A DELEGAÇÃO DE TRABALHO DO DEPARTAMENTO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL E BEM-ESTAR DO MINISTÉRIO DO DESENVOLVIMENTO SOCIAL E SEGURANÇA HUMANA DA TAILÂNDIA E A DELEGAÇÃO DE TRABALHO DO MINISTÉRIO DAS NATUREZAS ÉTNICAS E RELIGIOSAS VISITARAM E TRABALHARAM NA PROVÍNCIA DE LANG SON

Implementação do Memorando de Entendimento sobre cooperação bilateral entre o Ministério das Minorias Étnicas e Religiosas do Vietnã e o Ministério do Desenvolvimento Social e Segurança Humana do Reino da Tailândia na área de assuntos étnicos. De 15 a 17 de agosto de 2025, a Delegação do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar do Ministério do Desenvolvimento Social e Segurança Humana da Tailândia, liderada pela Sra. Jittima Kreearee, Diretora Geral Adjunta do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar, e a Delegação do Ministério das Minorias Étnicas e Religiosas, liderada pelo Sr. Hoang Van Binh, Diretor Adjunto do Departamento de Cooperação Internacional (a Delegação), visitaram e trabalharam na província de Lang Son. Durante a visita, a Delegação trabalhou com o Departamento de Minorias Étnicas e Religiosas da província de Lang Son e visitou e estudou diversos modelos de desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas (DTTS&MN) na província de Lang Son.

Após a chegada a Lang Son, na manhã de 15 de agosto de 2025, a delegação de trabalho realizou uma sessão de trabalho com o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões da província de Lang Son. O foco da sessão de trabalho foi a troca de experiências na construção e implementação de políticas étnicas e religiosas na província de Lang Son. A delegação de trabalho foi recepcionada pelo camarada Pham Duc Huan, Diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões; representantes dos líderes de agências e unidades: Departamento de Relações Exteriores, Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, Departamento de Educação e Treinamento, Departamento de Saúde, Departamento de Cultura, Esportes e Turismo; vice-diretores do Departamento e líderes de departamentos especializados do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões.

Visão geral da sessão de trabalho entre a delegação e o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões da província de Lang Son

O camarada Pham Duc Huan, diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões, expressou sua honra em receber a delegação de trabalho para visitar a província de Lang Son e o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões da província de Lang Son.

O camarada Pham Duc Huan, diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões, fez um discurso de boas-vindas à delegação de trabalho que visita e trabalha com o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões.

Em seu discurso de boas-vindas à delegação, o Diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões enfatizou que “Vietnã e Tailândia são dois países com uma relação de amizade de longa data, com muitas semelhanças em costumes, práticas e cultura. A Tailândia possui muitos sucessos e experiências na implementação de políticas para populações em áreas montanhosas e grupos étnicos. A visita e a sessão de trabalho da Delegação do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar do Ministério do Desenvolvimento Social e Segurança Humana da Tailândia hoje representam uma oportunidade para o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões da província de Lang Son trocar e aprender modelos e soluções eficazes, pesquisando-os e aplicando-os às condições práticas locais”.

Líderes do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões entregaram flores à delegação de trabalho.

Em nome da delegação do Ministério de Minorias Étnicas e Religiões , o Sr. Hoang Van Binh, Diretor Adjunto do Departamento de Cooperação Internacional, apreciou muito os resultados alcançados na implementação de políticas étnicas e religiosas da província de Lang Son no passado; ao mesmo tempo, ele enfatizou que a visita da delegação do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar, Ministério de Desenvolvimento Social e Segurança Humana da Tailândia é uma oportunidade para promover intercâmbios, aumentar o entendimento e a cooperação entre as agências funcionais dos dois países, bem como compartilhar experiências no processo de implementação de políticas étnicas e religiosas.

O camarada Hoang Van Binh, vice-diretor do Departamento de Cooperação Internacional, discursou.

Nos últimos anos, a província de Lang Son implementou soluções sincronicamente para o desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas, alcançando muitos resultados excepcionais. A implementação de programas e políticas étnicas e religiosas e a implementação de 03 Programas Nacionais de Metas para o período de 2021 a 2025 foram implementadas de forma séria e eficaz pela província de Lang Son, contribuindo significativamente para mudar a face das áreas rurais montanhosas. Infraestrutura, especialmente transporte, áreas urbanas e projetos-chave foram investidos e modernizados, criando um impulso para o desenvolvimento socioeconômico. As crenças e atividades religiosas ocorreram de forma estável e puramente religiosa; cerimônias religiosas importantes foram organizadas em grande escala, atraindo um grande número de seguidores; nenhum incidente complicado ocorreu; dignitários religiosos, autoridades e seguidores participaram ativamente de movimentos de emulação patriótica, atividades sociais e de caridade, dando uma contribuição prática para o desenvolvimento da província.

