Venha a Bach Dinh para ouvir histórias sobre o rei patriota

Bach Dinh - localizado em uma localização privilegiada, bem na Rua Tran Phu, no centro do bairro de Vung Tau (Cidade de Ho Chi Minh), em frente há uma cafeteria que atrai muitos jovens para fazer check-in, então certamente muitas pessoas e turistas já passaram por lá algumas vezes. Bach Dinh também é o local de descanso do rei patriota Thanh Thai, antes de ser exilado pelos colonialistas franceses na África...

Bach Dinh visto de Hon Ru Ri. Foto de : Lam Vien

Arquitetura francesa em meio a uma paisagem deslumbrante.

Vista do Ilhéu de Ru Ri em direção à praia de Vung Tau, a Bach Dinh se destaca na encosta da montanha com seu edifício branco de três andares e telhado vermelho, contrastando com o verde da floresta de pau-rosa e jasmim-manga que a circunda em uma área de aproximadamente 6 hectares. Ao chegar ao portão do sítio arqueológico, para acessar a Bach Dinh, os visitantes devem atravessar uma fresca floresta de pau-rosa com mais de 100 anos. Caminhando pela trilha sinuosa entre os degraus de pedra cobertos de musgo verde pelo tempo, respirando o ar puro, os visitantes parecem entrar em outro espaço – mais tranquilo e revigorante, separado do ambiente agitado e movimentado a poucos metros de distância.

Após subir uma encosta e sentir o leve aroma de jasmim-manga, Bach Dinh, uma obra arquitetônica francesa do final do século XIX, surge gradualmente à vista. Toda a fachada do edifício é revestida de branco puro, destacando os grandes arcos e os singulares motivos e padrões decorativos. Com um interior e exterior harmoniosos, esta villa exibe o luxo e a grandiosidade da época de sua construção, há mais de 120 anos. E até hoje, Bach Dinh continua a impressionar turistas nacionais e estrangeiros.

O sítio arqueológico de Bach Dinh foi reconhecido como patrimônio arquitetônico e ponto turístico, de acordo com a Decisão 983/VH.QD, de 4 de agosto de 1992, do Ministério da Cultura e Informação.

“Quando cheguei a Bach Dinh, vi muitos casais escolhendo o local para tirar fotos de casamento. Meus amigos e eu também ficamos animados para tirar muitas fotos de casamento, porque o lugar tem uma arquitetura linda, com uma paisagem de montanhas de um lado e o mar do outro, muito poético”, compartilhou Thuy Dung, uma hóspede que veio tirar fotos neste local.

Pesquisas no sítio arqueológico mostram que, na década de 1820, o local onde ficava o sítio de Bach Dinh era a fortaleza de Phuoc Thang, da Dinastia Nguyen. Os registros históricos indicam que um evento memorável ocorreu ali: em 10 de fevereiro de 1859, o exército e a população da fortaleza de Phuoc Thang obtiveram uma vitória retumbante ao abrirem fogo pela primeira vez para resistir aos invasores coloniais franceses que atacavam a Cochinchina. A partir de 1898, a fortaleza foi demolida para dar lugar a uma residência de veraneio para o governador-geral francês da Indochina, Paul Doumer, e posteriormente para altos funcionários do período franco-americano.

Entenda melhor um período da história do país.

A Dinastia Nguyen, a última dinastia do regime feudal em nosso país, teve 13 reis. O Rei Thanh Thai foi o 10º rei da Dinastia Nguyen. Ele ascendeu ao trono aos 10 anos de idade, em um contexto de colonização francesa do país. Testemunhou muitos eventos da família real e a miséria do povo trabalhador, compreendendo assim o destino de uma nação colonizada e oprimida.

Visitantes aprendem sobre o Rei Thanh Thai. Foto: Lam Vien

Durante seu reinado, o Rei Thanh Thai demonstrou um elevado espírito nacional, com atividades antifrancesas como: o estabelecimento secreto de tropas para treinamento, aguardando a oportunidade de se rebelar contra os franceses, e a não aprovação da nomeação de diversos oficiais pró-franceses. Após ser forçado a abdicar, em 12 de setembro de 1907, foi levado para Vung Tau, colocado em prisão domiciliar em Bach Dinh e encarcerado em seu próprio país por muitos anos, antes de ser exilado para a Ilha da Reunião – uma colônia francesa na África – com seu filho, o Rei Duy Tan, em 1916. Embora o rei estivesse sob estrita prisão domiciliar, de acordo com documentos do monumento, muitos moradores locais o conheciam e tentavam encontrá-lo nas ocasiões em que ele tinha permissão para sair, mas não conseguiam se aproximar para conversar.

A sala de recepção possui muitos artefatos valiosos, notadamente um vaso de cerâmica vidrada colorida de Bien Hoa, Dong Nai , do início do século XX. Foto: Lam Vien

O nome Bach Dinh é interessante. O governador-geral francês da Indochina, Paul Doumer, batizou esta vila em homenagem à sua esposa, Blanche Doumer, de Villa Blanche, que significa Palácio Branco. Em francês, "blanche" significa branco, o que também coincide com a cor do edifício, daí o nome Bach Dinh. Quando o rei Thanh Thai foi capturado e mantido em prisão domiciliar pelos colonialistas franceses, este edifício também passou a ser chamado de Palácio Ong Thuong.

O Palácio Branco abriga muitos dos legados do Rei Thanh Thai. Um desses legados especiais é a estela que contém o poema Sau Tay Be Cap, composto pelo próprio Rei Thanh Thai:

Viva em vão sabendo hoje.
Veja este país
A corneta do cavalo não se esqueceu da velha história.
Os intestinos do bicho-da-seda exigem a tristeza ocidental.
Thanh Xuan está coberta por milhares de quilômetros de neblina e nuvens.
O Mar de Level é cercado por ondas por todos os lados.
Tiros dia e noite como música
Até o ferro e a pedra franzem a testa!

O poema transmite a melancolia de um rei patriota que ama seu povo, mas que sempre guarda ressentimento por não poder ajudar seu povo e seu país contra o domínio colonial.

“Antes, quando estudava literatura e história, os professores apresentavam o poema Sau Tay be cap, mas quando visitei Bach Dinh – o local onde o rei foi aprisionado por muitos anos antes de ser exilado – senti mais compaixão e emoção”, compartilhou a Sra. Nguyen Ngoc Nhi (estudante residente no bairro de Bien Hoa, província de Dong Nai).

Ao visitar Bach Dinh, admirar as montanhas e o mar, e aprender sobre os artefatos e histórias culturais e históricas, cada pessoa sentirá compaixão pelo destino do patriota rei Thanh Thai, que também representa um triste capítulo da história do nosso país quando foi invadido, valorizando ainda mais a paz e a independência nos dias de hoje.

Lam Vien

Fonte: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/den-bach-dinh-nghe-chuyen-ve-vi-vua-yeu-nuoc-3e011d7/