Impressões artísticas tradicionais da terra das artes marciais na capital

(GLO) - O Festival Nacional de Tuong e Ópera Folclórica de 2025, realizado em Hanói, acaba de terminar, marcado por muitas emoções.

O grupo de ópera Binh Dinh Bai Choi e o grupo Dao Tan Tuong (sob a tutela do Teatro Provincial de Artes Tradicionais) continuam a afirmar a "marca" da região conhecida como o "berço" da arte Bai Choi e Hat Boi.

O Teatro Provincial de Artes Tradicionais concluiu com sucesso sua apresentação no Festival. A abertura foi com a ópera Bai Choi "O Rio Conta a História" (roteiro: Nguyen Hoai; adaptação: Artista Homenageado Nguyen Tan Hao; direção: Artista do Povo Nguyen Hoai Hue).

A obra se passa na região de An Nhon (antiga província de Binh Dinh) durante a guerra anti-americana, relembrando a história real de uma família revolucionária na antiga capital durante o período de "fogo e fumaça", retratando assim a humanidade, o amor pela pátria e a tradição patriótica da nação.

Cena da ópera de Bai Choi, "O Rio Conta a História". Foto: Ngoc Nhuan

Atuando juntas na peça e ambas conquistando medalhas de prata, a Artista Homenageada Thuy Dung (como Kieu Mai) e a Artista Homenageada Phuong Phu (como Binh) conquistaram o coração do público na peça acima mencionada. A Artista Homenageada Thuy Dung compartilhou: “Interpretando o papel de Kieu Mai (uma soldado das forças especiais) que é amada por Binh (também um soldado das forças especiais) trabalhando no coração do território inimigo, tentei contar a história completa das mulheres comuns, porém heroicas, de An Nhon durante a guerra.”

Na área criativa, a coreógrafa Kim Tien (coreógrafa da peça "O Rio Conta a História ") recebeu o Prêmio de Coreógrafa Destaque da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã. Ela confidenciou: "Na peça, combinei dança folclórica contemporânea com coreografia tradicional para criar suavidade e profundidade. As camadas de dança contribuem para o conteúdo emocional da peça."

A trupe Dao Tan Tuong apresentou a peça "Looking Back at a Dynasty" (roteiro de Van Trong Hung; adaptação de Doan Thanh Tam; direção do Artista do Povo Nguyen Hoai Hue) e ganhou a Medalha de Prata.

A obra explora o contexto do estado feudal de Dai Viet no início do século XV, período em que a dinastia Tran estava em declínio, dando lugar à dinastia Ho, estabelecida por Ho Quy Ly, com o nome nacional de Dai Ngu. Sob a linguagem artística do hát bội, a história é contada por meio de performances, danças e maquiagem típicas, com uma atmosfera épica.

A peça "Looking Back at a Dynasty" ganhou uma medalha de prata no Festival Nacional de Ópera Folclórica e Tuong de 2025. Foto: Ngoc Nhuan

O artista Thai Phien, ator que ganhou a medalha de ouro por sua atuação como Ho Quy Ly, compartilhou: “O papel exige profundidade. Quero que o personagem apareça não apenas como alguém que provocou mudanças históricas, mas também como uma pessoa solitária em meio às reformas. A medalha de ouro é a motivação para mim e meus jovens colegas continuarmos a manter acesa a chama da ópera.”

O festival deste ano demonstra que, apesar dos muitos desafios impostos pelas novas formas de entretenimento, a arte do hát bội e do bài chòi ainda possui uma forte vitalidade quando investida na direção correta. O sucesso do Teatro Provincial de Artes Tradicionais mostra que a jovem geração de artistas está amadurecendo, dando continuidade ao legado da geração anterior.

A artista premiada Huynh Thi Kim Chau, vice-diretora do Teatro Provincial de Artes Tradicionais, expressou seus sentimentos: "Participar do Festival, o mais valioso, não é apenas o prêmio, mas também o ambiente profissional. Observando meus colegas se entregando completamente no palco, pude perceber claramente o entusiasmo deles por este festival profissional. O mais comovente foi que, durante a competição, minha cidade natal foi atingida por enchentes, afetando muitas famílias de artistas, mas mesmo assim, elas superaram suas preocupações e cumpriram seus papéis para que o Teatro pudesse realizar uma apresentação completa. Isso é o mais precioso."

Encerrando o Festival, a jornada do Teatro continua com projetos para treinar jovens atores, encontrar novas histórias para o repertório e inovar nas promoções para difundir a arte do hát bội e do bài chòi para um público mais amplo.

E, no caminho da preservação desse patrimônio, os artesãos continuam persistentemente a "manter a chama acesa", trazendo valores artísticos tradicionais para a vida contemporânea, contribuindo para a preservação e promoção da identidade da região de Vo.

Fonte: https://baogialai.com.vn/dau-an-nghe-thuat-truyen-thong-dat-vo-tai-thu-do-post573973.html