Prorrogação do prazo de pagamento de impostos e rendas fundiárias em 2025

Gia hạn thời hạn nộp thuế và tiền thuê đất năm 2025- Ảnh 1. — Prorrogação do prazo de pagamento de impostos e rendas fundiárias em 2025 - Foto ilustrativa

O assunto da extensão

O artigo 3º do Decreto nº 82/2025/ND-CP estipula especificamente as disciplinas elegíveis para extensão, incluindo:

1- Empresas, organizações, famílias, empresários e indivíduos que operam nos seguintes setores econômicos :

Agricultura , silvicultura e pesca.

Produção e processamento de alimentos; tecelagem; produção de vestuário; produção de couro e produtos relacionados; processamento de madeira e produção de produtos de madeira, bambu e rattan (exceto camas, guarda-roupas, mesas e cadeiras); produção de produtos de palha, palha e materiais para trançar; produção de papel e produtos de papel; produção de produtos de borracha e plástico; produção de produtos de outros minerais não metálicos; produção de metais; processamento mecânico; tratamento e revestimento de metais; produção de produtos eletrônicos, computadores e produtos ópticos; produção de automóveis e outros veículos motorizados; produção de camas, guarda-roupas, mesas e cadeiras.

Construção; drenagem e tratamento de águas residuais.

Atividades de publicação; produção de filmes, programas de televisão, gravação de som e atividades de publicação musical .

Exploração de petróleo bruto e gás natural (sem extensão do imposto de renda corporativo sobre petróleo bruto, condensado e gás natural coletados por meio de acordos e contratos).

Produção de bebidas; impressão e cópia de todos os tipos de registros; produção de coque, produtos refinados de petróleo; produção de produtos químicos e produtos químicos; produção de produtos de metal pré-fabricados (exceto máquinas e equipamentos); produção de motocicletas e scooters; reparo, manutenção e instalação de máquinas e equipamentos.

2- Empresas, organizações, famílias, empresários e pessoas singulares que operem nos seguintes sectores económicos:

Transporte e armazenagem; serviços de acomodação e alimentação; educação e treinamento; atividades de saúde e assistência social; atividades comerciais imobiliárias.

Atividades de serviços de trabalho e emprego; atividades de agências de viagens, empresas de turismo e serviços de apoio relacionados à promoção e organização de passeios.

Atividades criativas, artísticas e de entretenimento; biblioteca, arquivo, museu e outras atividades culturais; atividades esportivas, de entretenimento e recreação; atividades cinematográficas.

Atividades de radiodifusão e televisão; programação de computadores, serviços de consultoria e outras atividades relacionadas a computadores; atividades de serviços de informação.

Atividades de serviços de apoio à mineração.

A lista de setores econômicos mencionados na Cláusula 1 e Cláusula 2 acima é determinada de acordo com a Decisão nº 27/2018/QD-TTg de 6 de julho de 2018 do Primeiro Ministro sobre a promulgação do sistema de setores econômicos do Vietnã.

O setor econômico de acordo com o Apêndice I emitido com a Decisão nº 27/2018/QD-TTg inclui 5 níveis e a determinação dos setores econômicos é aplicada de acordo com o princípio: Caso o nome do setor econômico mencionado na Cláusula 1 e Cláusula 2 acima pertença ao setor de nível 1, o setor econômico ao qual os regulamentos de extensão são aplicados inclui todos os setores econômicos pertencentes aos níveis 2, 3, 4 e 5 do setor de nível 1; caso pertença ao setor de nível 2, o setor econômico ao qual os regulamentos de extensão são aplicados inclui todos os setores econômicos pertencentes aos níveis 3, 4 e 5 do setor de nível 2; caso pertença ao setor de nível 3, o setor econômico ao qual os regulamentos de extensão são aplicados inclui todos os setores econômicos pertencentes aos níveis 4 e 5 do setor de nível 3; caso pertença ao setor de nível 4, o setor econômico ao qual os regulamentos de extensão são aplicados inclui todos os setores econômicos pertencentes aos níveis 5 do setor de nível 4.

