Vencedor do 20º prêmio "Sino de Ouro da Música Tradicional"

Đặng Thị Thùy Dương đoạt giải — Da esquerda para a direita: Sr. Duong Anh Duc - Chefe do Departamento de Propaganda e Mobilização de Massas do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, a candidata Le Thi Ha Nhu (Prêmio Sino de Prata), Sr. Nguyen Phuoc Loc - Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh - Presidente da Frente da Pátria Vietnamita da Cidade de Ho Chi Minh, a candidata Dang Thi Thuy Duong (Prêmio Sino de Ouro), o Artista Meritório Ngoc Doi (Conselho de Treinamento) e o candidato Vuong Quan Tri (Prêmio Sino de Bronze) na 20ª Cerimônia de Premiação do Sino de Ouro - 2025

Na noite de 28 de setembro, apesar da forte chuva, um grande público compareceu ao Teatro da Televisão da Cidade de Ho Chi Minh para torcer pela Noite de Classificação Final do 20º Concurso "Sino de Ouro da Música Tradicional" de 2025, organizado pela Televisão da Cidade de Ho Chi Minh (HTV).

A atmosfera no auditório esquentava a cada minuto com a empolgação da plateia e a acirrada competição entre os três melhores rostos da temporada: Thuy Duong, Ha Nhu e Quan Tri.

Três papéis históricos – Três jornadas emocionais

Nesta rodada decisiva, as candidatas demonstraram sua capacidade de se transformar em personagens históricas, o que exigiu profundidade de atuação e presença de palco: Thuy Duong escolheu o papel da Imperatriz Thuong Duong no trecho homônimo do autor Quoc Khanh, expressando seus tormentos internos, trágicos e profundos no contexto de uma corte real turbulenta.

Quan Tri se transformou em Tran Binh Trong, o personagem firme e indomável do trecho "O Espírito de Tran Binh Trong", dos autores Duong Linh e Huynh Minh Nhi, que impressionou com seus esforços para se superar aos 16 anos e tentar representar o papel de um herói nacional.

Ha Nhu traz à tona a imagem de Ngoc Quyen, forte e repleta de sentimentos históricos, no trecho "A Noite Antes do Dia Real" do autor Vo Tu Uyen.

Em apenas quatro semanas da rodada final, os três participantes apresentaram progressos notáveis: vozes mais estáveis, maior capacidade de lidar com a psicologia dos personagens e, principalmente, mais confiança ao se apresentarem no palco.

Resultados: Dang Thi Thuy Duong (Cidade de Ho Chi Minh) ganhou o 20º Prêmio Sino de Ouro em 2025 (no valor de 150 milhões de VND); Le Thi Ha Nhu (Vinh Long) ganhou o Prêmio Sino de Prata (no valor de 80 milhões de VND) e Vuong Quan Tri ( An Giang ) ganhou o Prêmio Sino de Bronze (no valor de 50 milhões de VND).

Júri e Conselho de Treinadores – Generation Bridge

O júri da noite final contou com grandes nomes do teatro reformado: o Artista do Povo Thanh Nam, o Artista do Povo Trong Phuc, a Artista do Povo Phuong Loan, o Artista do Povo Huu Quoc e o Artista do Povo Que Tran.

Os membros do júri profissional e os jurados convidados elogiaram bastante e apreciaram o espírito de aprendizado e o esforço dos jovens participantes ao abordarem os desafiadores papéis históricos. Ao mesmo tempo, analisaram as fragilidades no canto e na atuação, aconselhando os participantes a reconhecerem claramente suas limitações.

O público também prestou uma homenagem especial aos artistas da equipe de apoio, que vieram do palco do "Sino de Ouro da Ópera Tradicional" e agora se tornaram nomes de destaque nos palcos: a Artista do Povo Ho Ngoc Trinh, o Artista Meritório Vo Minh Lam e a Artista Meritória Ngoc Doi.

Foi a dedicação deles em transmitir sua profissão que contribuiu para elevar as apresentações da competição, trazendo um ar jovial à noite final, ao mesmo tempo que preservava a identidade tradicional do vọng cổ por meio de três trechos históricos.

O concurso tem recebido valioso apoio do seu patrocinador nos últimos 20 anos, o Saigonbank, uma instituição que tem sido muito apreciada pelo público e pelos artistas da cidade de Ho Chi Minh pelo seu patrocínio constante, contribuindo para a descoberta e formação da próxima geração de artistas para o palco do Cai Luong.

Prêmio do Conselho de Imprensa – Reconhecendo Novos Talentos

O Conselho de Imprensa deste ano, composto por jornalistas veteranos apaixonados pelo teatro reformado, selecionou um jovem talento com potencial excepcional para receber o Prêmio de Voto Especial.

Este é um incentivo para jovens artistas que têm paixão, coragem e capacidade para trilhar um longo caminho em suas carreiras. O Conselho de Imprensa votou para que o participante Nguyen Tan Dat recebesse o prêmio do Conselho de Imprensa.

Na rodada de seleção de músicas, três concorrentes continuaram a emocionar os telespectadores ao escolherem canções que exaltavam o espírito do trabalho artístico, o amor pela profissão e o patriotismo.

Celebrando 20 anos do Sino de Ouro da Música Tradicional – A jornada para manter a paixão viva

A noite da final deste ano tem um significado especial, pois coincide com a celebração do Dia Tradicional do Teatro Vietnamita (12 de agosto do calendário lunar), comemorado com alegria pela indústria teatral nacional. Nesta ocasião, a HTV organizou o evento comemorativo do 20º aniversário do Sino de Ouro do Teatro Popular Vietnamita (vọng cổ), relembrando a trajetória de apego, preservação e desenvolvimento do vọng cổ no coração da cidade moderna.

Ao longo da temporada, os participantes se concentraram na competição e tiveram experiências significativas: visitando artistas veteranos, interagindo com jovens estudantes e, especialmente, participando de um intercâmbio com soldados da Marinha da Região II (Ba Ria - Vung Tau).

Esta é uma forma de jovens artistas compreenderem melhor a responsabilidade social daqueles que trabalham na área da cultura e da arte. A participante Le Thi Ha Nhu foi premiada por sua experiência excepcional.

Honrando contribuições para vọng cổ

Nesta ocasião, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh concedeu certificados de mérito à Estação de Televisão da Cidade de Ho Chi Minh, ao Banco de Indústria e Comércio de Saigon (Saigonbak) e a indivíduos, artistas, músicos... que tiveram realizações notáveis na organização e implementação do programa "Sino de Ouro da Música Tradicional", por ocasião do seu 20º aniversário.

O júri de imprensa recebeu um certificado de mérito do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh por suas contribuições excepcionais ao longo dos 20 anos de acompanhamento do concurso. Em especial, foram homenageados os jornalistas que contribuíram para a disseminação dos valores do vọng cổ, incluindo: Thanh Hiep (Jornal Nguoi Lao Dong), Hoang Kim (Jornal Thanh Nien), Le Thuy Binh (Jornal SGGP), Linh Doan (Jornal Tuoi Tre) e Minh Tam (Emissora de Televisão Popular da Cidade de Ho Chi Minh).

"A 20ª Noite de Premiação Final do Sino de Ouro da Ópera Tradicional (Chuong Vang Co) - 2025 é um evento para homenagear jovens talentos no campo da ópera reformada e também para celebrar uma trajetória de 20 anos na preservação do patrimônio cultural nacional", comentou o Artista do Povo Minh Vuong.

Fonte: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm