Projeto de drama contemporâneo vietnamita-alemão que reflete a realidade da sociedade urbana contemporânea.

A peça “Ngoc Thu” (A Joia) – um projeto teatral que reúne artistas vietnamitas e alemães – será apresentada ao público de Hanói em três sessões nos dias 26, 27 e 28 de setembro no Teatro da Juventude.

O foco de “Ngoc Thu” é a jornada de jovens em busca de um lar, revelando assim os comportamentos sociais que moldam a vida contemporânea e os desejos de viver em cidades em constante transformação. O apartamento não é apenas um bem imóvel, mas também um símbolo da aspiração entre o sonho e a realidade.

Ali encontramos as grandes histórias da época: as lutas contra a vida urbana, as reflexões sobre a ganância e o desejo, ou os diferentes aspectos da sociedade em processo de urbanização.

O artista laureado Nguyen Si Tien, diretor do Teatro Jovem, discursa. (Foto: Comissão Organizadora)

A equipe criativa inclui o roteirista Thomas Köck – um dos dramaturgos mais influentes da Alemanha contemporânea; o diretor Dao Duy Anh, vice-diretor do grupo de teatro jovem; e a artista cênica Lina Oanh Nguyen – que exerce a arte simultaneamente no Vietnã e na Alemanha.

O projeto marca muitos marcos importantes para o teatro vietnamita: pela primeira vez, um famoso dramaturgo alemão escreveu especificamente para um teatro vietnamita e, pela primeira vez, o Teatro da Juventude colaborou com a cenógrafa germano-vietnamita Lina Oanh Nguyen.

Em entrevista à imprensa no dia 23 de setembro, o Artista Homenageado Nguyen Si Tien, Diretor do Teatro da Juventude, afirmou que o apelo especial da peça "Ngoc Thu" não vem apenas da história em si.

Segundo o Sr. Nguyen Si Tien, os elementos visuais e sonoros, combinados com a linguagem poética e dramática e a atuação poderosa dos artistas, proporcionarão uma experiência teatral singular. Nela, encontraremos tanto a linguagem criativa contemporânea, tão presente nos palcos alemães, quanto as criações únicas do Teatro Jovem.

Cena da cerimônia de estreia da peça. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Em resposta a um repórter do jornal eletrônico VietnamPlus, o roteirista Thomas Köck disse que sempre se interessou por temas relacionados à juventude, pois neles encontra liberdade criativa, sem as amarras de qualquer estrutura. Por isso, está entusiasmado com a colaboração com o Teatro da Juventude do Vietnã no projeto "Ngoc Thu".

Segundo o roteirista Thomas Köck, as sociedades alemã e vietnamita contemporâneas apresentam muitas semelhanças, como o ritmo acelerado da vida urbana e a luta dos jovens para encontrar um lar. Por meio deste projeto, os artistas esperam contribuir para um diálogo artístico significativo com a dinâmica comunidade teatral do Vietnã, promovendo a colaboração intercultural e a exploração criativa.

A peça é apresentada em vietnamita com legendas em inglês.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/du-an-kich-duong-dai-viet-nam-duc-phan-anh-thuc-trang-xa-hoi-do-thi-duong-dai-post1063532.vnp