3- Empresas, organizações, famílias, empresas familiares e indivíduos envolvidos na produção de produtos industriais de apoio prioritários; produtos mecânicos essenciais.

Os produtos industriais de apoio prioritários para desenvolvimento são determinados de acordo com o Decreto nº 111/2015/ND-CP, de 3 de novembro de 2015, do Governo, sobre apoio ao desenvolvimento industrial; os principais produtos mecânicos são determinados de acordo com a Decisão nº 319/QD-TTg, de 15 de março de 2018, do Primeiro Ministro, que aprova a Estratégia para o desenvolvimento da indústria mecânica do Vietnã até 2025, com uma visão para 2035.

4- As pequenas e microempresas são determinadas de acordo com as disposições da Lei de Apoio às Pequenas e Médias Empresas de 2017 e do Decreto n.º 80/2021/ND-CP de 26 de agosto de 2021 do Governo que detalha uma série de artigos da Lei de Apoio às Pequenas e Médias Empresas.

Os setores e campos econômicos de empresas, organizações, famílias, empresas familiares e indivíduos empresários especificados nas Cláusulas 1, 2 e 3 acima são os setores e campos nos quais empresas, organizações, famílias, empresas familiares e indivíduos empresários têm atividades de produção e negócios e geram receita em 2024 ou 2025.

Prorrogação do prazo de pagamento do imposto sobre o valor acrescentado (excepto imposto sobre o valor acrescentado nas importações)

a- Prorrogar o prazo de pagamento do imposto sobre o valor agregado devido (incluindo o valor do imposto alocado a outras localidades de nível provincial onde o contribuinte tem sua sede, o valor do imposto a pagar para cada ocorrência) do período fiscal de fevereiro a junho de 2025 (para casos de declaração mensal do imposto sobre o valor agregado) e do período fiscal do primeiro trimestre de 2025, do segundo trimestre de 2025 (para casos de declaração trimestral do imposto sobre o valor agregado) das empresas e organizações especificadas no Artigo 3 deste Decreto. O período de prorrogação é de 6 meses para o imposto sobre o valor agregado de fevereiro, março de 2025 e o primeiro trimestre de 2025, o período de prorrogação é de 5 meses para o imposto sobre o valor agregado de abril, maio, junho de 2025 e o segundo trimestre de 2025. O período de prorrogação é calculado a partir da data final do prazo para pagamento do imposto sobre o valor agregado de acordo com as disposições da lei sobre administração tributária.

As empresas e organizações elegíveis para a prorrogação devem declarar e entregar as Declarações de Imposto sobre Valor Agregado mensais e trimestrais, de acordo com a legislação vigente, mas ainda não pagaram o Imposto sobre Valor Agregado devido, decorrente das Declarações de Imposto sobre Valor Agregado declaradas. O prazo para pagamento do Imposto sobre Valor Agregado mensal e trimestral é prorrogado da seguinte forma:

O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao período fiscal de fevereiro de 2025 é até 20 de setembro de 2025. O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao período fiscal de março de 2025 é até 20 de outubro de 2025. O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao período fiscal de abril de 2025 é até 20 de outubro de 2025.

O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao período fiscal de maio de 2025 é até 20 de novembro de 2025. O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao período fiscal de junho de 2025 é até 20 de dezembro de 2025. O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao primeiro trimestre de 2025 é até 31 de outubro de 2025. O prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado referente ao segundo trimestre de 2025 é até 31 de dezembro de 2025.

b- Caso a empresa ou organização mencionada no Artigo 3º deste Decreto possua filiais ou unidades afiliadas que declarem o imposto sobre valor agregado separadamente, sendo a autoridade tributária diretamente responsável pela gestão da filial ou unidade afiliada, as filiais ou unidades afiliadas também terão direito à prorrogação do pagamento do imposto sobre valor agregado. Caso a filial ou unidade afiliada da empresa ou organização mencionada nos incisos 1, 2 e 3 do Artigo 3º deste Decreto não exerça atividades produtivas e comerciais no setor ou campo econômico elegível para a prorrogação, a filial ou unidade afiliada não terá direito à prorrogação do pagamento do imposto sobre valor agregado.

