Os jogos vietnamitas ganham destaque, valorizando a indústria cultural no espaço digital

Nos últimos anos, a indústria de jogos vietnamita testemunhou um desenvolvimento e crescimento notáveis, com a receita atualmente ocupando o 5º lugar no ranking global. Muitos especialistas consideram este um momento de ouro para as empresas se concentrarem no desenvolvimento de linhas de jogos profundamente imbuídas da identidade cultural vietnamita.

Quando milhões de jogadores reconhecem a identidade vietnamita por meio de jogos, é quando os jogos vietnamitas fazem um grande avanço, afirmando a posição do país e aprimorando os valores culturais no espaço digital.

Cultura: O fator que molda a identidade gamer vietnamita

Desde 2016, o Governo emitiu a Estratégia para o desenvolvimento da indústria cultural do Vietnã até 2020, com uma visão para 2030, na qual os jogos são identificados como um campo importante.

Até 2024, a receita da indústria de jogos vietnamita atingirá VND 13,663 bilhões (US$ 525 milhões), um aumento de 8,8% em relação a 2023, com uma taxa de crescimento 2,5 vezes superior à média mundial . O Vietnã subiu para o Top 5 global, com receita do mercado internacional atingindo mais de VND 2 trilhões.

Palestrantes participaram do debate "Jogos Vietnamitas: Da Identidade Cultural à Aspiração Global", em 29 de agosto, em Hanói . (Foto: PV/Vietnam+)

Esses números confirmam que o Vietnã está se tornando um modelo na região, atraindo a cooperação de muitos "gigantes" internacionais, formando gradualmente um ecossistema criativo em vez de apenas um mercado consumidor.

De acordo com o Sr. Le Minh Tuan, vice-diretor do Departamento de Direitos Autorais do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, todos nós vemos claramente o potencial e as vantagens do Vietnã no desenvolvimento do mercado de jogos, porque o pensamento e a criatividade do povo vietnamita em geral e dos jovens em particular gostam muito de experimentar uma variedade de produtos de jogos.

“Acima de tudo, possuímos recursos culturais abundantes para desenvolver o mercado de jogos, com o objetivo de torná-los uma das principais indústrias culturais do Vietnã. O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo está atualmente apresentando ao Governo estratégias para desenvolver novas indústrias culturais para o período de 2030 a 2045. O objetivo é que os produtos de jogos de entretenimento continuem sendo o foco da indústria cultural”, disse o Sr. Le Minh Tuan.

O vice-diretor do Escritório de Direitos Autorais espera que as empresas vietnamitas, bem como as organizações vietnamitas de publicação de jogos, vejam a política do governo como uma oportunidade, concentrem-se no desenvolvimento e transmitam continuamente valores culturais, além de contribuírem com valor econômico para o desenvolvimento geral do país.

Artista do Povo Xuan Bac, Diretor do Departamento de Artes Cênicas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. (Foto: PV/Vietnam+)

O Artista Popular Xuan Bac, Diretor do Departamento de Artes Cênicas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, também disse que os jogos têm um apelo especial e são um ambiente ideal para preservar e disseminar valores culturais.

“Os videogames têm seu próprio apelo. Até agora, os jogos de luta frequentemente fornecem conhecimento sobre armas e táticas; enquanto os jogos de entretenimento incorporam belos cenários e costumes. Até mesmo no design dos figurinos dos personagens, os criadores são muito cuidadosos, incorporando marcas culturais e identidade nacional”, disse o diretor Xuan Bac.

Em entrevista à imprensa do jornal eletrônico VietnamPlus, o Artista Popular Xuan Bac afirmou que, quando os jogos "Made in Vietnam" exploram 4.000 anos de história, lendas, arte e festivais, ele está pronto para se tornar um jogador entusiasmado. Porque, naquela época, o jogo não era apenas um jogo, mas um espaço para a arte e a cultura vietnamitas se expressarem com uma nova voz.

Segundo ele, os elementos culturais não apenas enriquecem o conteúdo, mas também moldam um ambiente de jogo civilizado, onde os jogadores são nutridos por valores tradicionais.

Jogos vietnamitas 'nutriem' valores tradicionais

Olhando para a jornada de desenvolvimento anterior, o Sr. Nguyen Ngoc Bao, Diretor Geral da VTC Multimedia Corporation, disse que o elemento cultural nos jogos vietnamitas ainda é bastante vago.

