A delegação de pesquisa do Comitê de Cultura e Assuntos Sociais da 15ª Assembleia Nacional trabalhou com o Comitê Popular da província de Lang Son na implementação efetiva de políticas e leis de prevenção à violência doméstica.

Na manhã de 10 de setembro de 2025, a camarada Nguyen Thi Kim Thuy, vice-presidente da Comissão de Cultura e Assuntos Sociais da Assembleia Nacional, como chefe da delegação e membros da mesma, realizou uma sessão de trabalho com o Comitê Popular da província de Lang Son sobre a implementação de políticas e leis de prevenção e controle da violência doméstica, no período de 1º de julho de 2023 a 1º de julho de 2025.

A delegação de pesquisa incluiu a Sra. Trinh Thi Thuy, Vice-Ministra da Cultura, Esportes e Turismo; o Sr. Nguyen Van Truong, Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial; e o Sr. Trieu Quang Huy, Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Lang Son.

A delegação foi recebida e recebeu o camarada Duong Xuan Huyen, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial, juntamente com representantes de diversos departamentos, ramos e setores relevantes.

Delegados presentes na reunião.

Nos últimos dois anos, o Comitê Popular da província de Lang Son orientou departamentos, filiais, unidades e localidades a implementarem de forma rápida, séria e eficaz as políticas e leis de prevenção da violência doméstica; a priorizarem a capacitação de quadros comunitários em conhecimentos e habilidades sobre prevenção da violência doméstica; a diversificarem as formas de propaganda e educação jurídica sobre o trabalho familiar e a prevenção da violência doméstica, com foco na inovação do conteúdo e da organização das atividades de propaganda em formatos ricos e variados, contribuindo assim para a conscientização social sobre a posição e o papel da família, a importância da prevenção da violência doméstica, auxiliando os membros da família a adquirirem conhecimentos e habilidades para a vida, prevenindo proativamente a penetração de males sociais no âmbito familiar; e a praticarem um estilo de vida civilizado na família e na comunidade.

O camarada Le Hai Yen, vice-diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, apresentou um relatório na reunião.

Departamentos, filiais, localidades e unidades também organizam diversas atividades de consultoria para apoiar e orientar as pessoas sobre regulamentações legais, bem como sobre habilidades para prevenir e combater a violência doméstica, tais como: A União Provincial de Mulheres organizou e manteve apoio às atividades de 31 projetos-piloto, como: "segurança para mulheres e crianças", "grupos de pais, prevenção da violência doméstica", "segurança alimentar para mulheres e crianças"... lançou 131 centros de referência em nível comunitário; O Ministério da Justiça mantém 1.647 equipes de mediação com 10.666 mediadores para mediar, prevenir e lidar com conflitos conjugais, questões relacionadas ao casamento e à família, e questões de conflitos e discórdia na família...

A província de Lang Son propôs que o Governo publique em breve um documento para substituir e complementar o Decreto nº 02/2013/ND-CP, de 3 de janeiro de 2013 , que regulamenta o trabalho familiar ; considere e altere o nível de gastos para a prevenção e o controle da violência doméstica em nível municipal, conforme prescrito no Decreto nº 76/2023/ND-CP, de 1º de novembro de 2023, que detalha diversos artigos da Lei de Prevenção e Controle da Violência Doméstica , a fim de garantir a coerência com as autoridades locais de dois níveis; propõe que o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo desenvolva em breve um software unificado para orientar a gestão do banco de dados sobre prevenção e controle da violência doméstica, e que o Ministério da Fazenda publique um documento que oriente a gestão e o uso dos recursos do orçamento estatal para a prevenção e o controle da violência doméstica.

Na sessão de trabalho, membros da Assembleia Nacional e da delegação de pesquisa da província de Lang Son discutiram e esclareceram pontos importantes relacionados à implementação de políticas e leis de prevenção e combate à violência doméstica.

O camarada Hoang Xuan Truong, vice-diretor do Departamento de Saúde, discutiu o conteúdo com a equipe da pesquisa.

Em seu discurso na sessão de trabalho, o camarada Duong Xuan Huyen, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, analisou uma série de dificuldades e limitações enfrentadas pela província nos últimos anos na implementação de políticas e leis de prevenção e combate à violência doméstica.

O camarada Duong Xuan Huyen, vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, discursou na reunião.

Na sessão de trabalho, a camarada Trinh Thi Thuy, Vice-Ministra da Cultura, Esportes e Turismo, também solicitou ao Comitê Popular da província de Lang Son que se concentrasse na promoção de tarefas e soluções no futuro, a fim de continuar aprimorando a eficácia do trabalho familiar e prevenindo e combatendo a violência doméstica.

A camarada Trinh Thi Thuy, vice-ministra da Cultura, Esportes e Turismo, discursou na reunião.

Ao concluir a sessão de trabalho, a vice-presidente da Comissão de Cultura e Assuntos Sociais da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Kim Thuy, elogiou os esforços da província de Lang Son na implementação de políticas e leis de prevenção e combate à violência doméstica.

A camarada Nguyen Thi Kim Thuy, vice-presidente da Comissão de Cultura e Assuntos Sociais da Assembleia Nacional, encerrou a sessão de trabalho.

O Vice-Presidente da Comissão de Cultura e Sociedade da Assembleia Nacional sugeriu que a província de Lang Son continue a dar atenção à promoção de ações de conscientização; revise e consolide a equipe que trabalha em assuntos familiares em todos os níveis, especialmente no nível comunal; capacitando e aprimorando as qualificações e habilidades profissionais dessa equipe. Reforce a supervisão e a fiscalização da implementação de políticas e leis de prevenção da violência doméstica na base da sociedade; concentre-se no trabalho de prevenção para evitar conflitos desde o início; e atente-se à alocação de recursos financeiros adequados para a implementação do trabalho de prevenção e combate à violência doméstica.

Com relação às recomendações e propostas da província, a delegação irá sintetizá-las e submetê-las às autoridades competentes para consideração e decisão.

Hoang Thi Hoai, Departamento de Gestão da Informação, Imprensa e Família

Fonte: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-quan-ly-thong-tin-bao-chi-xuat-ban/doan-khao-sat-cua-uy-ban-van-hoa-va-xa-hoi-cua-quoc-hoi-khoa-xv-lam-viec-voi-ubnd-tinh-lang-son-ve-thuc-hien-tot-chinh-s.html