Dong Nai desenvolve fontes sustentáveis de receita orçamentária

Atividades de importação e exportação no Portão da Fronteira Internacional de Hoa Lu, província de Dong Nai . Foto: Ngoc Lien

Em 2025, com a meta de arrecadar 100 trilhões de VND, as autoridades fiscais e alfandegárias estão implementando soluções de cobrança eficazes, garantindo a cobrança correta e completa, evitando perdas de receita do orçamento estadual em todos os campos.

Resultados excepcionais da receita orçamental do Estado

De acordo com estatísticas das autoridades fiscais e alfandegárias, nos primeiros 9 meses de 2025, a receita orçamentária estadual de Dong Nai atingiu mais de 62,3 trilhões de VND. Desse total, a receita orçamentária interna atingiu mais de 46,8 trilhões de VND, representando 96% da estimativa da portaria de 2025, um aumento de 34% em relação ao mesmo período de 2024. A receita do setor de importação e exportação atingiu mais de 15,5 trilhões de VND, representando mais de 72% da estimativa atribuída.

De acordo com a avaliação das Estatísticas Provinciais de Dong Nai, nos últimos tempos, a situação da arrecadação do orçamento estadual basicamente garantiu o progresso atribuído pela província. Fatores positivos contribuíram para o aumento da receita orçamentária, como: impostos sobre empreiteiros decorrentes de atividades básicas de construção para empreiteiros estrangeiros; diversas empresas com atividades de transferência imobiliária pagando grandes impostos de renda corporativos; aumento da receita proveniente de atividades de transferência de capital de empresas com investimento estrangeiro (IED); grandes receitas provenientes de inspeções fiscais e conclusões de exames...

As receitas de empresas estatais centrais e locais, empresas de IDE, receitas fundiárias, etc., são as principais fontes de receita do orçamento nacional do Estado. Notavelmente, todas essas receitas apresentaram resultados de crescimento impressionantes nos últimos 9 meses. Especificamente, em comparação com o mesmo período de 2024, a receita das empresas estatais centrais aumentou 21%; a receita das empresas estatais locais aumentou 70%; a receita das empresas de IDE aumentou 32%; a receita imobiliária aumentou 23%...

Em relação à arrecadação de receitas orçamentárias do estado provenientes do setor de importação e exportação, o representante da Seção Aduaneira Regional XVIII (HQKV 18) afirmou: No terceiro trimestre de 2025, a situação socioeconômica da província registrou muitas melhorias. Algumas das razões que levaram ao aumento da receita orçamentária do estado nos últimos tempos devem-se ao principal grupo de bens importados, com um aumento de mais de 401 milhões de dólares americanos no volume de importações tributadas, resultando em um aumento de quase 958 bilhões de VND na receita orçamentária do estado em comparação com o mesmo período de 2024. Entre estes, destacam-se os grupos de commodities: outros metais comuns com um aumento de imposto correspondente de mais de 20%, o grupo de produtos plásticos com um aumento de imposto correspondente de mais de 40%, o grupo de madeira e produtos de madeira com um aumento de imposto correspondente de quase 34%...

Desenvolver fluxos de receita sustentáveis

Até o final de 2025, Dong Nai pretende arrecadar 100 trilhões de VND para o orçamento estadual. A longo prazo, a província pretende que a arrecadação do orçamento estadual cresça a taxas de dois dígitos a cada ano. Para alcançar os resultados acima, os líderes provinciais orientaram resolutamente os departamentos, filiais e setores a se esforçarem para realizar tarefas que contribuam para promover o desenvolvimento econômico, especialmente em áreas que contribuem significativamente para o orçamento estadual.

Para concluir a tarefa de arrecadar receitas orçamentárias do Estado no setor de importação e exportação nos próximos anos, o HQKV 18 acelerou e se esforçou para concluir as metas legais e as principais tarefas de 2025, implementando simultaneamente soluções, especialmente soluções para facilitar o comércio, melhorar a eficácia da gestão estatal e prevenir perdas de receita na execução da tarefa de arrecadar receitas orçamentárias do Estado. Em particular, controlar rigorosamente a dívida tributária, cobrar dívidas tributárias e prevenir perdas de receita. O trabalho de consideração de isenção tributária, implementação de isenção tributária, reembolso de impostos e isenção tributária para empresas é cuidadosamente instruído por líderes do setor para garantir os assuntos corretos, em conformidade com os regulamentos, e para evitar perdas fiscais.

As autoridades locais em todos os níveis, os cidadãos e as empresas da província devem reforçar a gestão das receitas e despesas do orçamento do Estado. O setor empresarial precisa promover o espírito de inovação, criatividade, produção e negócios proativos, e contribuir ativamente para o orçamento do Estado. A população precisa praticar a parcimônia e conscientizar sobre o cumprimento da lei, especialmente das obrigações fiscais.
Camarada VO TAN DUC , Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial de Dong Nai

Em particular, a partir de julho de 2025, as atividades de importação e exportação na região aumentaram significativamente após a fusão da província. O espaço para desenvolvimento e o novo impulso para o sistema logístico foram expandidos. Os mercados dos Estados Unidos, Japão e Coreia do Sul mantiveram um crescimento estável. O HQKV 18 implementou soluções proativas e sincronizadas para facilitar o comércio, juntamente com a disciplina e a gestão aduaneira estatal.

Compartilhando a determinação de arrecadar o orçamento do Estado no setor doméstico nos próximos anos, o Chefe da Receita da Província de Dong Nai, Nguyen Toan Thang, afirmou: "O setor tributário está se concentrando em soluções para arrecadar o orçamento do Estado, visando explorar fontes de receita sustentáveis. No processo de implementação de soluções de arrecadação, a Receita da Província de Dong Nai combina a tarefa de arrecadar o orçamento do Estado com o apoio e a resolução de dificuldades para empresas e contribuintes. O trabalho de gestão e aproveitamento de fontes de receita, prevenção de perdas de receita e recuperação de dívidas tributárias continua sendo fortalecido, contribuindo para a manutenção do progresso da arrecadação orçamentária e garantindo recursos financeiros para o desenvolvimento socioeconômico local.

Segundo o Sr. Nguyen Toan Thang, Dong Nai ainda possui muitas empresas fora da província, mas com filiais em Dong Nai, que não declaram contabilidade independente em Dong Nai para contribuir com o orçamento estadual provincial. Portanto, o setor tributário está elaborando uma lista e mobilizará as empresas mencionadas para declarar contabilidade independente em Dong Nai nos próximos tempos. Esta será uma das fontes sustentáveis de receita para o orçamento estadual provincial, demonstrando, ao mesmo tempo, a responsabilidade das empresas para com a localidade onde estão sediadas e que recebem apoio da localidade para operar de forma eficaz, garantindo a segurança e a ordem na localidade...

Ngoc Lien

Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/dong-nai-phat-trien-cac-nguon-thu-ngan-sach-ben-vung-b5a2a80/