Prorrogação do prazo de pagamento do imposto de renda pessoa jurídica

Prorrogação do prazo de pagamento do imposto de renda pessoa jurídica provisório referente ao primeiro e segundo trimestres do período de 2025 para empresas e organizações sujeitas às disposições do Artigo 3 deste Decreto. O prazo de prorrogação é de 5 meses a partir do término do prazo de pagamento do imposto de renda pessoa jurídica, de acordo com as disposições da Lei de Administração Tributária.

Caso a empresa ou organização mencionada no Artigo 3º deste Decreto possua filiais ou unidades afiliadas que declarem o imposto de renda corporativo separadamente, sendo a autoridade tributária que administra diretamente a filial ou unidade afiliada, as filiais ou unidades afiliadas também são elegíveis para a prorrogação do pagamento do imposto de renda corporativo. Caso a filial ou unidade afiliada da empresa ou organização mencionada nos incisos 1, 2 e 3 do Artigo 3º deste Decreto não possua atividades produtivas e comerciais no setor ou campo econômico elegível para a prorrogação, a filial ou unidade afiliada não é elegível para a prorrogação do pagamento do imposto de renda corporativo.

Prorrogação do prazo de pagamento do imposto sobre o valor acrescentado e do imposto sobre o rendimento das pessoas singulares para famílias empresárias e empresas individuais

Prorrogar o prazo para pagamento do imposto sobre valor agregado e do imposto de renda de pessoa física referente ao imposto devido em 2025 por empresas familiares e pessoas físicas que atuam nos setores e áreas econômicas mencionados nas Cláusulas 1, 2 e 3 do Artigo 3º deste Decreto. As empresas familiares e pessoas físicas deverão pagar o valor do imposto prorrogado nesta Cláusula até 31 de dezembro de 2025.

Prorrogação do prazo de pagamento do aluguel do terreno

Prorrogação do prazo de pagamento do aluguel de terras em 50% do valor devido em 2025 (primeiro pagamento em 2025) para empresas, organizações, famílias e indivíduos sujeitos ao Artigo 3 deste Decreto que estejam arrendando terras diretamente do Estado, de acordo com a Decisão ou Contrato do órgão estatal competente, na forma de pagamento anual do aluguel de terras. O prazo de prorrogação é de 6 meses a partir de 31 de maio de 2025.

Esta disposição se aplica a empresas, organizações, famílias e indivíduos que tenham muitas Decisões e Contratos que arrendam terras diretamente do Estado e tenham muitas atividades de produção e negócios diferentes, incluindo setores e campos econômicos especificados na Cláusula 1, Cláusula 2 e Cláusula 3, Artigo 3 deste Decreto.

Caso uma empresa, organização, família empresarial ou empresa individual tenha atividades de produção e negócios em muitos setores econômicos diferentes, incluindo os setores e campos econômicos especificados na Cláusula 1, Cláusula 2 e Cláusula 3, Artigo 3 deste Decreto, então: A empresa ou organização receberá uma extensão para o valor total do imposto sobre valor agregado e do imposto de renda corporativo a pagar; a família empresarial ou empresa individual receberá uma extensão para o valor total do imposto sobre valor agregado e do imposto de renda pessoal a pagar de acordo com as instruções deste Decreto.

Este Decreto entra em vigor a partir da data de assinatura (2 de abril de 2025) até 31 de dezembro de 2025. Após o período de prorrogação previsto neste Decreto, o prazo para pagamento de impostos e aluguel de terras será implementado de acordo com os regulamentos atuais.

Minh Hien

Fonte: https://baochinhphu.vn/gia-han-thoi-han-nop-thue-va-tien-thue-dat-nam-2025-102250403163610523.htm