“No passado, os elementos culturais vietnamitas em jogos não eram muito explorados, limitando-se principalmente à vietnamização básica de produtos estrangeiros. No entanto, com a capacidade de produção nacional cada vez mais desenvolvida, é hora de trazermos sistematicamente a cultura vietnamita para os jogos, criando assim valores únicos, formando propriedades intelectuais vietnamitas e disseminando a herança cultural vietnamita para o mundo”, compartilhou o Sr. Nguyen Ngoc Bao.

Os jogos vietnamitas visam deixar uma marca na cultura local.

Durante o processo de desenvolvimento, muitos jogos vietnamitas deixaram marcas na memória dos usuários, como Audition e Au Mobile, com danças vibrantes, nascidos há quase duas décadas e que se tornaram fenômenos culturais digitais da juventude vietnamita. Ou Football Pro recria a paixão do rei dos esportes — onde técnica, estratégia e espírito de equipe convergem.

Esses jogos refletem dois aspectos da cultura vietnamita: de um lado, música, moda e dança – símbolos da liberdade criativa individual; do outro, futebol – símbolo de solidariedade, orgulho coletivo e espírito comunitário. No entanto, explorar ainda mais os valores culturais e históricos do jogo requer pesquisa sistemática e séria.

O Sr. Nguyen Ngoc Bao acredita que, para criar bons jogos, precisamos colaborar com artesãos, cientistas, escolas, institutos de pesquisa, etc., para conduzir pesquisas científicas e sistemáticas. Se o fizermos superficialmente, podemos perder o valor original e enfraquecer a identidade cultural vietnamita.

Isso também significa que cada produto de jogo que explora elementos culturais não é apenas entretenimento, mas também um trabalho criativo responsável.

Do ponto de vista empresarial, o Sr. Nguyen Ngoc Bao acredita que a indústria de jogos precisa ser devidamente reconhecida como uma importante indústria cultural. A gestão precisa mudar, em vez de se tornar mais restritiva, precisa ser gerida para o desenvolvimento. As empresas também precisam ser apoiadas por mecanismos e políticas, especialmente de capital e impostos, para serem competitivas globalmente.

Quando a cultura é colocada na posição de alvo e os jogos se tornam uma ponte importante, é inevitável que as unidades se reúnam, avaliem a realidade e se unam para criar um ecossistema sustentável.

A área de experiência do jogo atrai muitos visitantes jovens. (Foto: PV/Vietnam+)

Compartilhando a mesma visão, o Sr. Le Minh Tuan afirmou que a exploração da cultura requer investimento e pesquisa aprofundada para expressar adequadamente os valores tradicionais, sem desvios, pois esse é o fator decisivo para atrair e disseminar amplamente na comunidade. A parceria com agências de gestão é uma condição necessária para esse processo.

“Como agência estatal de gestão de direitos autorais, direitos conexos e desenvolvimento da indústria cultural, estamos sempre prontos para acompanhar, apoiar e orientar as empresas a cumprir as normas legais, promovendo a comunicação e a promoção de produtos. Esperamos que organizações, indivíduos e empresas se conectem com ousadia para se coordenarem e se acompanharem mutuamente, promovendo o desenvolvimento do ecossistema”, disse o Sr. Le Minh Tuan.

Segundo o diretor Xuan Bac, trazer cultura para os jogos exige um roteiro sistemático, não apenas limitado ao mundo online, mas também que se espalhe para a vida real. Por exemplo, figurinos e roupas em jogos são muito bonitos, chamativos... podem ser apresentados no palco. Se combinarmos bem jogos, cultura e educação, transformando os jogos em ferramentas para transmitir história e tradição, essa será uma direção que trará eficácia a longo prazo.

Da perspectiva de especialistas e artistas, percebe-se que, quando criados com paixão e responsabilidade, os jogos são jogos, mas também são uma ponte para nutrir e disseminar a identidade vietnamita. Essa jornada exige esforços conjuntos do Estado, empresas, artistas e da comunidade gamer, para que cada jogo vietnamita carregue consigo a alma nacional e cada jogador se torne verdadeiramente um embaixador cultural na era digital.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/game-viet-but-pha-nang-cao-gia-tri-cong-nghiep-van-hoa-trong-khong-gian-so-post1058895.vnp