Preservando a fonte do patrimônio “nutritivo”

Homenagear aqueles que "guardam a alma" do patrimônio com novos títulos é uma condição "necessária". Embora seja condição "suficiente" para que aqueles que detêm os elementos essenciais desse patrimônio cultural mantenham seu entusiasmo, amor e transmitam ativamente o patrimônio às gerações futuras, é necessária uma fonte adicional de "nutrição" proveniente da responsabilidade conjunta de setores e localidades.

Artistas apresentam a peça Xuan Pha. Foto: Thuy Linh

Precisa se comportar corretamente

Thanh Hoa possui atualmente 25 patrimônios culturais imateriais (PIC) reconhecidos como PCI nacionais. Em toda a província, há 66 indivíduos agraciados ou condecorados postumamente com o título de "Artesão Meritório" e 3 indivíduos agraciados ou condecorados postumamente com o título de "Artesão do Povo". Atualmente, existem 55 artesãos vivos. Destes, 11 artesãos desfrutam do tratamento preferencial para artesãos, de acordo com o Decreto nº 109/2015/ND-CP sobre o apoio a Artesãos do Povo e Artesãos Meritórios com baixa renda e em situação difícil.

No entanto, na realidade, os artesãos são frequentemente idosos, muitos dos quais vivem na pobreza, sem qualquer apoio ou garantia de vida. Muitos ainda precisam "lutar para sobreviver" todos os dias. Com uma vida tão difícil, mesmo que tentem dedicar tempo a contribuir para a cultura nacional e compartilhar experiências com a comunidade, é difícil se sentirem completos.

Para apoiar e incentivar os artesãos a participarem ativamente na prática e transmissão da cultura, o setor cultural, esportivo e turístico, bem como as localidades, têm implementado diversas atividades de apoio aos artesãos. Muitas localidades têm mobilizado ativamente recursos sociais para apoiar os artesãos e aqueles que preservam ativos culturais valiosos ao participarem de apresentações, práticas, orientações e ensino de patrimônios culturais. No entanto, os recursos mobilizados são frequentemente muito limitados e só podem ser utilizados em atividades de grande escala, não em atividades regulares e de longo prazo. Normalmente, na comuna de Dong Khe (Dong Son), cada vez que um grupo de artesãos participa de apresentações culturais folclóricas ou do festival de arte da província, a localidade frequentemente mobiliza recursos sociais para obter fundos para apoiar e encorajar o espírito dos artesãos.

Alguns distritos montanhosos, como Ngoc Lac e Nhu Xuan, têm apoiado artesãos no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas. Implementando o Projeto 6: Preservação e promoção dos valores culturais tradicionais das minorias étnicas associados ao desenvolvimento do turismo, os distritos montanhosos têm apoiado parcialmente os artesãos por meio de atividades de organização, transmissão e popularização de atividades culturais tradicionais, além de treinamento, fomento e ensino para a próxima geração.

No distrito de Ngoc Lac, há 1 Artesão do Povo e 4 Artesãos Beneméritos, dos quais 1 Artesão Benemérito já faleceu. No distrito, nenhum artesão tem direito ao tratamento preferencial para artesãos, de acordo com o Decreto nº 109/2015/ND-CP sobre apoio a Artesãos do Povo e Artesãos Beneméritos com baixa renda e circunstâncias difíceis, embora a maioria dos artesãos seja idosa e frágil, e suas circunstâncias familiares ainda sejam difíceis. O distrito tem se esforçado para encontrar maneiras de apoiá-los e contribuir com entusiasmo. Desde a implementação do Programa Nacional de Metas para o desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas, o distrito tem utilizado parte do orçamento para treinar, promover e ensinar sucessores no âmbito do Projeto 6, a fim de apoiar os artesãos em sua participação no ensino do patrimônio cultural.

