Proposta de apoio ao investimento em sede e transformação digital do Tribunal Regional de Hanói

Na manhã de 8 de julho, durante a vigésima quinta sessão do Conselho Popular da Cidade, o Juiz Presidente do Tribunal Popular de Hanói, Nguyen Xuan Ky, apresentou um relatório sobre os resultados dos trabalhos realizados nos primeiros seis meses de 2025 nos tribunais populares de dois níveis da cidade.

O presidente do Tribunal Popular da Cidade, Nguyen Xuan Ky, faz um relatório durante a reunião. Foto: Viet Thanh

Atendemos 27.283 casos.

O presidente do Tribunal Popular da cidade de Hanói, Nguyen Xuan Ky, afirmou que, nos primeiros seis meses de 2025, o Tribunal Popular de duas instâncias da cidade de Hanói cumpriu com firmeza as principais tarefas, resultando em muitas mudanças positivas em todos os aspectos do trabalho.

Os tribunais municipais de dois níveis têm coordenado proativamente com a polícia e os promotores em todos os níveis para organizar julgamentos de casos criminais, garantindo o princípio de "pessoa certa, crime certo, lei certa", não condenando injustamente inocentes e não permitindo que criminosos escapem.

Casos criminais graves e complexos que receberam atenção pública, especialmente aqueles monitorados e dirigidos pelo Comitê Diretivo Central e pelo Comitê Diretivo do Partido Municipal para o combate à corrupção e à negatividade, foram prontamente levados a julgamento pelo tribunal em coordenação com os órgãos de acusação central e municipal, atendendo às exigências políticas , demonstrando rigor, mas também humanidade, e recebendo apoio e reconhecimento público.

Nos primeiros seis meses de 2025, o Tribunal Popular de Hanói, em suas duas instâncias, aceitou 27.283 processos e resolveu 16.990, atingindo uma taxa de 62,27%. Em comparação com o mesmo período de 2024, o número de processos aceitos aumentou em 3.456 e o ​​de processos resolvidos em 2.295.

Em relação aos processos criminais, o Tribunal Popular de Hanói, em duas instâncias, aceitou 5.294 casos/1.240 réus, resolvendo 4.251 casos/8.610 réus, atingindo uma taxa de 80,3%; resolveu de forma célere, rigorosa e em conformidade com a lei 100% dos casos monitorados e orientados pelo Comitê Central de Coordenação e pelo Comitê de Coordenação do Partido da Cidade para a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.

Em particular, o Tribunal Popular da Cidade aceitou o caso de violação das normas de prevenção e combate a incêndios; falta de responsabilidade com consequências graves ocorridas na rua Khuong Ha, bairro Khuong Dinh, distrito de Thanh Xuan (antigo); casos relacionados ao centro de inspeção de veículos; casos relacionados a "Recebimento de suborno", "Abuso de influência sobre pessoas com cargos e poderes para ganho pessoal", "Abuso de cargos e poderes no exercício de funções oficiais", "Violação das normas contábeis com consequências graves", "Violação das normas de licitação com consequências graves" ocorridos na Phuc Son Group Joint Stock Company (sentença prevista para 11 de julho de 2025)...

O Tribunal Popular de dois níveis da cidade de Hanói também continua a implementar o modelo administrativo judicial de "balcão único" e a promover a aplicação da tecnologia da informação no trabalho judicial.

Os Tribunais Populares em dois níveis da cidade organizaram 337 sessões de compartilhamento de experiências, das quais 22 foram online; anunciaram 6.249 julgamentos e decisões com validade legal; e realizaram 330 julgamentos online.

Vista da reunião. Foto: Viet Thanh

Reforçar a disciplina e a disciplina no serviço público.

Além dos resultados alcançados, o Tribunal Popular de Hanói, em suas duas instâncias, afirmou que ainda existem algumas deficiências e limitações, tais como: a taxa de resolução de certos tipos de casos ainda é baixa; o número de casos pendentes diminuiu, mas ainda há casos que foram anulados ou alterados devido a erros dos juízes...

O motivo é que o número de casos no Tribunal Popular de dois níveis da cidade de Hanói aumentou rapidamente; a natureza e o conteúdo das disputas, bem como das violações, estão cada vez mais complexos, exigindo que os juízes invistam muito tempo e esforço para pesquisá-las e resolvê-las.

Muitos casos estão atrasados ​​porque as agências e organizações demoram a fornecer ou não fornecem documentos e provas completos... A participação de agências e organizações em processos administrativos ainda é limitada, afetando diretamente o andamento e a velocidade de resolução dos casos.

As qualificações e a capacidade dos juízes não são uniformes. Alguns juízes ainda temem que seus casos sejam anulados ou revistos, por isso não são proativos na pesquisa e na apreciação dos processos.

Além disso, a gestão, a direção, a inspeção e a supervisão dos líderes não são próximas, carecem de determinação e não promoveram plenamente seus papéis e responsabilidades.

Em relação às tarefas para os últimos 6 meses de 2025, o Presidente do Supremo Tribunal do Tribunal Popular de Hanói, Nguyen Xuan Ky, afirmou que os tribunais populares de dois níveis de Hanói irão fortalecer a educação política e ideológica; as qualidades morais; o senso de organização e disciplina; o senso de responsabilidade; a fibra política e a ética profissional; e assimilar completamente o lema de ação "Solidariedade, responsabilidade, disciplina, integridade, inovação, superação de dificuldades e eficiência" a todos os quadros e servidores públicos.

Os tribunais populares de dois níveis da cidade também julgarão com rapidez e rigor os casos criminais, especialmente aqueles monitorados e dirigidos pelo Comitê Diretivo Central e pelo Comitê Diretivo do Partido da Cidade para a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.

Além disso, os Tribunais Populares em dois níveis da cidade fortaleceram o trabalho de inspeção, exame, disciplina e disciplina no serviço público; implementaram rigorosamente regulamentos sobre o tratamento das responsabilidades dos líderes por violações cometidas por servidores públicos, funcionários e trabalhadores no âmbito da gestão; e implementaram medidas para prevenir e combater a corrupção, o desperdício e a negatividade no setor.

Para concluir as principais tarefas, o Presidente do Tribunal Popular da Cidade propôs que o Comitê do Partido da Cidade, o Conselho Popular e o Comitê Popular da Cidade de Hanói priorizem a alocação de verbas para terrenos e o apoio a recursos de investimento para a construção de sedes para os Tribunais Populares regionais nos próximos tempos, em consonância com a direção da reforma judicial, garantindo condições operacionais estáveis ​​e de longo prazo. Num futuro próximo, a cidade apoiará o financiamento para a reforma e renovação das sedes dos Tribunais Populares distritais existentes, para que possam ser utilizadas como sedes dos Tribunais Populares regionais; ao mesmo tempo, considerará a possibilidade de utilizar temporariamente sedes excedentes e desocupadas na área como locais de trabalho e salas de julgamento, criando condições para que os Tribunais Populares regionais possam, em breve, iniciar suas atividades de acordo com o plano.

Além disso, a cidade tem interesse em investir em equipamentos de trabalho modernos para atender às exigências da reforma judicial e da construção de tribunais eletrônicos; apoiar a implementação de aplicações de tecnologia da informação e a transformação digital nas atividades de julgamento e gestão. Ao mesmo tempo, a cidade considera a alocação de recursos adicionais para financiar a reorganização do aparato organizacional de acordo com a política de criação de Tribunais Populares regionais; apoiar o financiamento do julgamento de casos em geral e, em particular, de casos complexos e de grande porte.

Fonte: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html