Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festival singular em Hanói: queima de uma "montanha" de papel votivo para que os moradores fiquem vermelhos de vergonha.

Na noite de 1º de fevereiro, centenas de pessoas na vila de An Dinh se aglomeraram para pegar o fogo da "montanha" de papel votivo queimada na casa comunal da vila, para levar para casa e desejar um ano de sorte para suas famílias.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên02/02/2023

Tornou-se tradição que, todos os anos, na noite do 11º dia do primeiro mês lunar, na casa comunal de An Dinh (bairro de Yen Nghia, distrito de Ha Dong, Hanói ), as pessoas organizem um festival de acendimento do fogo (também conhecido como "tornar-se vermelho"). De acordo com esse costume, papéis votivos são queimados à noite e as pessoas levam o fogo para casa, num ritual chamado "tornar-se vermelho" no início do ano.

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 1.

Os anciãos realizam os rituais antes de levar o papel votivo para o pátio da casa comunitária para ser queimado.

CH

Segundo Thanh Nien , por volta das 21h do dia 1º de fevereiro (11 de janeiro do calendário lunar), os anciãos da aldeia levarão todas as oferendas votivas dos aldeões e visitantes para o centro do pátio da casa comunitária para serem queimadas, e incenso será distribuído aos aldeões para que o utilizem como objeto para invocar o fogo e o levem de volta ao altar da família.

Acredita-se que quem acender o incenso primeiro terá mais sorte para sua família no ano novo. Se conseguirem levar o incenso ainda aceso para o altar familiar, a sorte será ainda maior. Esse costume expressa o desejo de boa saúde, bons negócios e uma família feliz e próspera.

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 2.

A "montanha" de oferendas votivas de papel, trazidas por moradores locais e visitantes, é levada para o centro do pátio da casa comunitária.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 3.

O fogo foi levado da casa comunal pelo celebrante do festival da aldeia de An Dinh para abençoar os aldeões.

CH

Procissão singular de falsos reis: dezenas de jovens gritando e arremessando a liteira.

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 4.

As pessoas se reuniram em volta da fogueira.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 5.

Imediatamente após o papel votivo ser aceso, os aldeões, com feixes de incenso preparados com antecedência, reuniram-se para "ficar vermelhos".

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 6.

Os incensos que as pessoas tinham nas mãos foram acesos rapidamente.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 8.

A primeira pessoa a ser atingida pelo fogo voltará para casa rapidamente.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 9.

Algumas pessoas usavam grandes feixes de incenso para manter o fogo aceso no caminho de volta para casa.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 10.

As pessoas costumam acender fogueiras umas para as outras; quem está dentro da fogueira oferece fogo a quem está fora, como forma de demonstrar amor ao próximo.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 11.

Após acenderem o fogo, as pessoas retornavam rapidamente para casa para queimar incenso no altar da família.

CH

Độc đáo lễ hội đốt cả 'núi' vàng mã cho dân làng lấy đỏ ở Hà Nội - Ảnh 12.

Após sair do templo da aldeia, o Sr. Nguyen Quoc Chinh queimou incenso com o desejo de que toda a sua família tenha saúde, prosperidade e uma vida feliz.

CH

Os jovens da aldeia de Trieu Khuc usam saias, têm as bochechas pintadas de pó e os lábios vermelhos, e dançam a dança bong.


Fonte: https://thanhnien.vn/doc-dao-le-hoi-dot-ca-nui-vang-ma-cho-dan-lang-lay-do-o-ha-noi-18523020207070263.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Girassóis selvagens tingem de amarelo a cidade serrana de Da Lat na estação mais bonita do ano.
G-Dragon conquistou o público durante sua apresentação no Vietnã.
Fã usa vestido de noiva em show do G-Dragon em Hung Yen
Fascinado pela beleza da vila de Lo Lo Chai durante a época das flores de trigo sarraceno.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Conheça a origem do clube ca tru da aldeia de Lo Khe.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto