A procissão do Templo do Dragão ao Templo da Água.
Segundo os anciãos da aldeia de Nghia Dung, o Templo do Dragão recebeu esse nome por estar localizado aos pés da Montanha do Dragão; já o Templo da Água, por estar situado em frente a uma gruta – a nascente do riacho Nan, com água cristalina durante todo o ano. Anteriormente, o Templo do Dragão e o Templo da Água foram construídos em uma gruta na montanha, e as pessoas utilizavam o chão plano da gruta para estabelecer um local de culto. Para atender às necessidades religiosas da população, o governo local da comuna de Ha Long fez um apelo aos moradores e benfeitores para que contribuíssem com a reconstrução do templo aos pés da montanha.
O Templo do Dragão é um local de culto à Deusa Mãe do Reino Superior, também conhecida como Lam Cung Thanh Mau, ou a Segunda Deusa Mãe, que governa as montanhas e florestas, associada às pessoas, à grama, às árvores, aos pássaros e aos animais. Ela é uma figura lendária, desempenhando um papel importante no culto à Deusa Mãe, venerada por muitas pessoas e considerada a alma sagrada das montanhas e rios. Além de seu valor histórico e cultural, o Templo do Dragão também é abençoado pela natureza com uma paisagem deslumbrante. Com o terreno inclinado na montanha (Hậu leaning on the mountain, tiền dap thuy), uma ponte sobre o riacho Khe Nan à frente e a majestosa Montanha do Dragão ao fundo, criando um espaço poético. Integrando-se a esse belo espaço, com a arquitetura em pedra, o Templo do Dragão possui uma aparência antiga, porém extremamente sagrada. Através de muitas restaurações, o Templo do Dragão inclui atualmente as seguintes estruturas: portão cerimonial, pátio, casa da mãe, templo Duc Ong, igreja budista, armazém...
Após visitar o Templo do Dragão, seguindo uma pequena trilha na encosta da montanha por cerca de 500 metros, os visitantes chegam ao Templo da Água, localizado próximo a um riacho de água fresca durante todo o ano. Em um espaço tranquilo, o Templo da Água proporciona calma, relaxamento e alívio do cansaço e da pressão do dia a dia. O Sr. Bui Van Kinh, Vice-Chefe da Subcomissão para a Gestão das Relíquias do Templo do Dragão e do Templo da Água, afirmou: "O Templo da Água é um local de culto à Mãe das Águas, também conhecida como a Terceira Mãe, que governa a região do rio. Além de seus valores espirituais e culturais, o Templo da Água também é um destino turístico atraente para visitantes nacionais e estrangeiros. No penhasco atrás do Templo da Água, existe uma nascente subterrânea de água cristalina que nunca seca, e cardumes de peixes divinos vivem ali há tempos."
Enquanto apreciava a vista e tirava fotos com os peixes, a Sra. Le Thi Vinh, do bairro de Hac Thanh, disse: "Minha família não só aprendeu sobre as relíquias históricas e culturais do templo, como também adorou o espaço, podendo ver milhares de peixes com formatos curiosos, barbatanas rosadas e corpos dourados nadando livremente na água azul cristalina. Com certeza, não só minha família, mas todos que vêm aqui vão querer voltar muitas vezes e apresentar aos amigos este atraente destino turístico espiritual bem na entrada da região de Thanh."
Nos últimos tempos, para atender às necessidades religiosas da população, o governo local da comuna de Ha Long tem se dedicado à preservação e promoção do Templo do Dragão e do Templo da Água por meio de diversas atividades práticas. Em especial, todos os anos, no dia 24 do segundo mês lunar, a comuna organiza o festival do Templo do Dragão e do Templo da Água, com uma procissão que parte do Templo do Dragão em direção ao Templo da Água, atraindo um grande número de pessoas e turistas. Ao participarem do festival, todos fazem orações por bom tempo, boas colheitas, saúde e prosperidade.
O Templo do Dragão e o Templo da Água estão entre os cinco sítios históricos, culturais e paisagísticos da comuna de Ha Long que foram classificados como sítios históricos e culturais de nível provincial em 1993. A preservação e a promoção do valor do Templo do Dragão e do Templo da Água não só contribuem para a promoção e divulgação da terra e do povo de Ha Long, desenvolvendo a cultura e o turismo, como também contribuem para o desenvolvimento socioeconômico local.
Artigo e fotos: Trung Hieu
Fonte: https://baothanhhoa.vn/diem-den-tam-linh-hap-dan-noi-cua-ngo-xu-thanh-258393.htm






Comentário (0)