O livro foi publicado pela Ho Chi Minh City General Publishing House e pela Tam Books em abril de 2025, com conteúdo compilado pelo Dr. Huynh Ba Loc, estudante de história vietnamita, ilustrado pelo artista Diep Xuong Vi e com imagens fornecidas pelo fotógrafo Minh Hoa. O livro também inclui uma cronologia histórica Saigon - Ho Chi Minh em tamanho grande, 50x70 cm, atualizada com dados até abril de 2025.
Terra antiga do Sul
A região Sul em geral e Saigon - Cidade de Ho Chi Minh em particular têm uma história de formação bastante tardia em termos de gestão - pouco mais de 325 anos desde que Nguyen Huu Canh, seguindo a ordem do Senhor Nguyen, entrou em Dong Nai para governar e estabelecer o Palácio Gia Dinh em 1698. Em termos cronológicos, o livro abre a linha do tempo na época em que a cultura Dong Nai surgiu, 4.500 anos do início da era cristã até agora.
O fotógrafo MINH HOA tem 34 fotos impressas no livro, confidenciando: “Eu nasci e fui criado em Saigon - Cidade de Ho Chi Minh, então durante os 36 anos em que segurei uma câmera profissional, sempre passei um tempo tirando fotos do patrimônio, da história, da cultura, das ruas... como uma forma de mostrar gratidão e retribuir a gentileza desta cidade”. |
Parte 2: Os pioneiros: Saigon - Gia Dinh do século XVII a meados do século XIX (1859) registrou a migração de vietnamitas para o sul para recuperar terras, construir casas, vilas e criar a região de Dong Nai - Gia Dinh.
A seguir, Saigon durante o período colonial francês: Saigon - Cho Lon - Gia Dinh, de 1859 a 1945, quando os franceses perceberam o potencial de Saigon em termos de exportação e comércio, "tornando-se um centro comercial que conectava a economia global". Foi também para lá que o jovem patriota Nguyen Tat Thanh partiu em busca de uma maneira de salvar o país do Cais de Nha Rong, em 5 de junho de 1911.
Parte 3: Luta pela unificação: Saigon - Cho Lon - Gia Dinh de 1945 a 1975 resume 30 anos de tensa guerra contra a França e os EUA, terminando com a vitória histórica em 30 de abril de 1975, quando o país foi pacificamente unificado.
Nunca antes nosso país foi tão pacífico e desenvolvido como hoje, nunca antes nosso povo esteve tão ansioso para se erguer, tão ansioso para se tornar uma nação civilizada e próspera como nesta era. Para realizar o sonho do Hung Viet, certamente precisamos de grande força coletiva, precisamos de histórias comuns que unam a comunidade. Acredito que cada vietnamita com senso de comunidade, cada patriota vietnamita, contribuiu em maior ou menor grau para o futuro próspero e comum da nação. — Trecho do prefácio do pesquisador TRAN QUANG DUC, que também é consultor da publicação Leia a História de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh em um Só Sopro.
Terra tolerante, povo generoso
A última parte do livro é Paz e Desenvolvimento: Saigon - Cidade de Ho Chi Minh de 1975 até o presente, com 50 anos de desenvolvimento notável em muitos campos da economia, educação científica, cultura e arte, belas artes, vila do livro e do jornal, cultura culinária "arroz quebrado, sopa de macarrão, miúdos cozidos, pão, café com leite gelado"... com novos símbolos como a área cultural de Suoi Tien, a área urbana de Phu My Hung, a rua de pedestres Nguyen Hue - Le Loi, a Rua do Livro, a ponte Phu My, Ba Son, metrô...
Book Street - um dos novos símbolos de destino na Cidade de Ho Chi Minh após 50 anos de reunificação pacífica. |
Até o momento, Saigon - Cidade de Ho Chi Minh não é apenas um importante centro do Vietnã em termos de economia, finanças, comércio, cultura, ciência e tecnologia, inovação, educação e treinamento, uma importante porta de entrada para o Vietnã se conectar com a região e o mundo, mas também uma cidade que se desenvolve harmoniosamente entre costumes tradicionais e arquitetura e estilo de vida urbanos modernos e civilizados. A rica vida urbana com identidade própria na terra do afeto é a "generosidade do Sul", ao mesmo tempo que a terra comunitária possui a tolerância de "coesão, dinamismo, flexibilidade, adaptabilidade e aceitação de novos valores".
Leia a História de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh em um Só Sopro é a primeira obra da série "Leia a História e a Cultura do Vietnã em um Só Sopro", organizada pela Tam Books, com o objetivo de contribuir para a preservação e a difusão da quintessência da cultura vietnamita para as gerações atuais e futuras. O livro será compilado em um estilo claro e de fácil compreensão, próximo ao leitor em geral, sobre as características históricas, culturais e de desenvolvimento de regiões, comunidades ou de um campo específico. |
A característica marcante da publicação "Leia de uma só vez a História de Saigon - Cidade de Ho Chi Minh" é a concisão e a abrangência das informações, no espírito do título "Leia de uma só vez", para que os leitores possam apreciar o conteúdo não em um estilo acadêmico formal, mas com as emoções e a nostalgia das memórias culturais e históricas. Ao mesmo tempo, combina a experiência de visualizar muitas imagens visuais vívidas e concisas, mapas e fotos selecionadas reunidas ao lado.
Lealdade
Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/doc-mot-hoi-lich-su-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-bb009a3/
Comentário (0)