Contribuir para aumentar a eficácia da Parceria Abrangente com os Emirados Árabes Unidos

De 23 a 25 de setembro, o vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh visitará e trabalhará nos Emirados Árabes Unidos (EAU).

Por ocasião da visita do vice- primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh aos Emirados Árabes Unidos (EAU), de 23 a 25 de setembro, repórteres do jornal Nhan Dan entrevistaram o embaixador vietnamita nos Emirados Árabes Unidos, Nguyen Thanh Diep, sobre a importância da visita, bem como as perspectivas da Parceria Abrangente Vietnã-EAU.

Repórter: De 23 a 26 de setembro, o vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh realizará uma visita de trabalho aos Emirados Árabes Unidos (EAU). Segundo o embaixador, qual a importância desta visita para a promoção da Parceria Abrangente Vietnã-EAU?

Embaixador Nguyen Thanh Diep: A visita aos Emirados Árabes Unidos do vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh é de grande importância, contribuindo ativamente para a implementação da política externa do 13º Congresso Nacional do Partido sobre independência, autossuficiência, paz, amizade, cooperação e desenvolvimento, multilateralização e diversificação das relações entre o Vietnã e outros países; e aumentando a eficácia da Parceria Abrangente com os Emirados Árabes Unidos.

A visita promoverá a cooperação com os Emirados Árabes Unidos, bem como com parceiros e organizações relevantes, para implementar o Plano de Ação para a construção de um centro financeiro internacional no Vietnã, emitido pela Decisão nº 114/QD-BCĐTTTC, de 1º de agosto de 2025, do Comitê Diretor do Centro Financeiro Internacional no Vietnã. Ao mesmo tempo, contribuirá para promover a cooperação bilateral em comércio e investimento; incentivará as empresas dos Emirados Árabes Unidos a investir no Vietnã, especialmente em áreas onde os Emirados Árabes Unidos têm pontos fortes e o Vietnã tem demanda e potencial, como finanças e bancos, ciência e tecnologia, inovação, economia verde, etc.

Durante a visita, os Emirados Árabes Unidos afirmaram continuar promovendo a Parceria Abrangente com o Vietnã, dando importância ao relacionamento com o Vietnã, uma economia dinâmica com grande potencial em termos de mercado, recursos humanos jovens e de alta qualidade; aproveitando o papel e o apoio do Vietnã no fortalecimento das relações com a ASEAN; trocando medidas para promover e expandir a cooperação nas áreas de política-diplomacia, comércio-investimento, finanças-bancos; compartilhando experiências no desenvolvimento de centros financeiros internacionais e regionais; criando condições favoráveis para que empresas dos dois países invistam e façam negócios no Vietnã.

Durante sua visita oficial aos Emirados Árabes Unidos (EAU), em 28 de outubro de 2024, em Abu Dhabi, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e o Presidente dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, concordaram em elevar as relações bilaterais a uma parceria abrangente. (Foto: Duong Giang/VNA)

Repórter: Economia e comércio são uma das áreas prioritárias na relação Vietnã-Emirados Árabes Unidos. Em outubro de 2024, o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos assinaram o Acordo de Parceria Econômica Abrangente Vietnã-Emirados Árabes Unidos. Então, o que o Embaixador pensa sobre o potencial de cooperação bilateral em economia, comércio e investimentos nos próximos tempos?

Embaixador Nguyen Thanh Diep: O potencial para cooperação bilateral em economia, comércio e investimentos nos próximos tempos é enorme, como demonstrado pelos seguintes pontos:

Em primeiro lugar , o relacionamento Vietnã-Emirados Árabes Unidos está se desenvolvendo muito positivamente, a confiança política está aumentando, especialmente depois que o primeiro-ministro Pham Minh Chinh visitou oficialmente os Emirados Árabes Unidos em outubro de 2024, os dois países atualizaram seu relacionamento para Parceria Abrangente e assinaram o Acordo de Parceria Econômica Abrangente Vietnã-Emirados Árabes Unidos (Acordo CEPA Vietnã-Emirados Árabes Unidos).

Os líderes dos Emirados Árabes Unidos apreciam muito o relacionamento com o Vietnã, considerando-o um mercado dinâmico com grande potencial. Além disso, empresas e pessoas dos Emirados Árabes Unidos estão cada vez mais interessadas no Vietnã. A Emirates, companhia aérea dos Emirados Árabes Unidos, acaba de inaugurar um voo direto de Dubai para Da Nang. Em novembro de 2025, a Etihad, companhia aérea dos Emirados Árabes Unidos, inaugurará um voo direto de Abu Dhabi para Hanói, criando condições favoráveis ao turismo e ao comércio entre os Emirados Árabes Unidos e o Vietnã.

Em segundo lugar , em termos comerciais, as exportações de produtos do Vietnã para os Emirados Árabes Unidos oferecem muitas oportunidades, pois os Emirados Árabes Unidos são um mercado aberto, cuja produção não consegue atender ao consumo; o país depende quase inteiramente de importações para atender à demanda interna e à reexportação. Trata-se de um mercado com alto poder de compra, com uma renda média per capita de cerca de US$ 50.000/ano. Os Emirados Árabes Unidos dependem quase inteiramente da importação, especialmente para os produtos mais importantes do Vietnã, como produtos agrícolas, florestais e pesqueiros, móveis de madeira e alimentos processados.

