/ Lutem até que a história saiba que existe um herói no país do Sul".

Com o passar do tempo, muitos lugares que outrora foram registrados nos livros de história podem ainda existir ou desaparecer, mas a longa jornada percorrida pelo herói de vestes e bandeira vermelhas – o Imperador Quang Trung – pelas terras de Thanh deixou muitas marcas, muitas lendas e muitas obras e relíquias históricas.

Artigo e fotos: Kieu Huyen

Fonte: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm