O Workshop foi copresidido por Phan Dinh Trac, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe da Comissão de Assuntos Internos do Comitê Central do Partido; Nguyen Khac Dinh, membro do Comitê Central do Partido e Vice-Presidente da Assembleia Nacional; Le Thanh Long, membro do Comitê Central do Partido e Vice-Primeiro-Ministro; Hoang Thanh Tung, membro do Comitê Central do Partido e Presidente da Comissão de Direito e Justiça; e Nguyen Hai Ninh, membro do Comitê Central do Partido e Ministro da Justiça .
Estiveram presentes no workshop camaradas representando líderes de departamentos centrais, ministérios e ramos, líderes e representantes de diversas províncias e cidades administradas centralmente; especialistas, cientistas, gestores e profissionais da área.
Ao discursar na abertura do workshop, o vice- primeiro-ministro Le Thanh Long afirmou que o evento é importante, pois contribui para esclarecer aspectos teóricos, identificar questões práticas e recorrer à experiência internacional para alcançar o objetivo de tornar as instituições e leis uma vantagem competitiva, desempenhando um papel de liderança no desenvolvimento nacional.
O sistema de instituições e leis é um fator importante que determina o sucesso ou o fracasso de cada país. Nos últimos anos, o Partido e o Estado têm dedicado especial atenção à construção e ao aperfeiçoamento das instituições e das leis, identificando-as como uma das três frentes estratégicas; promulgaram e implementaram com eficácia diversas políticas, diretrizes, mecanismos e políticas inovadoras, aprimorando a eficácia do trabalho de elaboração e aplicação de leis e alcançando muitos resultados importantes. Em particular, promulgamos a Resolução 27 sobre a construção de um Estado socialista de direito e a Resolução 66 sobre inovação no trabalho de elaboração e aplicação de leis. Essas são políticas históricas que orientam o desenvolvimento do sistema jurídico do Vietnã no passado recente e no futuro.
Vice-primeiro-ministro Le Thanh Long
O vice-primeiro-ministro Le Thanh Long enfatizou que o Vietnã estabeleceu uma estrutura legal básica e bastante completa; o sistema jurídico básico atende à necessidade de regular as relações sociais na maioria das áreas da vida social, com quase 300 leis, códigos, decretos e muitos outros documentos complementares ainda em vigor.
O trabalho de construção e aplicação das leis foi inovado tanto no pensamento quanto nos métodos de trabalho; passando de uma mentalidade um tanto inclinada à gestão centralizada para uma liderança proativa, do tratamento de cada caso para a criação de um corredor jurídico de longo prazo. Muitos mecanismos e políticas foram implementados, removendo prontamente muitos "gargalos" no sistema jurídico e lidando com diversas dificuldades e obstáculos no processo de desenvolvimento.
O sistema jurídico estabeleceu uma hierarquia entre os tipos de documentos, com uma hierarquia básica de efeitos jurídicos clara e apropriada, ajudando a estabelecer uma ordem legal na regulação do comportamento dos sujeitos na sociedade, garantindo a constitucionalidade e a legalidade na construção, redação, avaliação e exame de documentos jurídicos.
Muitas técnicas legislativas modernas foram adotadas e aplicadas no Vietnã, tais como: avaliação dos impactos das políticas; consulta a especialistas e à população; garantia da compatibilidade com tratados internacionais, levando em consideração o fator de harmonização com as práticas jurídicas progressistas em países de todo o mundo, especialmente em áreas como direito civil, econômico e comercial, investimentos, propriedade intelectual, concorrência, proteção de dados pessoais, etc.
Além das conquistas, o vice-primeiro-ministro Le Thanh Long também apontou que o trabalho de elaboração e aperfeiçoamento das leis ainda apresenta limitações e deficiências. Algumas políticas e orientações do Partido não foram institucionalizadas de forma rápida e completa, ou, embora institucionalizadas, sua viabilidade é baixa; a abordagem legislativa em algumas áreas ainda se inclina para a gestão; a qualidade da elaboração e do aperfeiçoamento das leis não atende às exigências práticas, não criando um ambiente verdadeiramente favorável à inovação; a descentralização, a delegação de poderes e a transformação digital na elaboração das leis ainda são insuficientes e não receberam a devida atenção.
Diante das exigências do desenvolvimento nacional no novo período, o atual sistema jurídico precisa ser revisto e avaliado para que continue a aprimorar tanto seu conteúdo quanto sua estrutura em uma direção moderna e razoável, garantindo a abrangência de setores e áreas emergentes e novas tendências de desenvolvimento, contribuindo para a construção de um sistema jurídico sincronizado, unificado, transparente, viável e construtivo, criando um ambiente favorável a investimentos e negócios e assegurando os direitos legítimos das pessoas e das empresas.
Enfatizando esses requisitos, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou a participação de agências, especialistas e cientistas, que contribuíssem com opiniões e propusessem iniciativas para o processo de construção e aperfeiçoamento contínuos do sistema jurídico; com foco na discussão e no esclarecimento da base teórica e dos fundamentos para o aperfeiçoamento da estrutura do sistema jurídico, de modo a atender às exigências de desenvolvimento do novo período. Há algum ponto que precise ser complementado ou desenvolvido nas bases teóricas que utilizamos para construir e aperfeiçoar o sistema jurídico vietnamita?
Além disso, avalie o estado atual da estrutura do sistema jurídico do Vietnã, esclarecendo: a abrangência das áreas da vida social e a adequação às exigências de inovação no pensamento legislativo; a plena identificação das fontes ou formas do direito; a divisão do direito em setores e áreas; a manutenção da disciplina e da ordem e a exigência de garantir a constitucionalidade e a legalidade dos documentos jurídicos; a relação entre o direito nacional e o direito internacional; as técnicas legislativas e a capacidade de aplicação da lei.
“É necessário identificar direções, soluções e roteiros específicos para aperfeiçoar a estrutura do sistema jurídico do Vietnã, a fim de superar limitações e deficiências e construir uma estrutura jurídica mais completa, para que o Estado e as entidades possam desempenhar adequadamente seus papéis, posições e responsabilidades no processo de desenvolvimento do país”, solicitou o Vice-Primeiro-Ministro.
O workshop teve como objetivo contribuir para a definição das bases teóricas e práticas para a proposição de soluções que visem o aperfeiçoamento da estrutura do sistema jurídico vietnamita, de modo a garantir a plena abrangência de todas as áreas da vida econômica, política e social que necessitam de regulamentação legal, de forma simplificada, unificada, sincronizada, viável, pública, transparente, estável e acessível, atendendo às exigências do desenvolvimento rápido e sustentável do país na nova era, no período imediato de 2026 a 2031, com uma visão para 2045; como premissa para a elaboração de uma Estratégia para a construção e o aperfeiçoamento do sistema jurídico vietnamita no novo período de desenvolvimento do país. Os resultados do workshop contribuíram significativamente para a conclusão da minuta do Projeto "Aprimoramento da estrutura do sistema jurídico vietnamita para atender às exigências do desenvolvimento nacional na nova era", a ser submetida ao Comitê Central de Coordenação para o aprimoramento de instituições e leis na reunião do Comitê de Coordenação em dezembro de 2025, e, ao mesmo tempo, contribuíram para a elaboração da Orientação Legislativa para a 16ª legislatura da Assembleia Nacional (2026-2031).
Fonte: https://daibieunhandan.vn/hoan-thien-cau-truc-he-thong-phap-luat-viet-nam-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-moi-10393942.html
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside a segunda reunião do Comitê Diretivo para o desenvolvimento econômico privado.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Comentário (0)