Além disso, os Emirados Árabes Unidos também são uma economia com uma política comercial bastante aberta. A maioria dos produtos importados está sujeita a tarifas de apenas 0 a 5%. Além disso, os Emirados Árabes Unidos são membros do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG), com um sistema alfandegário interconectado. Isso significa que, quando as mercadorias entram nos Emirados Árabes Unidos, elas podem acessar facilmente mercados como Arábia Saudita, Catar, Kuwait, Omã e Bahrein sem incorrer em impostos adicionais. Os Emirados Árabes Unidos não são apenas um grande mercado consumidor com alto potencial de crescimento, mas também uma porta de entrada para os produtos vietnamitas se expandirem para toda a região do Oriente Médio.

Terceiro , em termos de investimento, os Emirados Árabes Unidos são um investidor e também um mercado atrativo para investimentos. Os Emirados Árabes Unidos criaram recentemente um Ministério do Investimento em 2023, com a função de coordenar estratégias de investimento, melhorar a competitividade e atrair investimentos. Isso cria oportunidades para o Vietnã atrair investimentos dos Emirados Árabes Unidos, bem como investimentos nos Emirados Árabes Unidos.

Embaixador do Vietnã nos Emirados Árabes Unidos (EAU), Nguyen Thanh Diep.

De fato, nos últimos tempos, cada vez mais empresas dos Emirados Árabes Unidos têm vindo ao Vietnã em busca de oportunidades de comércio, investimento e cooperação empresarial. Tipicamente, em maio de 2025, a Delegação do Governo da Zona Franca do Emirado de Ajman visitou a Cidade de Ho Chi Minh para fortalecer as relações entre as comunidades econômicas dos dois países e promover o comércio; a Delegação da Zona Franca de Jebel Ali (JAFZA) participou da Feira Industrial e de Manufatura do Vietnã (VIMF) 2025 e apoiou a organização do Fórum Empresarial; a Embaixada do Vietnã coordenou com a Câmara de Comércio e Indústria de Abu Dhabi para organizar uma delegação de mais de 300 empresas nos Emirados Árabes Unidos para participar do Fórum de Investimento e Promoção Comercial (abril de 2025) e, mais recentemente, o G42 Group e o Bloom Holding Multi-industry Group visitaram e buscaram oportunidades de investimento no Vietnã.

Repórter: Embaixador , o senhor poderia compartilhar algumas informações sobre a comunidade vietnamita nos Emirados Árabes Unidos? Como ponte de amizade, como a comunidade vietnamita contribuiu para promover a cooperação bilateral entre o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos, além de ajudar a construir o Vietnã em uma nova era de desenvolvimento nacional, Embaixador?

Embaixador Nguyen Thanh Diep: Apesar das dificuldades e desafios, como diferenças de cultura, idioma, religião, costumes, práticas, distância geográfica, clima e tempo, a comunidade de mais de 5.000 vietnamitas nos Emirados Árabes Unidos está crescendo positivamente, contribuindo significativamente para melhorar a posição do Vietnã aos olhos do povo, bem como da comunidade internacional, contribuindo ativamente para o desenvolvimento do país na nova era — a era do crescimento nacional.

Durante sua visita oficial aos Emirados Árabes Unidos (EAU) em outubro de 2024, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh se reuniu com a comunidade vietnamita nos Emirados Árabes Unidos. (Foto: Chinhphu.vn)

Cada vez mais vietnamitas nos Emirados Árabes Unidos trabalham em áreas altamente qualificadas, como tecnologia, energia, aviação, educação, professores universitários, etc. A rede de intelectuais vietnamitas nos Emirados Árabes Unidos está se expandindo. Restaurantes vietnamitas estão abrindo cada vez mais, altamente apreciados pela população local e pela comunidade internacional nos Emirados Árabes Unidos. Muitos estudantes vietnamitas vêm estudar nos Emirados Árabes Unidos, alcançam altos níveis acadêmicos e recebem bolsas de estudo do governo dos Emirados Árabes Unidos. Os valores do povo, da cultura, da educação e da culinária vietnamita estão se espalhando cada vez mais nos Emirados Árabes Unidos. A posição do Vietnã está se fortalecendo cada vez mais.

A conexão dentro da comunidade está cada vez mais próxima. O Comitê de Ligação Comunitária tem trabalhado com a Embaixada para organizar diversos programas significativos, conectando pessoas e trazendo-as de volta à terra natal, como o Dia das Crianças, o Festival do Meio do Outono, o Tet Comunitário, eventos esportivos e culturais, as aulas de "Eu Amo Vietnamita", o Concurso "Crianças Vietnamitas nos Emirados Árabes Unidos com o Tio Ho"... O espírito de amor e apoio mútuos é cada vez mais promovido.

Comentário (0)