A Sra. Jittima Kreearee, Diretora Geral Adjunta do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar do Ministério do Desenvolvimento Social e Segurança Humana da Tailândia, discursou e discutiu na sessão de trabalho.

Na reunião, as duas partes mantiveram um debate franco e aberto sobre diversas questões importantes, como a implementação de políticas étnicas e religiosas, o desenvolvimento da produção agrícola e florestal associada a meios de subsistência sustentáveis, bem como a preservação e a promoção dos valores culturais tradicionais das minorias étnicas e das áreas montanhosas. A delegação apreciou muito as políticas específicas que Lang Son está implementando, especialmente os mecanismos para incentivar o investimento, a interligação da produção e do consumo de produtos agrícolas e os esforços para apoiar a eliminação de casas temporárias e em ruínas, contribuindo para a melhoria da vida das minorias étnicas.

No final da sessão de trabalho, membros da delegação de trabalho e delegados tiraram fotos de lembrança.

Após o término da sessão de trabalho com o Departamento de Minorias Étnicas e Religiosas da província de Lang Son, na tarde do mesmo dia, a delegação de trabalho continuou sua visita de campo à comuna de Chi Lang. Lá, a delegação visitou e trabalhou com o Comitê Popular da comuna de Chi Lang, visitando e aprendendo diretamente sobre alguns modelos típicos de produção associados às vantagens das minorias étnicas e das áreas montanhosas.

A delegação visitou e trabalhou no Comitê Popular da comuna de Chi Lang, província de Lang Son.

Em seguida, a delegação visitou o modelo de cultivo de pinha-do-conde na região de Lung Cut, na comuna de Chi Lang, famosa pela variedade de pinha-do-conde Chi Lang, de excelente qualidade, que se tornou uma marca agrícola típica da província de Lang Son. No pomar de pinha-do-conde, os membros da delegação aprenderam diretamente sobre o processo de cultivo, colheita e consumo do produto; ao mesmo tempo, ouviram a discussão sobre a eficiência econômica que as pinhas-do-conde trazem para as minorias étnicas locais.

A delegação de trabalho visitou o modelo de cultivo de fruta-do-conde na área de Lung Cut, na comuna de Chi Lang.

Em 16 de agosto de 2025, a delegação de trabalho continuou a visitar a comuna de Vu Le, província de Lang Son ; a delegação visitou e trabalhou com o Comitê Popular da comuna de Vu Le, ouviu um relatório geral sobre a situação do desenvolvimento socioeconômico, novas obras de construção rural, bem como aprendeu experiências em desenvolvimento socioeconômico associadas à exploração do potencial turístico e ambiental da localidade.

A delegação visitou e trabalhou no Comitê Popular da comuna de Vu Le, província de Lang Son.

Em seguida, a delegação visitou o modelo de desenvolvimento turístico comunitário na área turística do riacho Mo Mam; um destino associado a paisagens naturais, que está sendo gradualmente investido e promovido pela localidade para se tornar um produto turístico atraente, contribuindo para o aumento da renda da população. Na tarde do mesmo dia, a delegação visitou o modelo de criação comercial de civetas e visons na Fazenda de Visons Trong Huong. Lá, os membros da delegação aprenderam sobre o processo de cuidado, criação e consumo de produtos de civetas e visons, um modelo de criação que traz alta eficiência econômica, cria empregos e abre uma nova direção para o desenvolvimento da economia familiar local.

A delegação de trabalho visitou o modelo de criação comercial de visons e civetas na fazenda de visons Trong Huong, comuna de Vu Le, província de Lang Son.

A visita e a sessão de trabalho da Delegação do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar Social do Ministério do Desenvolvimento Social e Segurança Humana da Tailândia e da Delegação do Ministério das Minorias Étnicas e Religiões na província de Lang Son terminaram em um ambiente amigável, aberto e eficaz. As atividades de troca de experiências e as visitas in loco ajudaram os membros da Delegação a obter uma visão mais abrangente e aprofundada dos resultados da implementação de políticas étnicas e religiosas na província de Lang Son. Esta não é apenas uma oportunidade para as duas partes fortalecerem a solidariedade, consolidarem o entendimento mútuo e compartilharem experiências práticas em gestão, mas também para afirmarem a determinação de unir esforços na construção de modelos de desenvolvimento econômico sustentável, trazendo benefícios práticos para as minorias étnicas e os povos das montanhas.

Hoang Van Cuong Especialista do Departamento de Assuntos Étnicos e Religiosos

Fonte: https://sodttg.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-cong-tac-cuc-phat-trien-xa-hoi-va-phuc-loi-cua-bo-phat-trien-xa-hoi-va-an-ninh-con-nguoi-thai-lan-va-doan-cong-tac-.html