Em conjunto com as localidades, o Centro Provincial de Cultura e Cinema tem organizado ativamente programas de formação, orientação profissional e formas de organizar programas culturais e artísticos para os artesãos participantes. Paralelamente, organiza regularmente programas de intercâmbio cultural, competições e espetáculos na província para que os artesãos pratiquem e demonstrem os seus talentos. Em particular, o Centro Provincial de Cultura e Cinema tem organizado regularmente a participação de artesãos em competições e espetáculos em todo o país. O Diretor do Centro Provincial de Cultura e Cinema, Nguyen Thi Mai Huong, afirmou: “Nos programas de treinamento, os artesãos não só recebem orientação e apoio profissional na construção de um programa cultural e artístico sistemático, como também recebem apoio parcial com alimentação e hospedagem durante a participação. Isso incentiva os artesãos a participarem ativamente de programas culturais e artísticos e a ensinarem sobre o patrimônio cultural local. Em particular, por meio de competições e concursos em províncias e cidades de todo o país, os artesãos têm a oportunidade de trocar e interagir com diversos grupos étnicos, compreendendo melhor o valor da cultura e a singularidade do patrimônio que possuem. A partir daí, eles apreciarão e ensinarão ativamente o patrimônio cultural de seu povo.”

Não bloqueie a fonte de "nutrição"

O título de Artesão Meritório e Artesão do Povo é algo que qualquer pessoa que contribua para a cultura popular deseja. Homenagear os artesãos é reconhecer e preservar os "recursos" culturais. Porque valores tradicionais bons e preciosos estão cristalizados em "tesouros vivos" – os artesãos da cultura popular. Portanto, ao considerá-los o cerne da cultura tradicional, é necessário atentar para a criação de condições para que eles "queimem" com o patrimônio ou "transmitam o fogo" do patrimônio à comunidade.

Artistas apresentam a peça Pon Pong. Foto: Thuy Linh

O reconhecimento de títulos, creio eu, é apenas a ponta do iceberg. A raiz do problema é criar condições para que os artesãos convivam com o patrimônio; para disseminar os valores preciosos do patrimônio de forma sustentável e a longo prazo. Atualmente, as localidades estabeleceram clubes/equipes de arte, organizando atividades para os artesãos praticarem e ensinarem. No entanto, as atividades dos clubes ainda não são vibrantes, nem mantidas regularmente. Muitas pessoas, depois de serem reconhecidas como artesãos, trabalham com indiferença, sem participar ativamente da prática e do ensino do patrimônio.

O Sr. Pham Nguyen Hong, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, afirmou que, para os artesãos, a concessão de certificados honorários e subsídios financeiros mensais é apenas uma fonte de incentivo. A questão central é como os artesãos viverão, trabalharão e contribuirão após a concessão do título. Atualmente, além do tratamento preferencial para artesãos, de acordo com o Decreto nº 109/2015/ND-CP sobre o apoio a Artesãos do Povo e Artesãos Meritórios com baixa renda e circunstâncias difíceis, não há uma política de apoio para artesãos em geral. Ao mesmo tempo, as políticas que estão sendo implementadas não tiveram muito impacto sobre os artesãos – as pessoas que detêm o espírito do patrimônio. Portanto, é necessário ter políticas para garantir suas vidas, manter suas atividades e cuidar de sua saúde para que possam se dedicar à comunidade. Junto com isso, deve haver políticas para ajudar os artesãos a usar e promover o conhecimento que possuem, contribuindo para promover o desenvolvimento econômico, cultural e social em geral.

A maioria dos Artesãos do Povo e dos Artesãos Meritórios são idosos e fracos. Todas as políticas de apoio a eles precisam ser implementadas em breve. O apoio oportuno e justo aos artesãos homenageados não apenas afirma seu papel e reconhece seu valor, mas também promove a humanidade nas políticas do Partido e do Estado em relação àqueles que contribuíram para a cultura. Ao mesmo tempo, dar-lhes a devida atenção e criar condições para que se dediquem é uma forma eficaz de manter a fonte de "alimento" da cultura e promover os preciosos valores do patrimônio cultural que os artesãos preservam ao longo de suas vidas.

Embora, no passado, sem políticas de apoio, os artesãos ainda dedicassem suas vidas a contribuir com paixão e devoção para a cultura nacional, seria melhor se houvesse apoio para ajudá-los a ter mais apoio e confiança para continuar aderindo à cultura. De fato, há muitas evidências de que, se não soubermos como valorizar e preservar a fonte da cultura "nutritiva", certamente muitos bons valores culturais não serão preservados de forma concentrada e sistemática e correm o risco de se perder ou desaparecer por não serem ensinados à comunidade, especialmente à geração mais jovem.

Grupo de Repórteres

Fonte: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-giu-hon-di-san-van-hoa-bai-cuoi-giu-nguon-duong-nuoi-di-san-231177.htm