Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A renda estimada em 17 milhões de VND por mês não está sujeita ao imposto de renda pessoal.

Caso o limite de dedução familiar seja ajustado para um aumento, pessoas com renda de 17 milhões de VND/mês sem dependentes ou com renda de 31 milhões de VND com 2 dependentes não precisarão pagar imposto de renda.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam04/11/2025

Na manhã de 4 de novembro, o Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, apresentou à Assembleia Nacional a Lei do Imposto de Renda Pessoa Física (com alterações).

A taxa máxima prevista para o imposto de renda pessoal continua sendo de 35%.

O projeto de lei aumenta a dedução para o próprio contribuinte para 15,5 milhões de VND/mês e para cada dependente para 6,2 milhões de VND/mês. Com essa nova dedução familiar, os indivíduos não precisam pagar imposto de renda se a renda for de 17 milhões de VND/mês (sem dependentes), 24 milhões de VND/mês (com um dependente) ou 31 milhões de VND/mês (com dois dependentes).

O projeto também atribui ao Governo a responsabilidade de ajustar o nível de dedução com base nas flutuações de preços e rendimentos.

O Ministro das Finanças informou sobre um novo conteúdo nesta alteração da lei, relacionado com a regulamentação do imposto sobre o rendimento das pessoas singulares com fins empresariais, no sentido de adicionar alguns itens de rendimento tributável; alterando a regulamentação sobre o nível de rendimento não tributável de 200 milhões de VND/ano para garantir a consistência com as disposições da Lei do Imposto sobre o Valor Acrescentado.

Dự kiến thu nhập 17 triệu đồng/tháng chưa phải nộp thuế thu nhập cá nhân- Ảnh 1.

O Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, discursa.

O projeto de lei também ajusta a taxa de imposto de 2% para 5% para alguns rendimentos provenientes do fornecimento de produtos e serviços de conteúdo de informação digital para entretenimento e jogos eletrônicos; ajusta o limite de renda para determinar o rendimento tributável para alguns rendimentos, como rendimentos de prêmios, direitos autorais, franquias, heranças e doações, de 10 milhões de VND para 20 milhões de VND.

A tabela progressiva de impostos aplicável a pessoas físicas residentes com renda proveniente de salários e vencimentos também foi alterada para reduzir o número de faixas de tributação de 7 para 5 e ampliar a diferença entre as faixas.

Assim, a taxa de imposto mais baixa é de 5%, aplicada à renda de até 10 milhões de VND/mês. A taxa mais alta continua sendo de 35% para renda acima de 100 milhões de VND/mês, em vez de acima de 80 milhões, como atualmente regulamentado.

Em particular, o projeto de lei complementa as regulamentações sobre outros grupos de rendimento recentemente surgidos e sujeitos ao imposto sobre o rendimento das pessoas singulares.

As compras de ouro podem estar sujeitas a um imposto de 0,1% por transação.

Com relação à transferência de barras de ouro, o projeto de lei atribui ao Governo a responsabilidade de, com base na situação da gestão do mercado de ouro, estipular o momento da aplicação, o valor limite das barras de ouro sujeitas a tributação, ajustar a alíquota de imposto para adequá-la à gestão do mercado de ouro e cobrar imposto de renda sobre as barras de ouro, sendo a alíquota de 0,1% sobre o preço de transferência a cada vez.

Segundo o Ministro Nguyen Van Thang, esta regulamentação visa garantir que o Governo tenha uma base legal para decidir sobre a arrecadação de impostos, além de ser uma ferramenta para gerir e operar a economia de forma a assegurar o cumprimento da meta de crescimento de dois dígitos. Em particular, contribui também para prevenir a especulação com ouro, atraindo grandes recursos da sociedade para a economia.

Além disso, essa regulamentação é um passo necessário para contribuir com a proteção da estabilidade da economia, implementando adequadamente a orientação do Partido e do Estado sobre a gestão rigorosa das atividades de comercialização de ouro, contribuindo para prevenir a especulação com ouro e atraindo grandes recursos da sociedade para participar da economia.

Espera-se que o projeto de lei entre em vigor a partir de 1º de julho de 2026. Em particular, as disposições para empresários, o regime tributário progressivo e os conteúdos relacionados a salários e vencimentos deverão entrar em vigor a partir de 1º de janeiro de 2026, para coincidir com o período de aplicação do novo limite de dedução familiar.

Considere a possibilidade de impor imposto de renda sobre a transferência de barras de ouro.

Dự kiến thu nhập 17 triệu đồng/tháng chưa phải nộp thuế thu nhập cá nhân- Ảnh 2.

O presidente do Comitê Econômico e Financeiro, Phan Van Mai, discursa.

Ao analisar o projeto de lei, o presidente da Comissão Econômica e Financeira, Phan Van Mai, afirmou que, em relação ao nível de dedução familiar, a experiência de outros países demonstra que, na realidade, esse nível não é ajustado com muita frequência ou continuamente e não constitui uma questão urgente que precise ser regulamentada pelo Governo para garantir flexibilidade e agilidade.

Portanto, propõe-se continuar a especificar o nível de dedução familiar no projeto de lei e, ao mesmo tempo, incumbir o Governo de submeter à Comissão Permanente da Assembleia Nacional, para consideração e ajuste do nível de dedução familiar, se necessário, de acordo com as necessidades reais.

Com relação à proposta de adicionar regulamentações sobre a renda proveniente da transferência de barras de ouro à base de renda tributável, muitas opiniões sugerem que se considere seriamente a tributação dessa transferência para evitar transtornos para pessoas que transferem ouro sem fins especulativos ou comerciais.

Tributar as poupanças em ouro das pessoas pode não fazer sentido em termos de humanidade, sociedade e gestão económica; ao mesmo tempo, solicita-se ao Governo que forneça informações sobre o prazo previsto para a aplicação destas regulamentações.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/du-kien-thu-nhap-17-trieu-dong-thang-chua-phai-nop-thue-thu-nhap-ca-nhan-20251104125601563.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin
Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A "grande enchente" no rio Thu Bon superou a enchente histórica de 1964 em 0,14 m.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto